26772907 2025-01-01 2025-12-31 26772907 2025-01-01 2025-12-31 1 26772907 2025-01-01 2025-12-31 2 26772907 2025-01-01 2025-12-31 3 26772907 2025-01-01 2025-12-31 4 26772907 2025-01-01 2025-12-31 5 26772907 2025-01-01 2025-12-31 1 26772907 2025-01-01 2025-12-31 1 26772907 2024-01-01 2024-12-31 26772907 2025-12-31 26772907 2024-12-31 26772907 2024-12-31 cmn:OtherRenderingOfReportedValueMember 26772907 2024-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 26772907 2024-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 26772907 2024-12-31 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 26772907 2025-01-01 2025-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 26772907 2025-01-01 2025-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 26772907 2025-01-01 2025-12-31 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 26772907 2025-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 26772907 2025-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 26772907 2025-12-31 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember iso4217:DKK xbrli:pure Årsrapport 2025-01-01 2025-12-31 2026-07-28 Xin Liu Selskab: 26772907 Ballerup CG-Group ApS THA-Business Consultants ApS AMO Studio ApS Torimata ApS Torimata Concept ApS Xin Liu Revisionsfirmaet Jan Kristensen, Registreret Revisionsanpartsselskab Ledelsespåtegning Direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025 for China Gateway ApS. Årsrapporten, der ikke er revideret, er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Direktionen oplyser at betingelserne for fravalg af revision for opfyldt. Det er min opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2025 og af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025. Det er endvidere min opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Ballerup 2026-07-28 Revisors erklæring om opstilling af årsregnskabet Til kapitalejerne i China Gateway ApS: Vi har opstillet årsregnskabet for China Gateway ApS for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025 på grundlag af virksomhedens bogføring og øvrige oplysninger, som selskabet har tilvejebragt. Årsregnskabet omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Vi har udført opgaven i overensstemmelse med ISRS 4410, Opgaver om opstilling af finansielle oplysninger. Vi har anvendt vores faglige ekspertise til at assistere selskabets ledelse med at udarbejde og præsentere årsregnskabet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har overholdt relevante bestemmelser i revisorloven og International Ethics Standards Board for Accountants' internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) herunder principper om integritet, objektivitet, professionel kompetence og fornøden omhu. Årsregnskabet samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstilling af årsrapporten, er selskabets ansvar. Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, selskabet har givet os til brug for at opstille årsregnskabet. Vi udtrykker derfor ingen revisions- eller reviewkonklusion om, hvorvidt årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Søborg 2026-07-28 REVISIONSFIRMAET JAN KRISTENSEN REGISTRERET REVISIONSANPARTSSELSKAB 35383646 Jan Kristensen registreret revisor mne8461 Ledelsesberetning Selskabets væsentligste aktiviteter: Selskabets væsentligste aktivitet er at drive rejsebureau- og eventvirksomhed Anvendt regnskabspraksis Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder samt visse tilvalg for klasse C-virksomheder. Selskabet har i henhold til undtagelsesbestemmelserne i årsregnskabslovens § 32 udarbejdet resultatopgørelsen i sammendraget form, således at sammensætningen af bruttofortjenesten ikke er vist. Generelt om indregning og måling: Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når selskabet som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkel regnskabspost herunder. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser indregnes i resultatopgørelsen som finansielle indtægter eller finansielle omkostninger. Resultatopgørelsen: Samtlige væsentlige poster i resultatopgørelsen er periodiseret, således at de omfatter den fulde regnskabsperiode frem til den 31. december 2025. Bruttofortjeneste: Posten "Bruttofortjeneste" omfatter regnskabsposterne "Nettoomsætning", "Vareforbrug", "Andre driftsindtægter" og "Andre eksterne omkostninger". Anvendt regnskabspraksis - fortsat Nettoomsætning: Nettoomsætningen ved salg af tjenesteydelser indregnes i resultatopgørelsen, når selskabet har erhvervet endelig ret til indtægten. Nettoomsætningen indregnes ekskl. moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget. Vareforbrug: Vareforbrug mv. omfatter direkte omkostninger til vareforbrug, der relaterer sig til årets nettoomsætning. Andre driftsindtægter: Andre driftsindtægter omfatter indtægter af sekundær karakter i forhold til selskabets hovedaktivitet. Andre eksterne omkostninger: Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til fremmed arbejde, distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer mv. Personaleomkostninger: Personaleomkostninger omfatter løn og gager samt sociale omkostninger, pensioner mv. til selskabets personale. Finansielle poster: Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, udbytter, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta samt tillæg og godtgørelser under acontoskatteordningen. Anvendt regnskabspraksis - fortsat Skat: Skat af årets skattepligtige indkomst og forskydning i udskudt skat er afsat med 22,0 %. Tillæg, fradrag og godtgørelser vedrørende skattebetalingen medtages under finansielle poster. Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for betalte acontoskatter. Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. I de tilfælde, hvor opgørelse af skatteværdien kan foretages efter alternative beskatningsregler, måles udskudt skat på grundlag af den planlagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af forpligtelsen. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede skattemæssige underskud, måles til den værdi, hvortil de forventes anvendt, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser. Balancen: Immaterielle og materielle anlægsaktiver: Immaterielle og materielle anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen og omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til brug. Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurderinger af aktivernes forventede brugstider og restværdier: Brugstid Restværdi Andre anlæg, driftsmateriel og inventar ............ 5 år 0% Anvendt regnskabspraksis - fortsat Immaterielle og materielle anlægsaktiver - fortsat: Driftsmidler og inventar med en anskaffelsessum på under kr. 33.100 udgiftsføres i anskaffelsesåret. Udgifter til edb-programmer (software) samt udgifter til udvikling, tilretning mv. af edb-systemer udgiftsføres i det år, hvor udgiften er afholdt. Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgspris med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet. Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen under andre driftsindtægter henholdsvis andre driftsomkostninger. Finansielle anlægsaktiver: Deposita måles til kostpris. Der afskrives ikke på deposita. Værdiforringelse af anlægsaktiver: Den regnskabsmæssige værdi af anlægsaktiver indregnet til kostpris vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse udover det, som udtrykkes ved afskrivning. Foreligger der indikationer på værdiforringelse, foretages nedskrivningstest på hvert enkelt aktiv henholdsvis gruppe af aktiver. Der foretages nedskrivning til genindvindingsværdien, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Omsætningsaktiver: Tilgodehavender: Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Periodeafgrænsningsposter: Periodeafgrænsningsposter, indregnet under aktiver, omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår. Egenkapital og udbytte: Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på en generalforsamling. Udbytte, som forventes udloddet for året, indregnes som en særskilt post under egenkapitalen. Anvendt regnskabspraksis - fortsat Gældsforpligtelser: Gældsforpligtelser måles til nettorealisationsværdi der, sædvanligvis svarer til den nominelle restgæld. Omregning af fremmed valuta: Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, måles til balancedagens valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets eller gældsforpligtelsen opståen eller indregning i seneste årsregnskab indregnes i resultatopgørelsen. 2360773 2013000 2513131 1195000 49742 50000 -202100 768000 9569 15000 41574 63000 -234105 720000 15279 164000 -249384 556000 0 0 -249384 556000 -249384 556000 88434 138000 88434 138000 127331 52000 127331 52000 215765 190000 1011426 928000 748608 743000 11313 16000 1771347 1687000 315875 116000 2087222 1803000 2302987 1993000 125000 125000 657727 907000 0 0 782727 1032000 1244 6000 1244 6000 180579 176000 180579 176000 0 101000 661116 327000 677321 351000 1338437 779000 1519016 955000 2302987 1993000 125000 907111 0 1032111 0 0 0 0 0 -249384 0 -249384 0 0 0 0 125000 657727 0 782727 1 Personaleomkostninger: Løn og gager.............................................................. 2.459.697 1.148 Andre omkostninger til social sikring  ........................ 53.434 47 2.513.131 1.195 4 3 2 Driftsmateriel og inventar: Anskaffelsessum primo, driftsmateriel og inventar..... 248.708 249 Årets tilgang, driftsmateriel og inventar...................... 0 0 Årets afgang til kostpriser, driftsmateriel og inventar. 0 0 Anskaffelsessum ultimo, driftsmateriel og inventar.... 248.708 249 Afskrivninger primo, driftsmateriel og inventar........... 110.532 61 Årets af- og nedskrivninger, driftsmateriel og inventar 49.742 50 Af- og nedskr. vedr. årets afgang, driftsmateriel og inv. 0 0 Af- og nedskrivninger ultimo, driftsmateriel og inventar 160.274 111 Balanceværdi ultimo, driftsmateriel og inventar......... 88.434 138 3 Deposita Anskaffelsessum primo, deposita.............................. 93.877 0 Årets tilgang, deposita................................................ 53.380 0 Årets afgang til kostpriser, deposita........................... -19.926 0 Anskaffelsessum ultimo, deposita.............................. 127.331 0 4 Langfristede gældsforpligtelser: Hele den langfristede gæld forventes at forfalde indenfor 5 år fra balancedatoen. 5 Pantsætninger, sikkerhedsstillelser, eventualforpligtelser og andre forpligtelser: Andre forpligtelser, herunder leasingforpligtelser: Det påhviler selskab andre forpligtelser, herunder leasingsforpligtelser på samlet kr. 36.699. 2024-01-01 Andre erklæringer uden sikkerhed Regnskabsklasse B ParsePort XBRL Converter 2024-12-31