iso4217:DKKxbrli:pure416158692020-08-252021-12-31416158692020-08-252021-12-311416158692020-08-252021-12-311416158692020-08-252021-12-31fsa:RetainedEarningsMember416158692020-08-252021-12-31fsa:ContributedCapitalMember416158692020-08-252021-12-31fsa:RetainedEarningsMember416158692021-12-31416158692020-08-25fsa:ContributedCapitalMember416158692020-08-25fsa:RetainedEarningsMember416158692021-12-31fsa:ContributedCapitalMember416158692021-12-31fsa:RetainedEarningsMemberÅrsrapportAndre erklæringer uden sikkerhedtruefalse2020-08-252021-12-3112022-05-102022-05-052022-05-05AlbertslundWilliam Yariv LevyJeanette Tofte HansenRegistreret revisormne31385182820461012268048Bille & Buch-AndersenHolsbjergvej31-332620AlbertslundDanmarkDK4343814318282046Bille & Buch-AndersenHolsbjergvej 31-332620 AlbertslundRegnskabsklasse Btruefalse41615869Onyx ApSKoldinggade 19, st.2100København ØDanmarkDK2020-08-251William Yariv LevyDirektørDet er vores opfattelse, at selskabet fortsat opfylder betingelserne for at kunne fravælge revision i henhold til årsregnskabslovens bestemmelser.Ledelsespåtegning Direktionen har dags dato aflagt årsrapporten for Onyx ApS for regnskabsåret 2020/2021. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2021, samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 25. august 2020 til 31. december 2021. Det er vores opfattelse, at selskabet fortsat opfylder betingelserne for at kunne fravælge revision i henhold til årsregnskabslovens bestemmelser. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Statement by Management on the annual report The Executive Board have today considered and approved the annual report of Onyx ApS for the financial year 2020/2021. The annual report is presented in accordance with the Danish Financial Statements Act. In our opinion, the financial statements gives a true and fair view of the Entity´s financial position at 31. December 2021, and of the results of its operations for the financial year 25. August 2020 to 31. December 2021. We believe that the management commentary contains a fair review of the affairs and conditions referred to therein. We recommend the annual report for adoption at the Annual General Meeting.Til den daglige ledelse i Onyx ApS.To the owners of Onyx ApS, William Yariv Levy.Vi har opstillet årsrapporten for Onyx ApS for regnskabsåret 25. august 2020 til 31. december 2021, på grundlag af selskabets bogføring og øvrige oplysninger, som De har tilvejebragt. Årsrapporten omfatter ledelsespåtegning, ledelsesberetning, anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Vi har udført opgaven i overensstemmelse med ISRS 4410, Opgaver om opstilling af finansielle oplysninger. Vi har anvendt vores faglige ekspertise til at assistere Dem med at udarbejde og præsentere årsrapporten i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har overholdt relevante bestemmelser i revisorloven og International Ethics Standards Board for Accountants´ internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) herunder principper om integritet, objektivitet, professionel kompetence og fornøden omhu. Årsrapporten samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstillingen af årsrapporten, er Deres ansvar. Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, De har givet os til brug for at opstille årsrapporten. Vi udtrykker derfor ingen revisions- eller reviewkonklusion om, hvorvidt årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven.We have compiled the accompanying financial statements of Onyx ApS for the financial year 25. August 2020 - 31. December 2021 based on information you have provided. These financial statements comprise statement by management, management commentary, a summary of significant accounting policies, income statement, balance sheet and notes. We performed this compilation engagement in accordance with International Standard on Related Services 4410 (Revised), Compilation Engagements. We have applied our expertise in accounting and financial reporting to assist you in the preparation and presentation of these financial statements in accordance with the Danish Financial Statements Act. We have complied with relevant requirements under the Danish Act On Approved Auditors and Audit Firms and IESBA's Code of Ethics, including principled of integrity, objectivity, professional competence and due care. These financial statements and the accuracy and completeness of the information used to compile them are your responsibility. Since a compilation engagement is not an assurance engagement, we are not required to verify the accuracy or completeness of the information you provided to us to compile these financial statements. Accordingly, we do not express an audit opinion or a review conclusion on whether these financial statements and prepared in accordance with the Danish Financial Statements Act.Selskabets væsentligste aktiviteter Virksomhedens væsentligste aktivitet omfatter fremstilling af LED og smart home løsninger.Description of significant activities of the entity The company's principal acitivity is being an original equipment manufacturer specialising in LED and smart home soloutions.Usædvanlige forhold Der er ingen usædvanlige forhold i regnskabsåret.Unusual circumstances There are no unusual circumstances during the financial year.Usikkerhed ved indregning eller måling Der er ingen usikkerhed ved indregning eller måling af regnskabsposter.Uncertainty relating to recognition and measurement No uncertainties relating to recognition and measurement exists.Udvikling i aktiviteter og økonomiske forhold Årets resultat blev et overskud før skat på tkr. 781, og et overskud på tkr. 604 efter skat. Selskabet har ikke været påvirket af den globale sundhedskrise COVID-19 i regnskabsåret og forventer heller ikke at blive det i år 2022. Årets resultat anses for tilfredsstillende, og ledelsen forventer et positivt resultat i indeværende regnskabsår.Development in activities and finances Profit for the year before tax amounts to DKK 781 thousand, and profit for the year after tax amounts to DKK 604 thousand. The company has not been affected by COVID-19 in the financial year and does not expect to be so in the year 2022. This years profit is considered satisfactory, and the management expects the development to continue in the next financial year.Begivenheder efter regnskabsårets afslutning Der er ikke indtruffet betydningsfulde hændelser efter regnskabsårets afslutning, som forrykker årsrapportens udsagn.Events after the balance sheet date No events have occurred after the balance sheet date to this date which would influence the evaluation of this annual report.Regnskabsklasse Årsrapporten for Onyx ApS for 2020/2021 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder med tilvalg af enkelte bestemmelser for klasse C-virksomheder.Reporting class This annual report has been prepared in accordance with the provisions of the Danish Financial Statements Act governing regarding class B enterprises with the option of individual provisions of class C enterprises.Da det er selskabets første regnskabsår indeholder årsrapporten ikke sammenligningstal.As this is the first financial year, this annual report does not include comparative figures.Generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.Recognition and measurement overview Income is recognised in the income statement when earned, whereas costs are recognised by the amounts attributable to this financial year. Assets are recognised in the balance sheet when it is probable as a result of a prior event that future economic benefits will flow to the Entity, and the value of the asset can be measured reliably. Liabilities are recognised in the balance sheet when the Entity has a legal or constructive obligation as a result of a prior event, and it is probable that future economic benefits will flow out of the Entity, and the value of the liability can be measured reliably. On initial recognition, assets and liabilities are measured at cost. Measurement subsequent to initial recognition is effected as described below for each financial statement item. Certain financial assets and liabilities are measured at amortized cost wherein a constant effective interest rate over the duration is included. Amortized cost is calculated as original cost with repayments deducted and the accumulated amortization of the difference between cost and nominal value added/deducted. Anticipated risks and losses that arise before the time of presentation of the annual report and that confirm or invalidate affairs and conditions existing at the balance sheet date are considered at recognition and measurement.Bruttofortjeneste I resultatopgørelsen oplyses nettoomsætningen ikke, men alene bruttofortjenesten. Nettoomsætning Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, når levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang. Nettoomsætning indregnes ekskl. moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget og måles til dagsværdien af det fastsatte vederlag.Gross earnings Revenues are not presented in the income statement, while the gross profit/loss is presented. Revenue Revenue is recognised in the income statement when delivery is made and risk has passed to the buyer. Revenue is recognised net of VAT, duties and sales discounts and is measured at fair value of the consideration fixed.Vareforbrug Vareforbrug omfatter regnskabsårets vareforbrug målt til kostpris, reguleret for sædvanlige lagernedskrivninger.Cost of sales Cost of sales comprises cost of sales for the financial year measured at cost, adjusted for ordinary inventory impairment.Andre eksterne omkostninger Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger, der vedrører virksomhedens primære aktiviteter, herunder lokaleomkostninger, kontorholdsomkostninger, salgsfremmende omkostninger m.v. I posten indgår endvidere nedskrivninger af tilgodehavender indregnet under omsætningsaktiver.Other external expences Other external expenses include expenses relating to the Entity´s ordinary activities, including expenses for premises, stationery and office supplies, marketing costs, etc. This item also includes impairment of receivables recognised in current assets.Personaleomkostninger Personaleomkostninger omfatter løn og gager, inkl. feriepenge og pensioner, samt andre omkostninger til social sikring m.v. af virksomhedens medarbejdere. I personaleomkostninger er fratrukket modtagne godtgørelser fra offentlige myndigheder.Staff costs Staff costs comprise salaries and wages as well as social security contributions, pension contributions, etc. for entiry staff. In this item allowances from public authorities has been deducted. Af- og nedskrivninger Af- og nedskrivninger af materielle anlægsaktiver består af regnskabsårets af- og nedskrivninger opgjort ud fra henholdsvis de fastsatte restværdier og brugstider for de enkelte aktiver og eventuelle gennemførte nedskrivningstest.Amortisation, depreciation and impairment losses Amortisation, depreciation and impairment losses relating to intangible assets and property, plant and equipment comprise amortisation, depreciation and impairment losses for the financial year, calculated on the basis of the residual values and useful lives of the individual assets and impairment testing.Andre finansielle indtægter og omkostninger Andre finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Andre finansielle poster omfatter gebyrer og låneomkostninger, renteindtægter og -omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende gæld og transaktioner i fremmed valuta.Other financial income and expenses Other financial income comprises dividends etc received on other investments, interest income as well as net capital gains on securities, payables and transactions in foreign currencies. Other financial expenses comprise interest expenses as well as net capital losses on securities, payables and transactions in foreign currencies.Skat af årets resultat Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Income taxes Tax for the year, which consists of current tax for the year and changes in deferred tax, is recognised in the income statement by the portion attributable to the profit for the year and recognised directly in equity by the portion attributable to entries directly in equity.<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3.85546875px"></th><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Materielle anlægsaktiver</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Materielle anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen og omkostninger til klargøring af aktivet indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>For aktiver som medfører reetablering, bortskaffelse og oprydning, indregnes reetablerings-, bortskaffelses- og oprydningsforpligtelser som et tillæg til aktivets anskaffelsessum og afskrives over brugstiden. Forpligtelserne indregnes derudover i virksomhedens forpligtelser.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider og restværdier:</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Brugstid</td><td></td><td>Restværdi</td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Andre anlæg, driftsmateriel og inventar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>5 år</td><td></td><td>0-20%</td></tr></tbody></table>Fortjeneste eller tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgspris med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet. Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen under henholdsvis andre driftsindtægter og andre driftsomkostninger.<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3.85546875px"></th><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Property, plant and equipment</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Fixed assets are measured at cost with accumulated depreciations deducted.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>The basis of depreciation is cost less estimated residual value after the end of useful life. Land is not depreciated.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Cost comprises the acquisition price, costs directly attributable to the acquisition, and preparation costs of the asset until the time when it is ready to be put into operation. </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Straight-line depreciation is made on the basis of the following estimated useful lives and estimated residual values of the assets:</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Lifetime</td><td></td><td>Residual value</td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Other fixtures and fittings, tools and equipment </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>5 years</td><td></td><td>0-20%</td></tr></tbody></table>Profits and losses from the sale of property, plant and equipment are calculated as the difference between selling price minus selling costs and carrying amount at the time of sale. Profits or losses are recognised in the income statement as respectively other operations income and other operations expenses.Værdiforringelse af anlægsaktiver Den regnskabsmæssige værdi af materielle anlægsaktiver vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse, ud over det som udtrykkes ved afskrivning. Foreligger der indikationer på værdiforringelse, foretages nedskrivningstest af hvert enkelt aktiv henholdsvis gruppe af aktiver. Der foretages nedskrivning til genindvindingsværdien, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Som genindvindingsværdi anvendes den højeste værdi af nettosalgspris og kapitalværdi. Kapitalværdien opgøres som nutidsværdien af de forventede nettopengestrømme fra anvendelsen af aktivet eller aktivgruppen.Impairment of fixed assets The carrying value of tangible fixed assets are annually assessed for indications of impairment beyond that which is expressed by depreciation. If there are indications of impairment, an impairment test of each asset or group of assets is conducted. If the recoverable amount is lower than the carrying value, each asset and group of assets are written down to the recoverable amount. As the recoverable value, the higher of net selling price and the capital value is used. The capital value is the present value of expected net cash flows from using an asset or asset group.Varebeholdninger Varebeholdninger måles til kostpris, opgjort efter FIFO-metoden, eller nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere. Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg af hjemtagelsesomkostninger. Kostpris for fremstillede færdigvarer samt varer under fremstilling omfatter kostpris for råvarer, hjælpematerialer og direkte løn samt indirekte produktionsomkostninger. Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen til omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet salgspris.Inventories Inventories are measured at the lower of cost using the lower of FIFO method and net realisable value. Cost of goods for resale, raw materials and consumables consists of acquisition price plus delivery costs. Cost of manufactured goods and work in progress consists of costs of raw materials, consumables, direct labour costs and indirect production costs. The net realisable value of inventories is calculated as the estimated selling price less completion costs and costs incurred to execute sale. And the calculation includes consideration of ease of sale, out of date goods and expected development in sales price.Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab.Receivables Receivables are measured at amortised cost, usually equalling nominal value less impairments for bad and doubtful debts.Likvide beholdninger Likvider omfatter likvide beholdninger, som uden hindring kan omsættes til likvide beholdninger, og hvorpå der kun er ubetydelige risici for værdiændringer.Cash Cash and cash equivalents comprise cash and cash equivalents, which can be converted into cash and cash equivalents without hindrance, and on which there are only insignificant risks of changes in value.Udbytte Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på generalforsamlingen.Dividend Dividend expected to be paid for the financial year is presented separately under the equity. Proposed dividend is recognised as a liability when approved by the annual general meeting.Hensatte forpligtelser og eventualforpligtelser Hensatte forpligtelser indregnes i balancen når selskabet på balancedagen har en retlig eller en faktisk forpligtelse som resultat af en tidligere begivenhed, og det er sandsynligt, at afviklingen heraf vil medføre et træk på selskabets økonomiske ressourcer, samt at der kan foretages en pålidelig beløbsmæssig måling af forpligtelsen.Provisions and liabilities Provisions are recognized in the balance when at the balance sheet date the company has a legal or constructive obligation as a result of a past event and it is likely that the settlement it would result in an outflow from the company's financial resources and that there may be a reliable amount of measurements of obligation.Skyldig skat og udskudt skat Aktuelle skatteforpligtelser indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter. Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser, hvor den skattemæssige værdi af aktiverne opgøres med udgangspunkt i den planlagte anvendelse af det enkelte aktiv. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede, skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseret til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen.For indeværende år er anvendt en skattesats på 22%.Tax payable and deferred tax Current tax payable is recognised in the balance sheet, stated as tax calculated on this year's taxable income, adjusted for prepaid tax. Deferred tax is recognised on all temporary differences between the carrying amount and tax-based value of assets and liabilities, for which the tax-based value of assets is calculated based on the planned use of each asset. Deferred tax assets, including the tax base of tax loss carryforwards, are recognised in the balance sheet at their estimated realisable value, either as a set-off against deferred tax liabilities or as net tax assets. Deferred tax is measured based on the rates and regulation in force on the day of the annual report. Changes in deferred tax originating in changes in the tax rates are recognised in the income statement. This year a tax rate of 22% is used.Gældsforpligtelser Finansielle forpligtelser, som omfatter gæld til kreditinstitutter, leverandørgæld og gæld til tilknyttede virksomheder, indregnes ved lånoptagelse til kostpris, svarende til det modtagne provenu efter fradrag af afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris. Øvrige gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.Liabilities Liabilities comprising bank depts, trade payables, payables group enterprises, are measured at cost on initial recognition. Subsequent to initial recognition these liabilities are measured at amortised cost. Other financial liabilities are measured at cost, which is usually equal to nominal value.Regnskabs-året 2020/2021 Financial year 2020/2021<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3.85546875px"></th><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Selskabskapital, primo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>40.000</td></tr><tr><td>Contributed capital beginning of year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>40.000</td></tr><tr><td>End of the year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3.85546875px"></th><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Alle anparter har samme stemmerettigheder.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>All shares have equal voting rights.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>Staff costs<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Løn, gager og honorarer</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>579.622</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Wages and salaries</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Sociale bidrag og andre personaleomkostninger</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1.136</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Social security costs and other staff costs</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Personaleomkostninger i alt</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>580.758</td></tr><tr><td>Total staff costs</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Gennemsnitlige antal fuldtidsbeskæftigede</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><td>Average number of full time employees</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>Amortisation, depreciations and impairment losses<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Afskrivninger på materielle anlægsaktiver</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>17.292</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Depreciation on property, plant and equipment</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Af- og nedskrivninger af materielle og immaterielle anlægsaktiver i alt</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>17.292</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Total amortisation, depreciations and impairment losses</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>Tax on profit/loss for the year<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Skat af årets resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>172.854</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Tax on profit/loss for the year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Regulering af udskudt skat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>4.562</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Changes in deferred tax</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Skat af årets resultat i alt</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>177.416</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Total tax on profit/loss for the year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3.85546875px"></th><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Noter / Notes</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3.85546875px"></th><th style="width:13.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>4</td><td>Andre anlæg, driftsmateriel og inventar</td></tr><tr><td></td><td>Other fixtures and fittings, tools and equipment</td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Tilgang i årets løb</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>152.118</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Additions</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Anskaffelsessum, ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>152.118</td></tr><tr><td>Cost end of year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Årets afskrivninger</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-17.292</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Depreciation for the year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Af-/nedskrivninger, ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-17.292</td></tr><tr><td>Depreciations and impairment losses end of year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:13.42578125px"></th><th style="width:11.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.42578125px"></th><th style="width:3.7109375px"></th><th style="width:12.140625px"></th></tr></thead><tbody><tr><td>Regnskabsmæssig værdi ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>134.826</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Carrying amount end of year</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>1412530580758172928144803314978133117741660391560391506039151348261348261348266460166460165406465406461762843294950530843314000060391564391540000040000603915456245626212013430172854248949243585424358543084331