35378863 2025-01-01 2025-12-31 35378863 2025-01-01 2025-12-31 0 35378863 2025-01-01 2025-12-31 0 35378863 2025-01-01 2025-12-31 gsd:RegisteredReportingPeriodDeviatingFromReportedReportingPeriodDueArbitraryDatesMember 35378863 2025-01-01 2025-12-31 0 35378863 2024-01-01 2024-12-31 35378863 2025-12-31 35378863 2024-12-31 35378863 2024-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 35378863 2024-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 35378863 2025-01-01 2025-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 35378863 2025-01-01 2025-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 35378863 2025-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 35378863 2025-12-31 fsa:RetainedEarningsMember xbrli:pure iso4217:DKK 30195264 Kallermann Revision A/S - statsautoriseret revisionsfirma Stationspladsen 1 og 3 3000 Helsingør Andre erklæringer uden sikkerhed Årsrapport Regnskabsklasse B 2025-01-01 2025-12-31 2024-01-01 2024-12-31 true 7 AZUMA ApS Vestergade 30 AVestergade 30 A 4600 Køge 35378863 2026-05-26 Wei Lin Ledelsen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025for AZUMA ApS. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2025 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Køge 2026-05-26 Wei Lin direktør Til den daglige ledelse i AZUMA ApS Vi har opstillet årsregnskabet for AZUMA ApS for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025 på grundlag af selskabets bogføring og øvrige oplysninger, som De har tilvejebragt.Årsregnskabet omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter.Vi har udført opgaven i overensstemmelse med ISRS 4410, Opgaver om opstilling af finansielle oplysninger.Vi har anvendt vores faglige ekspertise til at assistere Dem med at udarbejde og præsentere årsregnskabet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har overholdt relevante bestemmelser i revisorloven og International Ethics Standards Board for Accountants' internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) herunder principper om integritet, objektivitet, professionel kompetence og fornøden omhu.Årsregnskabet samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstilling af årsregnskabet, er Deres ansvar.Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, De har givet os til brug for at opstille årsregnskabet. Vi udtrykker derfor ingen revisions- eller reviewkonklusion om, hvorvidt årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Helsingør, den 26. maj 2026Kallermann Revision A/S - statsautoriseret revisionsfirmaCVR-nr. 30195264Morten Bjerregaardstatsautoriseret revisormne34299 Helsingør 2026-05-26 Kallermann Revision A/S - statsautoriseret revisionsfirma 30195264 Morten Bjerregaard statsautoriseret revisor mne34299 AZUMA ApS 4600 Køge 35378863 2025-01-01 2025-12-31 Stationspladsen 1 og 3 3000 Helsingør Selskabets væsentligste aktiviteterSelskabets væsentligste aktiviteter består iat drive restaurationsvirksomhed samt enhver i forbindelse hermed stående virksomhed.. Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forholdSelskabets resultatopgørelse for regnskabsåret 1. januar 2025 - 31. december 2025 udviser et resultat på kr. -790.434, og selskabets balance pr. 31. december 2025 udviser en balancesum på kr. 1.105.520, og en egenkapital på kr. -3.838.652.Selskabets egenkapital er negativ pr. 31. december 2025, hvormed selskabet er omfattet af selskabslovens reglerom kapitaltab. Selskabet forventer, at selskabskapitalen kan reetableres ved egen indtjening inden for dekommende år eller ved tilførsel af ny kapital. Selskabet kan på nuværende tidspunkt ikke finansiere sin egen driftog er afhængig af finansiel støtte fra kapitalejeren. En af selskabets store leverandører har tilkendegivet, at deresnettotilgodehavende, udgørende 4.229.425 kr., træder tilbage for selskabets øvrige kreditorer. Den ultimativekapitalejer har erklæret at ville tilføre tilstrækkelig likviditet til finansiering af selskabets nuværende planer ogbudgetter som minimum i 12 måneder fra balancedagen. Baseret herpå er årsrapporten aflagt underforudsætningen om fortsat drift. Begivenheder efter regnskabsårets afslutningDer er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet begivenheder af væsentlig betydning for selskabets finansielle stilling. Årsrapporten for AZUMA ApS for 2025 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse B. Omregning af fremmed valutaTransaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.Tilgodehavender, gæld og andre monetære aktiver og forpligtelser i fremmed valuta omregnes til balancedagens valutakurs. Realiserede og urealiserede valutakursgevinster og -tab indgår i resultatopgørelsen under finansielle poster.Langfristede aktiver, der er er købt i fremmed valuta, måles til kursen på transaktionsdagen. RESULTATOPGØRELSEN Bruttofortjeneste og -tabBruttofortjenesten består af en sammentrækning af regnskabsposterne nettoomsætning, andre driftsindtægter, omkostninger til råvarer og hjælpematerialer samt andre eksterne omkostninger. NettoomsætningNettoomsætning ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang, såfremt indtægten kan opgøres pålideligt og forventes modtaget. Nettoomsætningen indregnes ekskl. moms, afgifter og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget. Andre driftsindtægterAndre driftsindtægter omfatter regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virksomhedens hovedaktiviteter, herunder fortjeneste ved salg af immaterielle og materielle anlægsaktiver. Andre eksterne omkostningerAndre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til salg, reklame, administration, lokaler mv. PersonaleomkostningerPersonaleomkostninger omfatter lønninger og øvrige lønrelaterede omkostninger, herunder feriepenge og pensioner samt andre omkostninger til social sikring mv. til selskabets medarbejdere. Andre personaleomkostninger indregnes under andre eksterne omkostninger. Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiverAf- og nedskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiver er foretaget ud fra en løbende vurdering af aktivernes brugstid i virksomheden. Anlægsaktiverne afskrives lineært på grundlag af kostprisen, baseret på følgende vurdering af brugstider og restværdier:BrugstidRestværdiAndre anlæg, driftsmateriel og inventar4 år0%Indretning af lejede lokaler10 år0% Finansielle indtægter og omkostningerFinansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger samt tillæg og godtgørelser under acontoskatteordningen mv. Skat af årets resultatSkat af årets resultat omfatter aktuel skat af årets forventede skattepligtige indkomst og årets regulering af udskudt skat med fradrag af den del af årets skat, der vedrører egenkapitalbevægelser. Aktuel og udskudt skat vedrørende egenkapitalbevægelser indregnes direkte i egenkapitalen.Selskabet er omfattet af de danske regler om tvungen sambeskatning af moderselskabet og de danske datterselskaber.Den danske selskabsskat fordeles mellem overskuds- og underskudsgivende danske selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomst. Virksomheder med skattemæssige underskud modtager sambeskatningsbidrag fra virksomheder, som har kunnet anvende det aktuelle underskud (fuld fordeling). BALANCEN Materielle anlægsaktiverMaterielle anlægsaktiver måles ved første indregning til kostpris og efterfølgende til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.Afskrivningsgrundlaget opgøres under hensyntagen til aktivets restværdi efter afsluttet brugstid og reduceres med eventuelle nedskrivninger. Afskrivningsperioden og restværdien fastsættes på anskaffelsestidspunktet. Overstiger restværdien aktivets regnskabsmæssige værdi, ophører afskrivning.Ved ændring i afskrivningsperioden eller restværdien indregnes virkningen for afskrivninger fremadrettet som en ændring i regnskabsmæssigt skøn.Kostpris omfatter anskaffelsesprisen og omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klart til at blive taget i brug. For egenfremstillede aktiver omfatter kostprisen omkostninger til materialer, komponenter, underleverandører, direkte lønforbrug samt indirekte produktionsomkostninger.Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i separate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis brugstiden på de enkelte bestanddele er forskellig. DepositaDeposita måles til anskaffelsespris. VarebeholdningerKostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer opgøres som anskaffelsespris med tillæg af hjemtagelsesomkostninger. TilgodehavenderTilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab.Nedskrivninger til tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender. Likvide beholdningerLikvide beholdninger omfatter indestående på bankkonti. EgenkapitalEgenkapitalen omfatter virksomhedskapitalen og en række øvrige egenkapitalposter, der kan være lovbestemte eller fastsat i vedtægterne. Aktuelle skatteforpligtelserAktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets forventede skattepligtige indkomst, reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter. GældsforpligtelserAndre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.Eventualaktiver og -forpligtelserEventualaktiver og -forpligtelser indregnes ikke i balancen, men oplyses alene i noterne. 651271 933565 1384226 1602804 65451 65451 -798406 -734690 8739 14477 767 1687 -790434 -721900 0 -138527 -790434 -583373 790434 583373 0 0 76349 141800 76349 141800 392100 392100 392100 392100 468449 533900 19500 0 19500 0 0 71052 350727 203461 150000 150000 0 138527 507465 563040 110106 661796 637071 1224836 1105520 1758736 80000 80000 -3918652 -3128218 -3838652 -3048218 4229425 3951921 4229425 3951921 94098 200656 237772 237772 128635 169717 254242 246888 714747 855033 4944172 4806954 1105520 1758736 80000 -3128218 0 -790434 80000 -3918652 1. Usikkerhed om going concernSelskabets egenkapital er negativ pr. 31. december 2025, hvormed selskabet er omfattet af selskabslovens regler om kapitaltab. Selskabet forventer, at selskabskapitalen kan reetableres ved egen indtjening inden for de kommende år eller ved tilførsel af ny kapital. Selskabet kan på nuværende tidspunkt ikke finansiere sin egen drift og er afhængig af finansiel støtte fra kapitalejeren. En af selskabets store leverandører har tilkendegivet, at deres nettotilgodehavende, udgørende 4.229.425 kr., træder tilbage for selskabets øvrige kreditorer. Den ultimative kapitalejer har erklæret at ville tilføre tilstrækkelig likviditet til finansiering af selskabets nuværende planer og budgetter som minimum i 12 måneder fra balancedagen. Baseret herpå er årsrapporten aflagt under forudsætningen om fortsat drift. 20252024kr.kr.2. PersonaleomkostningerLønninger1.339.0671.534.393Pensioner18.21622.770Andre omkostninger til social sikring26.94345.6411.384.2261.602.804Gennemsnitligt antal beskæftigede58 3. Finansielle indtægterRenter, pengeinstitut04.152Renter, mellemregning8.7397.825Udbytte02.5008.7398.73917.47823.216 5. Andre anlæg, driftsmateriel og inventarKostpris primo1.300.6911.300.691Kostpris ultimo1.300.6911.300.691Af- og nedskrivninger primo-1.300.691-1.300.691Af- og nedskrivninger ultimo-1.300.691-1.300.691Regnskabsmæssig værdi ultimo0020252024kr.kr.6. Indretning af lejede lokalerKostpris primo654.508654.508Kostpris ultimo654.508654.508Af- og nedskrivninger primo-512.708-447.257Årets afskrivninger-65.451-65.451Af- og nedskrivninger ultimo-578.159-512.708Regnskabsmæssig værdi ultimo76.349141.800 7. Langfristede gældsforpligtelserForfaldForfaldForfaldefter 1 årindenfor 1 årefter 5 årkr.kr.kr.Leverandører af varer og tjenesteydelser4.229.425004.229.42500 8. EventualforpligtelserSelskabet er sambeskattet med øvrige danske koncernvirksomheder. Som koncernvirksomhed hæfter selskabet ubegrænset og solidarisk med de øvrige koncernvirksomheder for danske selskabsskatter og kildeskatter på udbytte, renter og royalties inden for sambeskatningskredsen. De sambeskattede virksomheders samlede kendte nettoforpligtelse fremgår af administrationsselskabets årsregnskab, HN Holding ApS, CVR-nr. 35 37 85 61. Eventuelle senere korrektioner af sambeskatningsindkomst og kildeskat mv. vil kunne medføre, at selskabets hæftelse udgør et større beløb. 9. Sikkerhedsstillelser og pantsætningerDer er ingen sikkerhedsstillelser eller pantsætninger pr. statusdagen.