30279441 2025-01-01 2025-12-31 30279441 2025-01-01 2025-12-31 1 30279441 2025-01-01 2025-12-31 1 30279441 2025-01-01 2025-12-31 2 30279441 2025-01-01 2025-12-31 3 30279441 2025-01-01 2025-12-31 4 30279441 2025-01-01 2025-12-31 5 30279441 2025-01-01 2025-12-31 6 30279441 2025-01-01 2025-12-31 1 30279441 2024-01-01 2024-12-31 30279441 2025-12-31 30279441 2024-12-31 30279441 2024-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 30279441 2024-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 30279441 2025-01-01 2025-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 30279441 2025-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 30279441 2025-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 30279441 2025-01-01 2025-12-31 fsa:OtherShorttermPayablesMember iso4217:DKK xbrli:pure Årsrapport 2026-03-12 Christen Winther Obel Bestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.2025 - 31.12.2025 for Utzon Center A/S. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2025 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2025 - 31.12.2025. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Aalborg Lasse Andersson direktør Christen Winther Obel formand John Lundsgaard næstformand Lars Henrik Munch Christina Halkjær Daniel Borup Jakobsen Camilla Masello Fogh Til kapitalejerne i Utzon Center A/S Vi har udført udvidet gennemgang af årsregnskabet for Utzon Center A/S for regnskabsåret 01.01.2025 - 31.12.2025, der omfatter resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter, herunder anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. ​​ ​​Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2025 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2025 - 31.12.2025 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har udført vores udvidede gennemgang i overensstemmelse med Erhvervsstyrelsens erklæringsstandard for små virksomheder og FSR – danske revisorers standard om udvidet gennemgang af årsregnskaber, der udarbejdes efter årsregnskabsloven. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i afsnittet ”Revisors ansvar for den udvidede gennemgang af årsregnskabet”. Vi er uafhængige af selskabet i overensstemmelse med International Ethics Standards Board for Accountants’ internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligere etiske krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse krav og IESBA Code. Det er vores opfattelse, at det opnåede bevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. ​​Ved udarbejdelsen af årsregnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere selskabets evne til at fortsætte driften, at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant, samt at udarbejde årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere selskabet, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette. Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet. Dette kræver, at vi planlægger og udfører handlinger med henblik på at opnå begrænset sikkerhed for vores konklusion om årsregnskabet og derudover udfører specifikt krævede supplerende handlinger med henblik på at opnå yderligere sikkerhed for vores konklusion. ​​En udvidet gennemgang omfatter handlinger, der primært består af forespørgsler til ledelsen og, hvor det er hensigtsmæssigt, andre i virksomheden, analytiske handlinger og de specifikt krævede supplerende handlinger samt vurdering af det opnåede bevis. ​​Omfanget af handlinger, der udføres ved en udvidet gennemgang, er mindre end ved en revision, og vi udtrykker derfor ingen revisionskonklusion om årsregnskabet. Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen. ​​Vores konklusion om årsregnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklusion​med sikkerhed om ledelsesberetningen. ​​I tilknytning til vores udvidede gennemgang af årsregnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i​den forbindelse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med årsregnskabet eller vores viden​opnået ved den udvidede gennemgang eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation. ​​Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til den​relevante lovgivning. Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med kravene i den relevante lovgivning. Vi har ikke fundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen. Aalborg Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab 33963556 René Winther Pedersen Statsautoriseret revisor mne34173 Virksomhedens væsentligste aktiviteterSelskabets hovedaktivitet består i formidling af arkitektur og design gennem udstillinger, undervisning, talks og events mv. Hertil kommer kommercielle aktiviteter, navnligt udlejning og drifts af Restaurant Jørn. Udvikling i aktiviteter og økonomiske forholdUtzon Center har i 2025 fastholdt fokus på kvalitet i indholdet, der udbydes. Dette gælder både de udstillinger, der har været, samt det formidlingsprogram som Utzon Læring har haft i år 2025.​ ​2025 har båret præg af en styrkelse af den økonomiske rapportering, hvilket har medført øget fokus på økonomien i alle afdelinger og i forhold til de planlagte aktiviteter jf. det vedtagne budget for år 2025.​ ​Regnskabsåret viser et underskud på 2.665 t.kr.​​Selskabet har i årets løb afholdt omkostninger for 850 t.kr. vedrørende ophør af en samarbejdsaftale. Omkostningen er præsenteret under andre driftsomkostninger, idet denne ikke betragtes som en del af den ordinære drift.​​Utzon Fonden har i lighed med tidligere år valgt at tilføre 2.495 t.kr. som et skattefrit kapitaltilskud til Utzon Center A/S. Tilskuddet føres regnskabsmæssigt på egenkapitalen, og selskabet har som følge heraf netto recuceret egenkapitalen med t.kr. 170 i regnskabsåret. ​​Offentlige tilskud, partnerskaber og fonde ​Aalborg Kommune giver via KUNSTEN et årligt tilskud, i år 2025 på 4.015 t.kr., der sikrer kontinuerlig udvikling og drift af Utzon Center. ​​Utzon Center har stor fokus på fundraising til udstillingsprogrammer og formidlingsopgaver i Utzon Læring. ​I 2025 er der sikret fuld finansiering af formidlingsprogrammet Utzon Læring for det kommende regnskabår. ​Udstillingsprogrammet er for hovedparten ligeledes sikret for det kommende regnskabsår. Begivenheder efter balancedagenDer er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten. 9415194 8281194 11056936 11040623 173776 118303 850000 14666 -2665518 -2892398 756 9889 65 5269 -2664827 -2887778 -2664827 -2887778 -2664827 -2887778 762793 615940 762793 615940 762793 615940 156042 305135 156042 305135 823275 1245809 1130773 969135 1366615 264409 3320663 2479353 1801931 2647270 5278636 5431758 6041429 6047698 550000 550000 823909 994135 1373909 1544135 41285 18882 5600 0 1396324 589800 1008162 1008162 1184994 368453 1031155 2518266 4667520 4503563 4667520 4503563 6041429 6047698 550000 994135 1544135 2494601 2494601 -2664827 -2664827 550000 823909 1373909 Koncerntilskud på 2.495 t.kr. vedrører tilskud fra Utzon Fond - Utzon Foundation, der ejer kapitalandelene i selskabet. 1 Personaleomkostninger2025​kr.2024​kr.Gager og lønninger9.867.2119.877.530Pensioner978.3721.000.617Andre omkostninger til social sikring211.353162.47611.056.93611.040.623Gennemsnitligt antal fuldtidsansatte medarbejdere2323 23 23 2 Af- og nedskrivninger2025​kr.2024​kr.Afskrivninger på materielle aktiver173.776118.303173.776118.303 3 Andre driftsomkostningerSelskabet har i årets løb afholdt omkostninger for 850 t.kr. vedrørende ophør af en samarbejdsaftale. Omkostningen er præsenteret under andre driftsomkostninger, idet denne ikke betragtes som en del af den ordinære drift. 4 Materielle aktiverAndre anlæg,​ driftsmateriel​og inventar​kr.Kostpris primo2.367.116Tilgange320.629Kostpris ultimo2.687.745Af- og nedskrivninger primo(1.751.176)Årets afskrivninger(173.776)Af- og nedskrivninger ultimo(1.924.952)Regnskabsmæssig værdi ultimo762.793 5 Anden gæld (kortfristet)2025​kr.2024​kr.Moms og afgifter043.547Skyldig løn, A-skat, sociale bidrag m.m.75.84255.261Feriepengeforpligtelser259.152269.645Anden gæld i øvrigt850.00001.184.994368.453 6 Andre ikke-indregnede forpligtelserIkke-indregnede leje- og leasingforpligtelser2025​kr.2024​kr.Forpligtelser i henhold til leje- eller leasingkontrakter frem til udløb i alt1.392.5461.428.494Heraf forpligtelser i henhold til leje- eller leasingkontrakter med tilknyttede ​virksomheder1.272.2471.253.415Ikke indregnede leje- og leasingforpligtelse omfatter lejekontrakt vedr. driftsmateriel samt husleje svarende til opsigelseperiode. 7 Pantsætninger og sikkerhedsstillelserIngen pantsætninger og sikkerhedsstillelser. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B med tilvalg af enkelte bestemmelser for regnskabsklasse C.Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Generelt om indregning og målingAktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. ​​Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.​​Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. ​​Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. ​​I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Bruttofortjeneste eller –tab Bruttofortjeneste eller -tab omfatter nettoomsætning, andre driftsindtægter, omkostninger til råvarer og hjælpematerialer og andre eksterne omkostninger. NettoomsætningNettoomsætning ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, når levering og risikoovergang til køber har fundet sted. Nettoomsætning ved salg af tjenesteydelser indregnes i resultatopgørelsen, når levering til køber har fundet sted. Nettoomsætning indregnes eksklusive moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget og måles til dagsværdien af det fastsatte vederlag.​​Lejeindtægter indregnes i resultatopgørelsen for den periode lejen omfatter (periodisering). Andre driftsindtægter Andre driftsindtægter omfatter indtægter af sekundær karakter set i forhold til virksomhedens hovedaktivitet, herunder tilskud og sponsorater, der indregnes i takt med at relaterede omkostninger afholdes (periodisering). Omkostninger til råvarer og hjælpematerialerOmkostninger til råvarer og hjælpematerialer omfatter regnskabsårets forbrug af råvarer og hjælpematerialer efter regulering for forskydning i beholdninger af disse varer mv. fra primo til ultimo. I posten indgår eventuelt svind og normale nedskrivninger af de pågældende lagerbeholdninger. Andre eksterne omkostninger Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger, der vedrører virksomhedens primære aktiviteter, herunder lokaleomkostninger, kontorholdsomkostninger, salgsfremmende omkostninger mv. I posten indgår endvidere nedskrivninger af tilgodehavender indregnet under omsætningsaktiver. PersonaleomkostningerPersonaleomkostninger omfatter løn og gager såvel som omkostninger til social sikring, pensioner o.l. for virksomhedens medarbejdere. Af- og nedskrivninger Af- og nedskrivninger af materielle aktiver består af regnskabsårets af- og nedskrivninger og af gevinster og tab ved salg af materielle aktiver. Andre driftsomkostninger Andre driftsomkostninger omfatter omkostninger af sekundær karakter set i forhold til virksomhedens hovedaktivitet slutafregning af statens kompensationsordninger. Andre finansielle indtægter Andre finansielle indtægter består af renteindtægter, herunder renteindtægter fra bankindestående. Andre finansielle omkostninger Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger. Materielle aktiver Andre anlæg, driftsmateriel og inventar måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. ​​Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen og omkostninger til klargøring af aktivet indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. ​​Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider: BrugstidAndre anlæg, driftsmateriel og inventar3-5 årRestværdier udgør 205 t.kr. ​​Forventede brugstider og restværdier revurderes årligt. ​​Materielle aktiver nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. VarebeholdningerVarebeholdninger måles til kostpris, opgjort efter FIFO-metoden, eller nettorealisationsværdi, hvis denne er lavere. ​​Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen med tillæg af hjemtagelsesomkostninger. ​​Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som forventet salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der skal afholdes for at effektuere salget. TilgodehavenderTilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. PeriodeafgrænsningsposterPeriodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger, der vedrører efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris. Likvide beholdninger Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender. Andre finansielle forpligtelser Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. PeriodeafgrænsningsposterPeriodeafgrænsningsposter indregnet under forpligtelser omfatter modtagne indtægter til resultatføring i efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris. true Grundlag for konklusion Konklusion 2026-03-12 2026-03-12 true 2024-01-01 2024-12-31 Aalborg 9000 26, 4. sal Østre Havnepromenade Aalborg Aalborg 9000 Regnskabsklasse B Erklæring om udvidet gennemgang 2025-12-31 2025-01-01 4 Slotspladsen Utzon Center A/S 30279441 33963556 2300 København S Weidekampsgade 6 Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab