70614316 2025-01-01 2025-12-31 70614316 2025-01-01 2025-12-31 0 70614316 2025-01-01 2025-12-31 1 70614316 2025-01-01 2025-12-31 2 70614316 2025-01-01 2025-12-31 3 70614316 2025-01-01 2025-12-31 0 70614316 2025-01-01 2025-12-31 0 70614316 2024-01-01 2024-12-31 70614316 2025-12-31 70614316 2024-12-31 iso4217:DKK xbrli:pure 2025-01-01 Regnskabsklasse B Årsrapport 33241763 Aaen & Co. Statsautoriserede revisorer p/s Kongevejen 3 3000 Helsingør xWizard version 1.1.1483.0, by EasyX Aps. www.easyx.eu 2024-01-01 2024-12-31 Grundlag for konklusion Konklusion Revisionspåtegning 2025-01-01 2025-12-31 2026-03-09 1984-12-20 2026-03-09 2024-01-01 2024-12-31 70614316 2025-12-31 2026-03-09 Christopher Andreas Edfeldt Cobalch ApS Hejreskovvej 24 3490 Kvistgård Helsingør Christopher Andreas Edfeldt formand Rikke Dahlgaard Andreas Cajbrandt Martin Gyllix Rikke Dahlgaard Aaen & Co. statsautoriserede revisorer p/s Danske Bank, Lyngby afdeling Lyngby Hovedgade 25 2800 Kgs. Lyngby 1984-12-20 Virksomhedens væsentligste aktiviteter   Selskabets hovedaktiviteter består primært af drift af selskabets agenturer og handel med tilbehør til installati-   oner af rørledninger, navnlig til pipelines, installationer til miljøsektoren, kraftværker, naturgas og procesindu-   strien, samt salg af BPS-ventiler, aktuatorer og øvrigt produktsortiment til vand og afløbssektoren.   Udvikling i regnskabsåret   Selskabets resultat vurderes som tilfredsstillende og i overensstemmelse med forventningerne.   Ledelsespåtegning   Bestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 1. januar - 31. december   2025 for Cobalch ApS.   Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven.   Det er vores opfattelse at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle   stilling pr. 31. december 2025 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. de-   cember 2025.   Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen   omhandler.   Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.   Kvistgård 2026-03-09 2026-03-09 Rikke Dahlgaard Christopher Andreas Edfeldt formand Andreas Cajbrandt Martin Gyllix Rikke Dahlgaard Den uafhængige revisors revisionspåtegning   Til kapitalejerne i Cobalch ApS:   Konklusion   Vi har revideret årsregnskabet for Cobalch ApS for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2025, der omfatter   resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter, herunder anvendt regnskabspraksis. Årsregnska-   bet udarbejdes efter årsregnskabsloven.   Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle   stilling pr. 31. december 2025 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. de-   cember 2025 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.   Grundlag for konklusion   Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere   krav, der er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revisi-   onspåtegningens afsnit 'Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet'. Vi er uafhængige af selskabet i over-   ensstemmelse med International Ethics Standards Board for Accountants' internationale retningslinjer for revi-   sorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligere etiske krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi har   opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse krav og IESBA Code. Det er vores opfattelse, at det   opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.   Ledelsens ansvar for årsregnskabet   Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse   med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nød-   vendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser   eller fejl.   Ved udarbejdelsen af årsregnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere selskabets evne til at fortsætte driften;   at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde årsregnskabet på grund-   lag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere selskabet, ind-   stille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette.   Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet   Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet som helhed er uden væsentlig fejlinformation,   uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklusion. Høj grad   af sikkerhed er et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i overensstem-   melse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, altid vil   afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan opstå som følge af besvigelser eller   fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kan forventes, at de enkeltvis eller samlet har   indflydelse på de økonomiske beslutninger, som regnskabsbrugerne træffer på grundlag af årsregnskabet.   Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yder-   ligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis   under revisionen. Herudover:    Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne   skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici samt   opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion. Risikoen   for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig fejl-   information forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser, dokumentfalsk, bevid-   ste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol.    Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revisions-   handlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en konklusion   om effektiviteten af selskabets interne kontrol.    Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de   regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige.    Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om   fortsat drift er passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig usik-   kerhed forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om selskabets evne til   at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usikkerhed, skal vi i vores revisionspå-   tegning gøre opmærksom på oplysninger herom i årsregnskabet eller, hvis sådanne oplysninger ikke   er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores konklusioner er baseret på det revisionsbevis,   der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning. Fremtidige begivenheder eller forhold kan   dog medføre, at selskabet ikke længere kan fortsætte driften.    Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af årsregnskabet, herunder noteop-   lysningerne, samt om årsregnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder på en   sådan måde, at der gives et retvisende billede heraf.   Vi kommunikerer med den øverste ledelse om blandt andet det planlagte omfang og den tidsmæssige placering   af revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i intern   kontrol, som vi identificerer under revisionen.   Udtalelse om ledelsesberetningen   Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen.   Vores konklusion om årsregnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklu-   sion med sikkerhed om ledelsesberetningen.   I tilknytning til vores revision af årsregnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den forbin-   delse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med årsregnskabet eller vores viden opnået   ved revisionen eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation.   Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til   årsregnskabsloven.   Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med   årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikke fundet væsentlig   fejlinformation i ledelsesberetningen.   Helsingør 2026-03-09 Aaen & Co. statsautoriserede revisorer p/s 33241763 Søren Appelrod statsautoriseret revisor mne23301 Regnskabspraksis   Regnskabspraksis   Regnskabspraksis   Regnskabspraksis   Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettiget skattemæssigt underskud, måles til   den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller   ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed. Eventuelle udskudte net-   toskatteaktiver måles til nettorealisationsværdi.   Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være   gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af æn-   dringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen. For indeværende år er anvendt en skattesats på 22%.   Regnskabsgrundlag   Årsrapporten for Cobalch ApS for 2025 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser   for klasse B-virksomheder. Herudover har ledelsen valgt at følge visse af reglerne fra regnskabsklasse C.   Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til tidligere år.   Generelt om indregning og måling   I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af   finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskriv-   ninger og nedskrivninger.   Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og   aktivets værdi kan måles pålideligt.   Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet,   og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.   Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som   beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.   Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv   rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag   samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb.   Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten af-   lægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.   Omregning af fremmed valuta   Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem   transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.   Hvis valutapositioner anses for sikring af fremtidige pengestrømme, indregnes værdireguleringerne direkte på   egenkapitalen.   Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen,   måles til balancedagens valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgo-   dehavendets eller gældens opståen indregnes i resultatopgørelsen under finansielle indtægter og omkostnin-   ger.   Anlægsaktiver, der er købt i fremmed valuta, måles til kursen på transaktionsdagen.   Resultatopgørelsen   Bruttofortjenesten   Bruttofortjenesten indeholder årets nettoomsætning fratrukket hertil medgået vareforbrug samt fradrag af andre   eksterne omkostninger.   Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted   inden årets udgang. Nettoomsætning indregnes ekskl. moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med sal-   get.   Vareforbrug omfatter omkostninger der er medgået til at opnå årets omsætning.   Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab   på debitorer, leasingomkostninger mv..   Andre driftsindtægter og -omkostninger   Andre driftsindtægter og -omkostninger indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virksom-   hedernes aktiviteter, herunder fortjeneste og tab ved salg af immaterielle og materielle aktiver. Fortjeneste og   tab ved salg af immaterielle og materielle aktiver opgøres som salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger   og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.   Personaleomkostninger   Personaleomkostninger omfatter løn og gager, inklusive feriepenge og pensioner samt andre omkostninger til   social sikring mv. til selskabets medarbejdere. I personaleomkostninger er fratrukket modtagne godtgørelser   fra offentlige myndigheder.   Finansielle poster   Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabs-   året. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, finansielle omkostninger ved finansiel lea-   sing, realiserede og urealiserede kursgevinster og tab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i frem-   med valuta, amortisering af realkreditlån samt tillæg og godtgørelse under acontoskatteordningen mv Udbytte Udbytte   Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Foreslået udbytte   indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på generalforsamlingen.   Skat af årets resultat   Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med   den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til po-   steringer direkte på egenkapitalen.   Selskabet er sambeskattet med dets søsterselskab. Regal A/S fungerer som administrationsselskab. Skatteef-   fekten af sambeskatningen med moderselskabet fordeles på såvel overskud- som underskudsgivende virksom-   heder i forhold til disse skattepligtige indkomster (fuld fordeling med refusion vedrørende skattemæssige un-   derskud).   Balancen   Varebeholdninger   Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. I tilfælde, hvor nettorealisationsværdien er lavere end   kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.   Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg af hjemtagel-   sesomkostninger.   Kostpris for fremstillede færdigvarer samt varer under fremstilling omfatter kostpris for råvarer, hjælpemateria-   ler, direkte løn og direkte produktionsomkostninger.   Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostnin-   ger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen til omsættelighed,   ukurans og udvikling i forventet salgspris.   Tilgodehavender   Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres   med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab.   Periodeafgrænsningsposter   Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende   regnskabsår.   Likvider   Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender.   Skyldig skat og udskudt skat   Selskabet er sambeskattet med sit søsterselskab Regal A/S og aktuelle skattetilgodehavender og aktuelle skat-   teforpligtelser indregnes i balancen under enten 'Skyldig selskabsskat' eller 'Tilgodehavende selskabsskat'.   Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabs-   mæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. I de tilfælde, f.eks. vedrørende aktier, hvor opgørelse   af skatteværdien kan foretages efter alternative beskatningsregler, måles udskudt skat på grundlag af den plan-   lagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af forpligtelsen.   Gældsforpligtelser   Gæld i øvrigt er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi.   7024553 6632130 3694170 3664175 3330383 2967955 55246 175 74385 3237 3385454 3039103 773629 671155 2611825 2367948 1305913 1305912 1183974 1183974 2611825 2367948 2504291 2382575 2504291 2382575 0 1730185 3584608 21588 27191 1690914 9016 0 91251 5955 12284 9706 5439916 1742782 2231896 6357253 6357253 13350 7957557 7957557 200000 200000 5079011 1305913 3773099 1183974 6584924 5157073 0 550097 822536 565 436636 762979 1372633 1200180 1372633 7957557 1200180 6357253 Egenkapitalopgørelse   Selskabs-   Overført   Foreslået   Egenkapital   kapital   resultat   udbytte   i alt   Egenkapital 1. januar 2024   200.000   2.589.125   1.289.126   4.078.251   Udbetalt udbytte   0 0 -1.289.126   -1.289.126   Årets resultat   0 1.183.974   1.183.974   2.367.948   Egenkapital 31. december 2024   200.000   3.773.099   1.183.974   5.157.073   Egenkapital 1. januar 2025   200.000   3.773.099   1.183.974   5.157.073   Udbetalt udbytte   0 0 -1.183.974   -1.183.974   Årets resultat   0 1.305.912   1.305.913   2.611.825   Egenkapital 31. december 2025   200.000   5.079.011   1.305.913   6.584.924   Noter til årsrapporten   2025   2024   1 Personaleomkostninger   Lønninger og gager   3.234.177   3.219.067   Pensioner   410.179   407.407   Andre omkostninger til social sikring   49.814   37.701   3.694.170   3.664.175   Gennemsnitligt antal medarbejdere   4 4 4 4 2 Finansielle omkostninger   Finansielle omkostninger til tilknyttede virksomheder   0 3.079   Renteomkostninger i øvrigt   175   158   175   3.237   3 Skat af årets resultat   Aktuel skat af årets resultat   746.438   681.045   Ændring af hensættelse til udskudt skat   27.191   -9.890   773.629   671.155   Noter til årsrapporten   4 Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder   Selskabet indgår i en cash pool aftale som administreres af Momentum Group AB. I tilgodehavender   hos tilknyttede virksomheder indgår likvide beholdninger med t.kr. 3.585.   5 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser   Selskabet indgår i en cashpool aftale med Momentum Group AB. og hæfter solidarisk for hele   bankengagement i koncernen.   6 Eventualforpligtelser   Selskabet er sambeskattet med sine danske søsterselskaber med Regal A/S som   administrationsselskab samt med øvrige danske tilknyttede virksomheder. Selskabet hæfter   solidarisk med andre sambeskattede selskaber i koncernen for betaling af kildeskatter og   selskabsskatter.