148367052020-07-012021-06-30148367052019-07-012020-06-30148367052021-06-30148367052020-06-30148367052020-07-012021-06-300148367052020-07-012021-06-301148367052020-07-012021-06-302148367052020-07-012021-06-30fsa:RetainedEarningsMember148367052019-07-012020-06-30fsa:RetainedEarningsMember148367052021-06-30fsa:ContributedCapitalMember148367052021-06-30fsa:RetainedEarningsMember148367052020-06-30fsa:ContributedCapitalMember148367052020-06-30fsa:RetainedEarningsMemberiso4217:DKKsharespure2021-12-27Bente JørgensenKøbenhavn NV2021-12-27Andre erklæringer uden sikkerhedFrederiksberg2021-12-27Regnskabsklasse BtruefalseÅrsrapport14836705Emins Auto A/SDrejervej 42400København NVKøbenhavn70 15 70 35www.eminsauto.dkemin@eminsauto.dkSpar Nord BankRådhuspladsen 751550København VAdvokat Klaus Ellis HenriquesFrederiksborggade 21000København K2020-07-012021-06-302019-07-012020-06-30Revision København,Godkendt RevisionspartnerselskabNimbusparken 24, 3.2000 FrederiksbergEjerforholdEmins Ejendomme A/S, Drejervej 4, 2400 København NVSTRSTTFCKSK#2 9 Ejerforhold Følgende kapitalejere er noteret i selskabets ejerbog som ejende minimum 5 % af stemmerne eller minimum 5 % af aktiekapitalen: Emins Ejendomme A/S, Drejervej 4, 2400 København NV Bestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for perioden 1. juli 2020 - 30. juni 2021 for Emins Auto A/S.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. juni 2021 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for perioden 1. juli 2020 - 30. juni 2021. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Til den daglige ledelse i Emins Auto A/SVi har opstillet årsregnskabet for Emins Auto A/S for perioden 1. juli 2020 - 30. juni 2021 på grundlag af selskabets bogføring og øvrige oplysninger, som De har tilvejebragt. Årsregnskabet omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Vi har udført opgaven i overensstemmelse med ISRS 4410, Opgaver om opstilling af finansielle oplysninger. Vi har anvendt vores faglige ekspertise til at assistere Dem med at udarbejde og præsentere årsregnskabet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har overholdt relevante bestemmelser i revisorloven og International Ethics Standards Board for Accountants’ internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) herunder principper om integritet, objektivitet, professionel kompetence og fornøden omhu. Årsregnskabet samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstillingen af årsregnskabet, er Deres ansvar. Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, De har givet os til brug for at opstille årsregnskabet. Vi udtrykker derfor ingen revisions- eller reviewkonklusion om, hvorvidt årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Selskabets væsentligste aktiviteter Selskabets hovedaktiviteter har i lighed med tidligere år ifølge vedtægterne bestået af at drive virksomhed med salg, reparation og import af biler og dele hertil og heraf afledede aktiviteter samt finansiering.Usædvanlige forhold Der har ikke været øvrige enkeltstående begivenheder i regnskabsåret, som er af så væsentlig karakter, at det kræver omtale i ledelsesberetningen.Oplysninger om selskabets nettoomsætning er udeladt af konkurrencemæssige hensyn.Udviklingen i selskabets aktiviteter og økonomiske forhold Årets resultat anses for tilfredsstillende. Resultatet beror på regulerende begivenheder vedrørende tidligere år og man søger derfor fortsat en bedring i driftsindtjeningen. Ledelsen bedømmer 2022 som et år med muligheder for forbedret indtjening - med muligheder for nye tiltag, herunder udlejning af frie områder, herunder også parkeringspladser. Ledelsen er herudover i færd med at undersøge muligheder for restruktureringer, øvrige tilpasninger som kan medvirke til at bedre selskabets indtjening. Ledelsen forsøger endvidere at nedbringe fast varelager på varer med højere omsætningshastighed, således at dette ikke skal medvirke til at forværre virksomhedens likviditet.Samlet set er virksomheden dog fortsat helt afhængig af støtte fra moderselskabet Emins Ejendomme A/S samt søsterselskabet Vognmandsvirksomheden v/ Emin Idrizi.Betydningsfulde hændelser indtruffet efter statusdag Den hastige spredning af Corona-virussen i Danmark og resten af verden siden marts 2020 har nødvendiggjort en række restriktioner fra de danske myndigheder, der potentielt kan få store samfundsøkonomiske konsekvenser. Selskabet er for nuværende ikke direkte berørt af de gennemførte restriktioner.Hvis udbruddet af Corona-virus bliver langvarigt og myndighederne gennemfører yderligere tiltag for at dæmme op for smittespredningen, kan de samfundsøkonomiske konsekvenser blive markante. I et sådant scenarie kan selskabet også blive påvirket negativt. Myndighederne har dog allerede planlagt flere økonomiske støttetiltag, og det må forventes at der gennemføres yderligere støttetiltag, som i tilfælde af et længerevarende udbrud kan afbøde konsekvenserne af restriktionerne.Det er i sagens natur ikke muligt at foretage nogen beløbsmæssig opgørelse af den økonomiske konsekvens af udbruddet af Corona-virus for selskabet på nuværende tidspunkt.Der er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet andre begivenheder, som væsentligt vil kunne påvirke selskabets finansielle stilling.GENERELTÅrsregnskabet for Emins Auto A/S for 2020/21 er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for selskaber i regnskabsklasse B med tilvalg af enkelte regler for klasse C-selskaber. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år og aflægges i danske kroner.Generelt om indregning og måling Regnskabet er udarbejdet med udgangspunkt i det historiske kostprisprincip. Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med at de indtjenes. Herudover indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes i resultatopgørelsen alle omkostninger, der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af afdrag og tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostprisen og det nominelle beløb. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer, inden årsregnskabet aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterer på balancedagen.Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Gevinster og tab, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens kurs. Forskelle mellem balancedagens kurs og transaktionsdagens kurs indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.RESULTATOPGØRELSEN Bruttofortjenesten består af sammentrækning af regnskabsposterne nettoomsætning, ændring i lagre af færdigvarer, varer under fremstilling og handelsvarer, andre driftsindtægter, omkostninger til råvarer og hjælpematerialer samt andre eksterne omkostninger.Nettoomsætning Nettoomsætningen ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang. Nettoomsætningen indregnes ekskl. moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget.Omkostninger til råvarer og hjælpematerialer Omkostninger til råvarer og hjælpematerialer omfatter varekøb med fradrag af rabatter samt årets forskydning i varebeholdningerne.Andre eksterne omkostninger Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer, operationelle leasingomkostninger mv.Personaleomkostninger Personaleomkostninger omfatter lønninger og øvrige lønrelaterede omkostninger, herunder sygedagpenge til virksomhedens ansatte med fradrag af lønrefusioner fra det offentlige.Andre driftsomkostninger Andre driftsomkostninger indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virksomhedens væsentligste aktivitet.Finansielle indtægter og omkostninger Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, finansielle omkostninger ved finansiel leasing, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af realkreditlån samt tillæg og godtgørelser under acontoskatteordningen mv. Udbytte fra andre kapitalandele indtægtsføres i det regnskabsår, hvor udbyttet deklareres.Skat af årets resultat Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.BALANCENMaterielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver måles ved første indregning til kostpris og efterfølgende til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Afskrivningsgrundlaget opgøres under hensyntagen til aktivets restværdi efter afsluttet brugstid og reduceres med eventuelle nedskrivninger. Afskrivningsperioden og restværdien fastsættes på anskaffelsestidspunktet. Overstiger restværdien aktivets regnskabsmæssige værdi, ophører afskrivning. Der afskrives ikke på grunde.Ved ændring i afskrivningsperioden eller restværdien indregnes virkningen for afskrivninger fremadrettet som en ændring i regnskabsmæssigt skøn.Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. For egenfremstillede aktiver omfatter kostprisen omkostninger til materialer, komponenter, underleverandører, direkte lønforbrug samt indirekte produktionsomkostninger. Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i separate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis brugstiden på de enkelte bestanddele er forskellige. BrugstidRestværdiTekniske anlæg og maskiner5 år2%Andre anlæg, driftsmateriel og inventar3-5 år0%Nedskrivning af anlægsaktiver Den regnskabsmæssige værdi af immaterielle og materielle anlægsaktiver gennemgås årligt for at afgøre, om der er indikation af værdiforringelse ud over det, som udtrykkes ved afskrivning. Er dette tilfældet, gennemføres en nedskrivningstest til afgørelse af, om genindvindingsværdien er lavere end den regnskabsmæssige værdi, og der nedskrives til denne lavere genindvindingsværdi. Denne nedskrivningstest gennemføres årligt på igangværende udviklingsprojekter, uanset om der er indikationer for værdifald.Varebeholdninger Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. I tilfælde, hvor nettorealisationsværdien er lavere end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab. Nedskrivninger til tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender.Igangværende arbejder for fremmed regning Igangværende arbejder for fremmed regning måles til kostpris eller nettorealisationspris, såfremt denne er lavere. Det enkelte igangværende arbejde indregnes i balancen under tilgodehavender eller gældsforpligtelser afhængig af nettoværdien af kostpris med fradrag af acontofaktureringer.Forudbetalinger fra kunder indregnes under forpligtelser.Omkostninger i forbindelse med salgsarbejde og opnåelse af kontrakter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at de afholdes.Periodeafgrænsningsposter Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår.Værdipapirer og kapitalandele Kapitalandele i unoterede selskaber indregnes i balancen til kostpris. I kostprisen indgår købsvederlaget opgjort til dagsværdi med tillæg af direkte købsomkostninger. I tilfælde, hvor kostprisen overstiger genindvindingsværdien, nedskrives til denne lavere værdi. Realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab indregnes i resultatopgørelsen.Selskabsskat og udskudt skat Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter. Skyldige og tilgodehavende sambeskatningsbidrag indregnes i balancen som et ”Tilgodehavende sambeskatningsbidrag” eller "Skyldigt sambeskatningsbidrag.” Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. I de tilfælde, f.eks. vedrørende aktier, hvor opgørelse af skatteværdien kan foretages efter alternative beskatningsregler, måles udskudt skat på grundlag af den planlagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af forpligtelsen. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettiget skattemæssigt underskud, måles til den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed. Eventuelle udskudte nettoskatteaktiver måles til nettorealisationsværdi.Gældsforpligtelser Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører, tilknyttede og associerede virksomheder samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.102717901000778184001492126-14841250-2051-1482074108036-15901101 Usikkerhed om fortsat drift Det er en forudsætning for selskabets evne til at fortsætte driften, at hovedkapitalejeren via moderselskab fortsat stiller den nødvendige likviditet til rådighed. Ledelsen og ejerne, som er identiske, orienterer, at likviditeten (finansiel støtte) fortsat vil blive stillet til rådighed for selskabet. Det er en forudsætning for selskabets evne til at fortsætte driften, at selskabets bankforbindelse vil opretholde finansieringen på uændrede vilkår, herunder også i moderselskabet Emins Ejendomme A/S, som er primær rådighedsstiller. 2 Personaleomkostninger Antal personer beskæftiget 04 Lønninger 929.1181.075.475 Andre omkostninger til social sikring 71.66074.315 1.000.7781.149.790 3 Af- og nedskrivninger af materielle og immaterielle anlægsaktiver Produktionsanlæg og maskiner 18.40012.700 Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 013.298 18.40025.998 4 Skat af årets resultat Skat af årets resultat 0-630.861 Regulering af udskudt skat 108.036550.875 108.036-79.986 5 Langfristede gældsforpligtelser Anden gæld 480.451 480.4510 Gæld til virksomhedsdeltagere og ledelse 569.384 542.2700 1.049.835 1.022.7210 6 Kontraktlige forpligtelser og eventualposter mv. Selskabet yder normal garanti for sine produkter og udførte arbejder. Udskudt skat er negativ. Negativ udskudt skat er indregnet og nedskrevet i regnskabet. Herudover er det oplyst som eventualaktiv. Den negative udskudte skat opstår som følge af forskelle mellem de skattemæssige og driftsøkonomiske værdier på goodwill og hensættelser til tab på debitorer. 7 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser Virksomheden har ikke pantsat aktiver eller stillet anden form for sikkerhed. 8 Nærtstående parter Øvrige nærtstående parter Emin Idrizi Aktionær og direktør Bente Jørgensen Aktionær og bestyrelsesmedlem Emins Ejendomme A/S Moderselskab Vognmandsvirksomheden Søstervirksomhed Transaktioner Der er indgået lejeaftale mellem Emins Ejendomme A/S og Emins Auto A/S om udlejning af værksted, lager og kontorfaciliteter. Aftalen er indgået på markedsvilkår. Der udføres arbejde for Vognmandsvirksomheden i normalt omfang for typen af virksomhed. Arbejdet udføres på markedsvilkår. 10589084114979025998230000-3468805019353783-350470-79986-2704840048200004820011794452880464674512874152018015201800000111849263867776741500000-9424402-892440248045154227010227212949288047056336438867842297011437767410038100003810011794452880464674502774128657209391495963865701496540108036164323314105919338882436662500000-7834292-733429248045156938410498352405567955181525382872111997709542436662mne35797Mads Lutz Jørgensen34619654Revision København, Godkendt RevisionspartnerselskabRegistreret revisor, Cand.merc.aud. FSR - Danske RevisorerBente JørgensenBajram IdriziBente JørgensenSabina Idrizi Jørgensen-1590110-270484500000-9424402500000-7834292