28279760 2012-01-01 2012-12-31 28279760 2012-01-01 2012-12-31 0 28279760 2012-01-01 2012-12-31 0 28279760 2011-01-01 2011-12-31 28279760 2012-12-31 28279760 2011-12-31 iso4217:DKK EnviroBaltic ApS 28279760 2013-06-12 2012-01-01 2012-12-31 Søren Abrahamsen Fredericiagade 14, 4. 1310 København K Danske Bank <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Ledelsespåtegning</td></tr><tr><td colspan="1">Direktionen aflægger hermed årsrapporten for 2012 for EnviroBaltic ApS.</td></tr><tr><td colspan="1">Årsrapporten, der ikke er revideret, er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Direktionen anser betingelserne for at undlade revision for opfyldt.</td></tr><tr><td colspan="1">Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, den finansielle stilling, samt resultatet.</td></tr><tr><td colspan="1">Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.</td></tr></table> København 2013-06-10 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Generalforsamlingen har besluttet, at årsrapporten for det kommende regnskabsår ikke skal revideres</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Erklæring om assistance afgivet af uafhængig revisor</td></tr><tr><td colspan="1">Til ledelsen i EnviroBaltic ApS</td></tr><tr><td colspan="1">På grundlag af selskabets bogføring og øvrige oplysninger modtaget fra selskabets ledelse har vi ydet assistance med opstilling af årsregnskabet for EnviroBaltic ApS for regnskabsåret 2012. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.</td></tr><tr><td colspan="1">Ledelsen har ansvaret for årsregnskabet.</td></tr><tr><td colspan="1">Vi har tilrettelagt og udført vores arbejde i overensstemmelse med den internationale standard om assistance med regnskabsopstilling og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Vi har ikke revideret eller udført review af årsregnskabet og udtrykker derfor ikke nogen grad af sikkerhed derom.</td></tr></table> København 2013-06-10 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Ledelsesberetning</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Hovedaktivitet</td></tr><tr><td colspan="1">Selskabets aktiviteter omfatter konsulentarbejde for den internationale fiskerisektor samt film- og mediearbejde.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Udvikling i regnskabsåret</td></tr><tr><td colspan="1">Selskabets resultat og økonomiske udvikling levede ikke op til forventningerne og anses således ikke for værende tilfredsstillende.</td></tr><tr><td colspan="1">Årets resultat DKK -7.322 foreslås disponeret som anført i resultatopgørelsen.</td></tr><tr><td colspan="1">Året har været præget af diskussioner omkring ”Arktisk Fiskeri og Global Opvarmning” samt en diskussion om Grønlands fiskeri og Den grønlandske Storskalalov, som handler om udnyttelse af Grønlands resurser. I den anledning skrev vi en Artikel om dette emne.</td></tr><tr><td colspan="1">2012 har også været præget af sygdom, som midlertidigt nedsatte aktivitetsniveauet.</td></tr><tr><td colspan="1">Envirobaltic har udvidet sit arbejdsområde til også at omhandle film og andet mediearbejde, det venter vi en mindre forøget omsætning af i 2013 og årene fremover.</td></tr><tr><td colspan="1">Vi har i årets løb ikke haft egentlige konsulentindtægter af betydning.</td></tr><tr><td colspan="1">2013 er startet godt med en evalueringsopgave i Mauretanien i samarbejde med et andet dansk konsulentfirma for KfW Entwicklungsbank i Tyskland. Opgaven venter på at vi får muligheder for at rejse. Situationen er p.t. lidt betændt i landet.</td></tr><tr><td colspan="1">I 2013 maj måned er vi ved at færdiggøre en aftale om konsulentassistance for det firma i Georgien, som vi arbejdede for i 2011.</td></tr><tr><td colspan="1">Vi har også en post-produktionsopgave på et filmprojekt i 2013.</td></tr><tr><td colspan="1">Trods manglende indtægter er der betalt afdrag til vore kreditorer via lån fra anpartshaver.</td></tr><tr><td colspan="1">Med de allerede indgåede kontrakter for 2013 vil firmaets gæld til kreditorerne blive yderligere nedbragt i regnskabsåret 2013.</td></tr><tr><td colspan="1">Ledelsen af EnviroBaltic ser fortsat positivt på det ny regnskabsår og fremtiden.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Begivenheder indtruffet efter regnskabsårets afslutning</td></tr><tr><td colspan="1">Der er ikke efter balancedagen indtruffet forhold, som har væsentligt indflydelse på bedømmelsen af årsregnskabet.</td></tr></table> Regnskabsklasse B <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Anvendt regnskabspraksis</td></tr><tr><td colspan="1">Årsrapporten for EnviroBaltic ApS for 2012 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder.</td></tr><tr><td colspan="1">Årsrapporten er aflagt i danske kroner.</td></tr></table> true <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">GENERELT</td></tr><tr><td colspan="1">I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger.</td></tr><tr><td colspan="1">Der foretages periodisering af væsentlige indtægter og omkostninger.</td></tr><tr><td colspan="1">Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt.</td></tr><tr><td colspan="1">Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.</td></tr><tr><td colspan="1">Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.</td></tr><tr><td colspan="1">Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb.</td></tr><tr><td colspan="1">Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Omregning af beløb i fremmed valuta</td></tr><tr><td colspan="1">Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på</td></tr><tr><td colspan="1">betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.</td></tr><tr><td colspan="1">Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Forskellen mellem</td></tr><tr><td colspan="1">balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets eller gældens opståen indregnes i resultatopgørelsen under finansielle poster.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">RESULTATOPGØRELSE</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Nettoomsætning / bruttofortjeneste</td></tr><tr><td colspan="1">Nettoomsætningen indregnes i resultatopgørelsen efter salgsmetoden (faktureringsmetoden). Salg af varer indregnes som nettoomsætning, når varen er solgt og leveret. Udført arbejde indregnes som nettoomsætning, når arbejdet er udført og overdraget til kunden.</td></tr><tr><td colspan="1">Af konkurrencemæssige hensyn er en række af resultatopgørelsens poster sammendraget og benævnt bruttofortjeneste i den officielle årsrapport.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Andre eksterne omkostninger</td></tr><tr><td colspan="1">Andre eksterne omkostninger omfatter salgs-, lokale- og administrationsomkostninger.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Finansielle poster</td></tr><tr><td colspan="1">Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret.</td></tr><tr><td colspan="1">Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle aktiver og forpligtelser samt tillæg og godtgørelse under acontoskatteordningen m.v.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Selskabsskat og udskudt skat</td></tr><tr><td colspan="1">Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.</td></tr><tr><td colspan="1">Den aktuelle skat beregnes med den for året gældende skattesats.</td></tr><tr><td colspan="1">Aktuelle skattetilgodehavender indregnes i balancen som et tilgodehavende i det omfang, der er betalt for meget, mens aktuelle skatteforpligtelser indregnes som kortfristet gæld i det omfang, der ikke er foretaget betaling heraf.</td></tr><tr><td colspan="1">Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. Den udskudte skat beregnes med den skattesats, der ud fra vedtagen lovgivning inden regnskabsårets udløb er gældende på det tidspunkt, hvor den forventes realiseret.</td></tr><tr><td colspan="1">Udskudte skatteaktiver indregnes alene med den værdi, de kan forventes at kunne realiseres til.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">BALANCEN</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Tilgodehavender</td></tr><tr><td colspan="1">Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til pålydende værdi, med fradrag af nedskrivning til imødegåelse af forventede tab (nettorealisationsværdi). Nedskrivninger foretages på grundlag af individuel vurdering af tilgodehavender.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Periodeafgrænsningsposter</td></tr><tr><td colspan="1">Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Andre gældsforpligtelser</td></tr><tr><td colspan="1">Øvrige gældsforpligtelser indregnes til kostpris på tidspunktet for stiftelsen af gældsforholdet. Efterfølgende opgøres de til amortiseret kostpris, hvilket for korte og uforrentede gældsforpligtelser samt for variabelt forrentede gældsforpligtelser normalt svarer til den nominelle værdi.</td></tr><tr><td colspan="1">Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.</td></tr></table> -5686 -1636 -7322 0 -7322 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width=100%><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="98%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Noter til årsrapporten 2012</td></tr><tr><td width="100%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Note</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="98%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Egenkapital</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="86%" >&nbsp;</td><td width="5%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Selskabs-</td><td width="7%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Overført</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="86%" >&nbsp;</td><td width="5%" colspan="1" align="left" valign="middle" >kapital</td><td width="7%" colspan="1" align="left" valign="middle" >resultat</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="86%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Egenkapital, primo</td><td width="5%" align="right" valign="middle" >125000</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-561123</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="86%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets resultat</td><td width="5%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-7322</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="86%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets udbytte</td><td width="5%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="86%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Egenkapital, ultimo</td><td width="5%" align="right" valign="middle" >125000</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-568445</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="98%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Selskabet har tabt sin kapital.</td></tr><tr><td width="2%" >&nbsp;</td><td width="98%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Ledelsen er opmærksom herpå og påser, at der forud for yderligere disponering af omkostninger sker en finansiering dækket af selskabets ultimative ejer.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width=100%><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Pantsætninger og sikkerhedsstillelser</td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Selskabet har ingen pantsætninger og sikkerhedsstillelser.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width=100%><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Eventualforpligtelser</td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Selskabet har ingen eventualforpligtelser.</td></tr></table> Årsrapport 32671608 NymarkChristensen A/S Skindergade 38 2 1159 København K Søren Abrahamsen NymarkChristensen A/S Registreret revisionsvirksomhed Kent Nymark Christensen Registreret revisor, cand.merc.aud. Medlem af FSR - danske revisorer -1109 -4880 -5989 0 -5989 2527 36 2563 2563 2563 125000 -568445 -443445 19056 159252 267700 446008 2563 0 0 0 0 0 125000 -561123 -436123 30914 166783 238426 436123 0