282980802013-01-012013-12-31282980802013-01-012013-12-31Direktionsmedlem 1282980802013-01-012013-12-31Bestyrelsesmedlem 1282980802013-01-012013-12-31Bestyrelsesmedlem 2282980802013-01-012013-12-31Bestyrelsesmedlem 3282980802013-12-31282980802012-12-31282980802012-01-012012-12-31282980802013-12-31fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember282980802012-12-31fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember282980802013-01-012013-12-31fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember282980802012-01-012012-12-31fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember282980802013-01-012013-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember282980802012-01-012012-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember282980802013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember282980802012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember282980802013-01-012013-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember282980802012-01-012012-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember282980802013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember282980802012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember282980802013-12-31fsa:ContributedCapitalMember282980802012-12-31fsa:ContributedCapitalMember282980802013-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember282980802012-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember282980802013-12-31fsa:ReserveForUnpaidContributedCapitalMember282980802012-12-31fsa:ReserveForUnpaidContributedCapitalMember282980802013-12-31fsa:RetainedEarningsMember282980802012-12-31fsa:RetainedEarningsMember282980802013-01-012013-12-31fsa:SubsidiaryMemberFA Dattervirksomhed 01282980802013-12-31fsa:SubsidiaryMemberFA Dattervirksomhed 01282980802013-01-012013-12-31Revisionsvirksomhed 01282980802013-01-012013-12-31Revisor 01282980802013-01-012013-12-31Revisor 02282980802013-01-012013-12-31Intern Revisor 01282980802013-01-012013-12-31Intern Revision 01iso4217:EURpureSelskabets og koncernen hovedaktivitet er direkte eller indirekte at eje, opsætte og drive vindmølleparker i Tyskland og dermed beslægtede aktiviteter.2013 blev driftsmæssigt tilfredsstillende for K/S Ostercappeln - 2004.Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten.Helge Højkær LarsenBestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013 for K/S Ostercappeln - 2004.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god kendelse.Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Henrik Erik Ølholm FuglsangHelge Højkær LarsenCarsten Risvig Pedersenformand105152101002477025793621691051524610029518105152101002477036474810515210100247702579201451519117945440431246195511118787485000180013753126619223088198490440573217-2836957317-2836957317383594554997383007544792Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B med tilvalg af enkelte bestemmelser for regnskabsklasse C. K/S Ostercappeln - 2004 har med henvisning til årsregnskabslovens § 110 undladt at udarbejde koncernregnskab. Årsrapporten aflægges i EUR.Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret.Kapitalandele i tilknyttede virksomheder indregnes og måles efter den indre værdis metode (equity-metoden). Dette indebærer, at kapitalandelene måles til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi med tillæg eller fradrag af henholdsvis uafskrevet positiv og negativ goodwill og med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne fortjenester og tab. Tilknyttede virksomheder med negativ regnskabsmæssig indre værdi måles til 0 kr., og et eventuelt tilgodehavende hos disse virksomheder nedskrives med modervirksomhedens andel af den negative indre værdi, hvis det vurderes uerholdeligt. Hvis den regnskabsmæssige negative indre værdi overstiger tilgodehavendet, indregnes det resterende beløb under hensatte forpligtelser, hvis modervirksomheden har en retlig eller faktisk forpligtelse til at dække den pågældende virksomheds forpligtelser. Nettoopskrivning af kapitalandele i tilknyttede virksomheder overføres i forbindelse med resultatdisponeringen til reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode under egenkapitalen. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab.Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender.7034007703400734812032990763490440Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi.Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, når leve ring og risikoovergang til køber har fundet sted. Nettoomsætning indregnes eksklusive moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget. Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger, der vedrører virksomhedens primære aktiviteter, herunder lokaleomkostninger, kontorholdsomkostninger, salgsfremmende omkostninger mv. I posten indgår endvidere nedskrivninger af tilgodehavender indregnet under omsætningsaktiver. Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder omfatter den forholdsmæssige andel af de enkelte virksomheders resultat efter fuld eliminering af interne avancer og tab. Andre finansielle indtægter består af modtagne udbytter o.l. fra andre værdipapirer og kapitalandele, renteindtægter, herunder renteindtægter fra tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder, nettokursgevinster vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle aktiver mv. Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, herunder renteomkostninger fra gæld til tilknyttede virksomheder, nettokurstab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle forpligtelser mv.Kommanditselskabet er ikke et selvstændigt skattesubjekt, idet skattepligten påhviler kommanditisterne direkte. Der indgår derfor ikke dansk aktuel og udskudt skat i årsregnskabet. Kommanditselskabets afholdelse af eventuelle udenlandske skatter på vegne af kommanditisterne udgiftsføres i resultatopgørelsen under skat af ordinært resultat. 1370112661529143687654776534181025792013-12-312013-01-012014-04-2428298080K/S Ostercappeln - 2004Ikast2014-04-24Helge Højkær LarsenDet er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2013 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013.2014-03-24IkastBruttofortjeneste eller -tab omfatter nettoomsætning, andre driftsindtægter og eksterne omkostninger. Selskabet har en resthæftelse som kommanditist i det 100% ejede datterselskab på 609.500 EUR.33963556Deloitte Statsautoriseret RevisionspartnerselskabEgtved Allé 4 6000 KoldingDenmark75 53 00 001051524610029518850073181177247632000763200034927113002271-1246561-1246561-1377419-126998620145151911794383007544792-587-10205490440573217-107433-28425383007544792490440573217-107433-284257632000763200034927113002271-1246561-1246561-1377419-1269986Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. SCE Wind Ostercappeln GmbH & Co. KGTysklandKG100Årsrapport1051521010024770Regnskabsklasse BTil kapitalejerne i K/S Ostercappeln - 2004Vi har revideret årsregnskabet for K/S Ostercappeln - 2004 for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Kolding2014-03-24Finsensvej37430Ikast33963556Deloitte Statsautoriseret RevisionspartnerselskabEgtved Allé 46000KoldingLeo GillingLars Ørum Nielsenstatsautoriseret revisorstatsautoriseret revisor50001800StedUnderskrivende revisor 1statsautoriseret revisorTransaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på henholdsvis betalingsdagen og balancedagen, indregnes i resultatopgørelsen som finansielle poster. Materielle og immaterielle anlægsaktiver, varebeholdninger og andre ikke-monetære aktiver, der er købt i fremmed valuta, omregnes til historiske kurser. Revisionspåtegning9223088198Leasingydelser vedrørende operationelle leasingaftaler indregnes lineært i resultatopgørelsen over leasingperioden.Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.