Årsrapport33771231PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret RevisionspartnerselskabStrandvejen 442900 Hellerup2013-01-012013-12-3131072581Dam Holding Aarhus ApSSkåde Højgårdsvej328270HøjbjergAarhusSydbankStore Torv128000Aarhus CPricewaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionspartnerselskab33771231Jens Chr. Skous Vej18000Aarhus C2014-05-30Jan Dam PoulsenRegnskabsklasse BRevisionspåtegningHøjbjerg2014-05-30Jan Dam PoulsenAarhus2014-05-30PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret RevisionspartnerselskabHenrik Trangeled Kristensenstatsautoriseret revisorRasmus Mellergaard-Stenskrogstatsautoriseret revisor-32588-57151612640-93852-57151949752699050701423314024-12603-4418500-12603-4418594975-73010-10757828825000063118953621463118953621463118953621429690410810440500440500675239536214125000125000125000125000359189264214-220732-113154263457276060286526238398080000450125256133064117822601544117822601546752395362146126406126400123764-12376400002720002640000800027200027200026421433722494975269900-100000359189264214Relation-Shipping Ltd. ApSAarhus106209891972444AND ApSAarhus10102001-2269341081010.2125000264214-11315494975-107578125000359189-220732Direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013 for Dam Holding Aarhus ApS.Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Årsregnskabet giver efter min opfattelse et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for 2013.Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Generalforsamlingen har besluttet, at årsregnskabet for det kommende regnskabsår ikke skal revideres.Til kapitalejeren i Dam Holding Aarhus ApSVi har revideret årsregnskabet for Dam Holding Aarhus ApS for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013, der omfatter resultatopgørelse, balance, noter og anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, og om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige, samt en vurdering af den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Der er i strid skattelovgivningen udbetalt skattefri kørselsgodtgørelse til selskabets kapitalejer/ledelsesmedlem, svarende til et ulovligt anpartshaverlån. Derved kan ledelsen ifalde ansvar. Beløbet er efterfølgende tilbagebetalt, men der er ikke sket indberetning til SKAT, hvorved ledelsen ligeledes kan ifalde ansvar.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den gennemførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet.Hovedaktivitet Selskabets formål er at besidde aktier og anparter samt investeringsvirksomhed i øvrigt og enhver aktivitet der efter direktionens skøn står i forbindelse hermed. Udvikling i året Selskabets resultatopgørelse for 2013 udviser et underskud på DKK 12.603, og selskabets balance pr. 31. december 2013 udviser en egenkapital på DKK 263.457. Begivenheder efter balancedagen Selskabet har afstået dets kapitalandele i henholdsvis Relation-Shipping Ltd. ApS og AND ApS pr. 1. januar 2014. Herudover er der ikke efter balancedagen indtruffet forhold, som har væsentlig indflydelse på bedømmelsen af årsrapporten.Selskabskapitalen består af 125 anparter à nominelt DKK 1.000. Ingen anparter er tillagt særlige rettigheder.Leje- og leasingkontrakter Leasingforpligtelser fra operationel leasing. Samlede fremtidige leasingydelser: Inden for 1 år 0 89.748 0 89.748 Årsrapporten for Dam Holding Aarhus ApS for 2013 er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse B med tilvalg af enkelte regler i klasse C. Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år. Årsregnskab for 2013 er aflagt i DKK.Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at de indtjenes. Herudover indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes i resultatopgørelsen alle omkostninger, der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.Alle leasingkontrakter betragtes som operationel leasing. Ydelser i forbindelse med operationel leasing indregnes lineært i resultatopgørelsen over leasingperioden. Nettoomsætningen indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang. Nettoomsætningen indregnes eksklusive moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget.Andre eksterne omkostninger indeholder omkostninger til kontorhold mv.Af- og nedskrivninger indeholder årets af- og nedskrivninger af materielle anlægsaktiver samt tab/gevinst ved salg af materielle anlægsaktiver.I resultatopgørelsen indregnes den forholdsmæssige andel af resultat for året med fradrag af afskrivning af goodwill under posten ”Indtægter af kapitalandele i associerede virksomheder”.Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret.Skat af årets resultat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.Kapitalandele i associerede virksomheder indregnes og måles efter den indre værdis metode. I balancen indregnes under posten associerede virksomheder den forholdsmæssige ejerandel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi opgjort med udgangspunkt i dagsværdien af de identificerbare nettoaktiver på anskaffelsestidspunktet med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne avancer eller tab og med tillæg af resterende værdi af positiv forskelsværdi (goodwill) og fradrag af en resterende negativ forskelsværdi (negativ goodwill). Den samlede nettoopskrivning af kapitalandele i associerede virksomheder henlægges via overskudsdisponeringen til "Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode" under egenkapitalen. Reserven reduceres med udbytteudlodninger til moderselskabet og reguleres med andre egenkapitalbevægelser i de associerede virksomheder.Øvrige gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, der i al væsentlighed svarer til nominel værdi.310725812013-01-012013-12-31310725812013-01-01e:ContributedCapitalMember310725812013-12-31e:ContributedCapitalMember310725812013-01-01e:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember310725812013-01-012013-12-31e:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember310725812013-12-31e:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember310725812013-01-01e:RetainedEarningsMember310725812013-01-012013-12-31e:RetainedEarningsMember310725812013-12-31e:RetainedEarningsMember310725812013-01-012013-12-311310725812012-01-012012-12-31310725812013-01-012013-12-31e:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember310725812012-01-012012-12-31e:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember310725812013-01-012013-12-31e:RetainedEarningsMember310725812012-01-012012-12-31e:RetainedEarningsMember310725812012-12-31310725812013-12-31310725812013-01-01e:InvestmentsInAssociatesMember310725812013-01-012013-12-31e:InvestmentsInAssociatesMember310725812013-12-31e:InvestmentsInAssociatesMember310725812012-01-01e:InvestmentsInAssociatesMember310725812012-01-012012-12-31e:InvestmentsInAssociatesMember310725812012-12-31e:InvestmentsInAssociatesMember310725812013-01-01e:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember310725812013-01-012013-12-31e:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember310725812013-12-31e:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember310725812013-12-311310725812013-01-012013-12-31e:AssociateMember1310725812013-12-31e:AssociateMember1310725812013-01-012013-12-31e:AssociateMember2310725812013-12-31e:AssociateMember2310725812013-01-012013-12-31e:ManagementMember310725812013-12-31e:ManagementMember310725812013-01-012013-12-311310725812013-01-012013-12-312iso4217:DKKxbrli:pure