26379830 2011-05-01 2012-04-30 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Direktionsmedlem 1 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Bestyrelsesmedlem 1 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Bestyrelsesmedlem 2 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Bestyrelsesmedlem 3 26379830 2012-04-30 26379830 2011-04-30 26379830 2010-05-01 2011-04-30 26379830 2012-04-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 26379830 2011-04-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 26379830 2012-04-30 fsa:InvestmentsInAssociatesMember 26379830 2011-04-30 fsa:InvestmentsInAssociatesMember 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:InvestmentsInAssociatesMember 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInLiabilitiesMember 26379830 2010-05-01 2011-04-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInLiabilitiesMember 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:RetainedEarningsMember 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:RetainedEarningsMember 26379830 2012-04-30 fsa:ContributedCapitalMember 26379830 2011-04-30 fsa:ContributedCapitalMember 26379830 2012-04-30 fsa:RetainedEarningsMember 26379830 2011-04-30 fsa:RetainedEarningsMember 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Kapitalklasse 01 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Revisor 1 26379830 2011-05-01 2012-04-30 Revisor 2 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:SubsidiaryMember FA Dattervirksomhed 01 26379830 2012-04-30 fsa:SubsidiaryMember FA Dattervirksomhed 01 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:AssociateMember FA Associeret virksomhed 01 26379830 2011-05-01 2012-04-30 fsa:AssociateMember FA Associeret virksomhed 02 26379830 2012-04-30 fsa:AssociateMember FA Associeret virksomhed 01 26379830 2012-04-30 fsa:AssociateMember FA Associeret virksomhed 02 iso4217:DKK pure Selskabets aktivitet omfatter ejerandele i associerede virksomheder, herunder Designers Mix P/S, hvori selskabet ligeledes er komplementar. Årets resultat er et overskud på 1.657 t.kr. Ændringer i anvendt regnskabspraksis Selskabet har ændret regnskabspraksis vedrørende indregning og måling af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder. Efter den tidligere praksis er kapitalandele indregnet og målt til kostpris. Fremover bliver kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder indregnet og målt efter den indre værdis metode. Ændringen af anvendt regnskabspraksis har ikke medført ændringer i resultat, balancesum eller egenkapitalen. Herudover er årsrapporten aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten. Hanne Tolberg Bestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.05.2011 - 30.04.2012 for Dsign A/S. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.04.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.05.2011 - 30.04.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god kendelse. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.04.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.05.2011 - 30.04.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Jens Fangel Tolberg Hanne Tolberg Jesper Holst-Egede 2520438 10023000 11097481 2408000 1330250 609000 14948169 13040000 2520438 10023000 12427731 3017000 504775 500000 2015663 9523000 3000 375873 425000 10545619 1465000 172325 177000 3664 131000 207000 12551910 1395000 398457 398000 933623 89088 224935 30000 10905807 967000 23217 53000 1559 84000 4775 1928931 891000 193540 345000 193540 345000 2148904 1205000 1656756 967000 Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B. Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når selskabet som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser indregnes i resultatopgørelsen som finansielle indtægter eller finansielle omkostninger. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder indregnes og måles efter den indre værdis metode (equity-metoden), hvilket indebærer, at kapitalandelene måles til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi med tillæg af uafskrevet goodwill og med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne fortjenester og tab. Kapitalandele i associerede virksomheder indregnes og måles efter den indre værdis metode (equity-metoden), hvilket indebærer, at kapitalandelene måles til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi med tillæg af uafskrevet goodwill og med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne fortjenester og tab. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser, hvor den skattemæssige værdi af aktiverne opgøres med udgangspunkt i den planlagte anvendelse af det enkelte aktiv. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede, skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, der er reguleret for betalt acontoskat. Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender. 500000 500000 10273586 10098000 175410 4775 -575000 1928930 4775 Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på henholdsvis betalingsdagen og balancedagen, indregnes i resultatopgørelsen som finansielle poster. Materielle og immaterielle anlægsaktiver, varebeholdninger og andre ikke-monetære aktiver, der er købt i fremmed valuta, omregnes til historiske kurser. Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, når leve ring og risikoovergang til køber har fundet sted. Nettoomsætning indregnes ekskl. moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget.. Omkostninger til råvarer og hjælpematerialer omfatter regnskabsårets forbrug af råvarer og hjælpematerialer efter regulering for forskydning i beholdninger af disse varer mv. fra primo til ultimo. I posten indgår eventuelt svind og sædvanlige nedskrivninger af de pågældende lagerbeholdninger. Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklame, administration og lokaler mv. Under andre eksterne omkostninger indregnes tillige omkostninger vedrørende udvikling af produkter, der ikke opfylder kriterierne for indregning i balancen. Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder omfatter den forholdsmæssige andel af de enkelte dattervirksomheders resultat efter fuld eliminering af interne avancer og tab. Indtægter af kapitalandele i associerede virksomheder omfatter den forholdsmæssige andel af de enkelte virksomheders resultat efter fuld eliminering af interne avancer og tab. Andre finansielle indtægter består af modtagne udbytter o.l. fra andre værdipapirer og kapitalandele, renteindtægter, herunder renteindtægter fra tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle aktiver samt godtgørelser under acontoskatteordningen mv. Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, herunder renteomkostninger fra gæld til tilknyttede virksomheder, nettokurstab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle forpligtelser samt tillæg under acontoskatteordningen mv. Årets skat, som består af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for betalt acontoskat. Udskudt skat indregnes og måles efter den balanceorienterede gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser. Den skattemæssige værdi af aktiverne opgøres med udgangspunkt i den planlagte anvendelse af det enkelte aktiv. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Selskabet er sambeskattet med alle danske dattervirksomheder. Den aktuelle danske selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster (fuld fordeling med refusion vedrørende skattemæssige underskud). -8257923 9857 12000 13360 41000 -487950 15000 -4198 -253000 3664 131000 2012-04-30 2011-05-01 2012-08-10 26379830 Dsign A/S Madevej 11 6200 Åbenrå Åbenrå 2012-08-10 Hanne Tolberg Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.04.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.05.2011 - 30.04.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. 2012-07-27 Åbenrå Bruttofortjeneste eller -tab omfatter nettoomsætning, omkostninger til råvarer og hjælpematerialer og andre eksterne omkostninger. Dsign A/S er som komplementar i Designers Mix P/S fuldt ansvarlig deltager med ubegrænset hæftelse for alle selskabets forpligtelser. Selskabet hæfter solidarisk med øvrige interessenter for samtlige forpligtelser i den associerede virksomhed VETO I/S. Selskabet har registreret følgende aktionærer med mindst 5% af aktiekapitalens stemmerettigheder eller pålydende værdi: Hanne Tolberg Holding ApS, Madevej 11, 6200 Åbenrå 3L-Ludvigsen A/S, Vibækvej 100, Brylle, 5690 TommerupHans Lyhr, Midtergyden 9, 5610 AssensJesper Møller Andersen, Carl Roses Vej 1, 7000 Fredericia Virksomhedskapitalen består af 800 aktier a 1.000 kr. Aktierne er ikke opdelt i klasser. 33963556 Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Egtved Allé 4 6000 Kolding Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab 33963556 Egtved Allé 4 6000 Kolding Denmark 75530000 14948169 13040000 2396259 11645000 800000 800000 1596259 10845000 12551910 1395000 1656756 967000 -492148 -238000 10905807 967000 -9249051 1656756 967000 -9249051 800000 800000 1596259 10845000 Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.04.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.05.2011 - 30.04.2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Henrik Nordland Michael Rechnagel Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab 33963556 statsautoriseret revisor statsautoriseret revisor Selskabet har ændret regnskabspraksis vedrørende indregning og måling af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder. Efter den tidligere praksis er kapitalandele indregnet og målt til kostpris. Fremover bliver kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder indregnet og målt efter den indre værdis metode. Ændringen af anvendt regnskabspraksis har ikke medført ændringer i resultat, balancesum eller egenkapitalen. Herudover er årsrapporten aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Dsign International A/S Åbenrå A/S 100.00 Designers Mix P/S VETO I/S Åbenrå Åbenrå P/S I/S 99.90 97.04 Årsrapport 2015663 9523000 504775 500000 Regnskabsklasse B Til kapitalejerne i Dsign A/S Påtegning på årsregnskabet Vi har revideret årsregnskabet for Dsign A/S for regnskabsåret 01.05.2011 - 30.04.2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. -9611996 Primo 800000 800000 800000 800000 800000 Kapitalforhøjelse 0 800000 0 0 0 Kapitalnedsættelse 0 -800000 0 0 0 Ultimo 800000 800000 800000 800000 800000