28286554 2011-07-01 2012-06-30 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Direktionsmedlem 1 28286554 2012-06-30 28286554 2011-06-30 28286554 2010-07-01 2011-06-30 28286554 2012-06-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 28286554 2011-06-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 28286554 2012-06-30 fsa:InvestmentsInAssociatesMember 28286554 2011-06-30 fsa:InvestmentsInAssociatesMember 28286554 2012-06-30 fsa:OtherInvestmentsMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:OtherInvestmentsMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 28286554 2010-07-01 2011-06-30 fsa:InvestmentsInGroupEnterprisesMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 28286554 2010-07-01 2011-06-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 28286554 2010-07-01 2011-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 28286554 2010-07-01 2011-06-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 28286554 2010-07-01 2011-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 28286554 2012-06-30 fsa:ContributedCapitalMember 28286554 2011-06-30 fsa:ContributedCapitalMember 28286554 2012-06-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 28286554 2011-06-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 28286554 2012-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 28286554 2011-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Kapitalklasse 01 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Revisor 1 28286554 2011-07-01 2012-06-30 fsa:AssociateMember FA Associeret virksomhed 01 28286554 2012-06-30 fsa:AssociateMember FA Associeret virksomhed 01 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 01 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 02 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 03 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 04 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 05 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 06 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 07 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 08 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 09 28286554 2011-07-01 2012-06-30 Aktieklasse 10 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 01 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 02 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 03 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 04 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 05 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 06 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 07 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 08 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 09 28286554 2012-06-30 Aktieklasse 10 iso4217:DKK pure shares Selskabets aktiviteter omfatter investering i tilknyttede og associerede virksomheder samt investering i øvrige værdipapirer. Årets resultat er et underskud på 442 t.kr. Resultatet vurderes som utilfredsstillende. Der forventes et positivt resultat for 2012/13. Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten. Preben H. Nielsen direktør Direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.07.2011 - 30.06.2012 for HPN Holding ApS. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.06.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.07.2011 - 30.06.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god kendelse. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.06.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.07.2011 - 30.06.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. direktør 1017131 500000 4080468 3169000 4782891 7467000 84863 47000 9965353 11183000 1017131 500000 8948222 10683000 500000 1017131 109432 3939589 3149000 31447 20000 4782891 7467000 2098884 2824000 1973687 1885000 907000 125197 32000 344827 4129000 606182 210000 337240 -193162 -278000 -518162 -578000 -442277 3341000 -442277 3345000 325000 300000 Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B. Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder måles til kostpris. Kapitalandelene nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Kapitalandele i associerede virksomheder måles til kostpris. Kapitalandelene nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Andre værdipapirer og kapitalandele måles til kostpris. Andre værdipapirer og kapitalandele nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, der er reguleret for betalt acontoskat. Andre værdipapirer og kapitalandele indregnet under omsætningsaktiver omfatter børsnoterede værdipapirer, der måles til dagsværdi (børskurs) på balancedagen. Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender. 0 500000 783157 783000 1017131 1017131 -500000 -783157 -783000 Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på henholdsvis betalingsdagen og balancedagen, indregnes i resultatopgørelsen som finansielle poster. Materielle og immaterielle anlægsaktiver, varebeholdninger og andre ikke-monetære aktiver, der er købt i fremmed valuta, omregnes til historiske kurser. Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger, der vedrører virksomhedens primære aktiviteter, herunder kontorholdsomkostninger, salgsfremmende omkostninger mv. I posten indgår endvidere nedskrivninger af tilgodehavender indregnet under omsætningsaktiver. Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder omfatter de i regnskabsåret modtagne udbytter o.l. fra de enkelte virksomheder. Andre finansielle indtægter består af modtagne udbytter o.l. fra andre værdipapirer og kapitalandele, renteindtægter, nettokursgevinster vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle indtægter samt godtgørelse under acontoskatteordningen mv. Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, herunder renteomkostninger fra gæld til tilknyttede virksomheder, nettokurstab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle forpligtelser samt tillæg under acontoskatteordningen mv. Årets skat, der består af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Personaleomkostninger omfatter løn og gager såvel som omkostninger til social sikring, pensioner o.l. for virksomhedens medarbejdere. 7000 99197 26000 25000 219666 233000 125161 3896000 17000 101165 30000 491335 123000 13682 40000 4000 2012-06-30 2011-07-01 2012-09-03 28286554 HPN Holding ApS Søhegnet 10 4180 Sorø Sorø 2012-09-03 Preben H. Nielsen Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.06.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.07.2011 - 30.06.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. 2012-09-03 Sorø Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Tilgodehavendet hos ledelsen udgør 3.940 t.kr. Der er ikke aftalt særlige vilkår for tilgodehavendet, der er forrentet med 9,7% - 10,3% i nominel rente. Der er ikke foretaget tilbagebetaling i regnskabsåret. Der er deponeret likvide midler på i alt 38 t.kr. Til sikkerhed for bankgæld er deponeret værdipapirer med regnskabsmæssig værdi på 4.783 t.kr. 33963556 Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Ndr. Ringgade 70A 4200 Slagelse Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab 33963556 Ndr. Ringgade 70A 4200 Slagelse Denmark 58 55 82 00 9965353 11183000 7866469 8359000 125000 125000 2241469 8184000 5500000 50000 2098884 2824000 -442277 3345000 193162 278000 325000 300000 4000 5500000 50000 -5942277 3295000 -442277 3345000 -50000 -5942277 3293000 5500000 50000 125000 125000 5500000 50000 2241469 8184000 Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.06.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.07.2011 - 30.06.2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Selskabet har i strid med selskabsloven ydet lån til en anpartshaver, hvorved ledelsen kan ifalde ansvar. Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Christian Hansen Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab 33963556 statsautoriseret revisor Udbytte indregnes som en gældsforpligtelse på det tidspunkt, hvor det er vedtaget på generalforsamlingen. Det foreslåede udbytte for regnskabsåret vises som en særskilt post i egenkapitalen. SMRL Danero SRL, under konkursbehandling Rumænien 40 Årsrapport 500000 1017131 Regnskabsklasse B Til kapitalejerne i HPN Holding ApS Påtegning på årsregnskabet Vi har revideret årsregnskabet for HPN Holding ApS for regnskabsåret 01.07.2011 - 30.06.2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Slagelse 2012-09-03