xbrli:purexbrli:sharesxbrli:pureiso4217:DKK324693612013-01-012013-12-31324693612013-01-012013-12-311324693612013-01-012013-12-311324693612012-01-012012-12-31324693612013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember324693612012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember324693612013-12-31324693612012-12-31ÅrsrapportRevisionspåtegning2013-01-012013-12-3142014-06-202014-06-202014-06-20København2014-06-20København Esben Hvid DamborgNikolaj Kure JensenStatsautoriseret revisor15915641Christensen Kjærulff Statsautoriseret RevisionsaktieselskabStore Kongesgade681022København KDanmarkDK3330151515915641Christensen Kjærulff Statsautoriseret RevisionsaktieselskabStore Kongesgade 681022 København KRegnskabsklasse Bfalsefalse32469361Damborg Mobile Holding ApSKlakkebjerg552750BallerupDanmarkDK2009-09-28BallerupEsben Hvid DamborgDirektørDirektionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 1. januar 2013 - 31. december 2013 for Damborg Mobile Holding ApS. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Jeg anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, og efter min opfattelse giver årsregnskabet et retvisende billede af selskabet aktiver, passiver og finansielle stillinger pr. 31. december 2013 samt resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Det er ledelsens opfattelse at betingelserne for fravalg af revision er opfyldt. Der indstilles derfor til generalforsamlingen at revisionen for det næste regnskabsår fravælges.Til kapitalejerne i Damborg Mobile Holding ApSVi har revideret årsregnskabet for Damborg Mobile Holding ApS for regnskabsåret 1. januar 2013 - 31. december 2013, omfattende anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2013 - 31. december 2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Uden at modificere vores konklusion gør vi desuden opmærksom på, at værdiansættelsen af regnskabsposten kapitalandele i associerede virksomheder er behæftet med nogen usikkerhed jf. note 4 i regnskabet. Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet.Selskabets hovedaktivitet er at være holdingselskab for associerede virksomheder med udviklingsaktivitet indenfor telekommunikation.Selskabet har indregnet kapitalandele i associerede virksomheder til kostpris. Nedskrivningstest af unoterede kapitalandele er behæftet med nogen usikkerhed og selskabets muligheder for at realisere de bogførte værdier vil i høj grad afhænge af den markedsmæssige udvikling for de associerede virksomheder.Årets resultat udgør kr. -45.552. Egenkapitalen udgør kr. 218.274. Årets resultat anses ikke som tilfredsstillende.Der er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet begivenheder, som væsentligt vil kunne påvirke selskabets finansielle stilling. Årsregnskabet for Damborg Mobile Holding ApS for 1. januar 2013 - 31. december 2013 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder.Anvendt regnskabspraksis er uændret i forhold til tidligere år. Selskabets årsregnskab er aflagt i DKK.I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdi-reguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsregnskabet aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til administration.Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger.Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgø-relsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.Kapitalandele i associerede virksomheder måles til kostpris. I tilfælde, hvor kostprisen overstiger nettorealisationsværdien, nedskrives til denne lavere værdi.Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab.Øvrige gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører, tilknyttede og associerede virksomheder samt anden gæld måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.-10194-13800-275000007858512900-45552-18929-45552-18929285232482707285232482707285232482707133301333013330133301333013330298562496037150000150000682741138262182742638263738719556042901366518028823221180288232211298562496037<table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Ass.</td></tr><tr><td>1</td><td>Kapitalandele i associerede virksomheder</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>virksomhed</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>Kostpris 1. januar 2013 </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>482707</td></tr><tr><td>Tilgang</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Afgang </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-169975</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Kostpris 31. december 2013</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>312732</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Værdiregulering 1. januar 2013</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Udlodninger</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Øvrige værdireguleringer</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-27500</td></tr><tr><td>Tilbageførsel af værdireguleringer på afhændede kapitalandele</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Værdireguleringer 31. december 2013</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-27500</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Regnskabsmæssig værdi pr. 31. december 2013</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>285232</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>Navn</td><td></td><td></td><td></td><td>Hjemsted</td><td></td><td>Ejerandel</td><td></td><td></td><td>Årets resultat</td><td></td><td>Egenkapital</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Tiny Industries ApS</td><td></td><td></td><td></td><td>Danmark</td><td></td><td>50</td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>90</td></tr><tr><td>Circal ApS</td><td></td><td></td><td></td><td>Danmark</td><td></td><td>14,92</td><td></td><td></td><td>-2228891</td><td></td><td>1050802</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>I alt </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-2228891</td><td></td><td>1050892</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"></tr></thead><body><tr><td>2</td><td>Skat af årets resultat</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>Beregnet skat af årets skattepligtige indkomst </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Regulering af hensættelse til udskudt skat </td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Skat af årets resultat i alt</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Forslag</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Kapital-</td><td></td><td></td><td>til årets</td><td></td><td></td></tr><tr><td>3</td><td>Egenkapital</td><td></td><td></td><td>01/01-13</td><td></td><td>forhøjelse</td><td></td><td>resultatford.</td><td></td><td></td><td>31/12-13</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>Anpartskapital</td><td></td><td></td><td></td><td>150000</td><td></td><td>0</td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>150000</td></tr><tr><td>Overført resultat</td><td></td><td></td><td></td><td>113826</td><td></td><td>0</td><td></td><td></td><td>-45552</td><td></td><td>68274</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>I alt </td><td></td><td></td><td></td><td>263826</td><td></td><td>0</td><td></td><td></td><td>-45552</td><td></td><td>218274</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>31/12-13</td><td></td><td>31/12-12</td></tr><tr><td>Selskabskapitalen er fordelt således:</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Kapitalandele, 150.000 stk. á nominelt kr. 1,00.</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>150000</td><td></td><td>150000</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>Selskabskapitalens udvikling</td><td></td><td></td><td></td><td>2013</td><td></td><td>2012</td><td></td><td></td><td>2011</td><td></td><td>2010 </td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Selskabskapital, primo</td><td></td><td></td><td></td><td>150000</td><td></td><td>125000</td><td></td><td></td><td>125000</td><td></td><td>125000</td></tr><tr><td>Tilgang i året</td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>25000</td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Afgang i året</td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr></body></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th style="width:3,125px"><th style="width:25,125px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:5,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"><th style="width:1,625px"><th style="width:10,625px"></tr></thead><body><tr><td>Selskabskapital, ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td>150000</td><td>0</td><td>150000</td><td></td><td>0</td><td>125000</td><td></td><td>125000</td></tr></body></table>