iso4217:DKKxbrli:purexbrli:shares323105672012-01-012012-12-31323105672012-01-012012-12-311323105672012-01-012012-12-311323105672012-01-012012-12-311323105672012-01-012012-12-312323105672012-01-012012-12-313323105672011-01-012011-12-31323105672012-01-012012-12-31fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember323105672011-01-012011-12-31fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember323105672012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember323105672011-01-012011-12-31fsa:RetainedEarningsMember323105672012-12-31323105672011-12-31323105672012-12-312012-01-01Årsrapport2013-05-232013-03-27København2013-03-27Værløse32469345Schyberg Lykke Registreret RevisionsanpartsselskabBymidten 803500 VærløseBrian Zack32469345Schyberg Lykke Registreret RevisionsanpartsselskabHenrik LykkeRegistreret revisorRegnskabsklasse BOCH DK A/Sc/o TeliaSonera Danmark A/S, Holmbladsgade 1392300 København S32469345Schyberg Lykke Registreret RevisionsanpartsselskabBymidten 803500 VærløseDanmark+4570262689info@schyberglykke.dkBrian ZackDirektørOle StenkilFormandNicholai PfeifferCarsten Ringius Jørgensen1545442816920000-6651288-842700088031408493000-6777013-6753000202612717400002215000-8038-2000-522571-4400001495540131300025000000-10044601313000685919193100040058403894000046000082400028776176000472053568710002918005283600076385409707000763854097070005000005000001499961250400025000000449996130040006250924000002858000386175448000186271233570002646000313857967030003138579670300076385409707000Beregnet skat af årets skattepligtige indkomst 461175.0 448.0 <br />Regulering af udskudt skat 45750.0 -8.0 <br />Regulering af skat vedrørende tidligere år 15646.0 0.0 <br /> <br /> 522571.0 440.0 <br /> <br />Forslag til <br /> Udloddet årets resultat- <br /> 2012-01-01 Udbytte fordeling 2012-12-31 <br /> <br />Selskabskapital 500000.0 0.0 0.0 500000.0 <br />Overført resultat 2504421.0 0.0 -1004460.0 1499961.0 <br />Henlagt til udbytte 0.0 0.0 2500000.0 2500000.0 <br /> <br /> 3004421.0 0.0 1495540.0 4499961.0 <br /> <br /> Aktiekapital <br /> <br />Aktiekapitalen på kr. 500.000 er sammensat af 500 stk. A-aktier a kr. 1.000. <br /> <br />Kapitalen er indskudt ved spaltning den 1/7 2010. <br /> <br />Bestyrelse og direktionen har dags dato aflagt årsrapporten for 2012 for OCH DK A/S. <br /> <br /> Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med Årsregnskabsloven. <br /> <br /> Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultatet. <br /> <br /> Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse om de forhold, beretningen omhandler. <br /> <br /> Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. <br /> <br />Til kapitalejerne i OCH DK A/S <br /> <br />Vi har revideret årsregnskabet for OCH DK A/S for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. <br /> <br />Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. <br /> <br />Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. <br /> <br /> En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. <br /> <br /> Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. <br /> <br /> Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. <br /> <br />Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. <br /> <br />Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. <br /> <br />OCH DK A/S er et 100% ejet datterselskab af OCH A/S, som ejer OCH-systemet. Selskabet forestår at drive en administrationsenhed i forbindelse med implementeringen og håndteringen af nummerportabilitet indenfor telekommunikationstjenester i Danmark og anden dermed beslægtet virksomhed. Formålet omfatter ligeledes at drive andre former for koordinering af opgaver mellem teleoperatører indbyrdes og overfor myndigheder i Danmark. Alle danske udbydere af telenet og teletjenester har en forpligtelse til at kunne sikre korrekt dirigering af opkald til abonnentnumre i de danske nummerserier. Den database, som OCH DK A/S benytter (OCH-systemet) medvirker til opfyldelsen af disse forpligtelser for teleoperatørerne. <br /> <br />Selskabets resultatopgørelse for 2012 viser et overskud på kr. 1.495.540, og selskabets balance pr. 31. december 2012 udviser en egenkapital på kr. 4.499.961. <br /> <br /> Det høje niveau for antallet af transaktioner i 2011 er som forventet fortsat ind i 2012 bl.a. som led i migreringer på baggrund af konsolideringer i markedet. Samtidig har vi oplevet en øgning i kundetilgangen og OCH forventer at det høje niveau for såvel transaktioner og opkoblede operatører fortsætter i 2013. På denne baggrund har OCH med virkning pr. 01.01.2012 nedsat prisen på en række ydelser herunder den mest anvendte porteringstype NP Create type 1 og ligeledes er indirekte opkoblede operatørers pris og adgang til OCH Online nedsat fra kr. 1.500 til kr. 1.000. Endvidere har OCH igen for regnskabsåret 2012 udbetalt brugerdividende til operatørerne i form af en kreditnota opgjort ud fra det faktiske antal porteringer som relaterer sig til den enkelte operatør. <br /> <br /> OCH har i 2012 i samarbejde med branchen påbegyndt arbejdet med udvikling af systemet til at kunne håndtere en 12 cifret nummerserie. Denne ændring sker som følge af Erhvervsstyrelsens beslutning om en dedikeret 12 cifret mobilnummerserie til brug for M2M-løsninger. <br /> <br />Der er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet begivenheder, som væsentligt vil kunne påvirke selskabets finansielle stilling. <br /> <br />OCH forventer fortsat kundetilgang samt et højt niveau for antallet af porteringer i 2013. Udover de løbende tilpasninger vil OCH desuden i 2013 til gavn for opkoblede operatører implementere et helt nyt rapporteringsmodul i OCH Online. Dette rapporteringsmodul giver opkoblede operatører bedre mulighed for opfølgning på og statistik i OCH systemet. <br /> <br />Årsrapporten for OCH DK A/S for 2012 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder. <br /> <br /> Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år. <br /> <br />I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med at de indtjenes, herunder indregnes værdi-reguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. <br /> <br /> Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. <br /> <br /> Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. <br /> <br /> Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold der eksisterede på balancedagen. <br /> <br />Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang. <br /> <br />Produktionsomkostninger omfatter omkostninger, der afholdes for at opnå årets nettoomsætning. <br /> <br />Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, samt tillæg og godtgørelse under acontoskatteordningen mv. <br /> <br />Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultat-opgørelsen. <br /> <br />Tilgodehavender måles til nominel værdi med fradrag for nedskrivning til imødegåelse af forventet tab. <br /> <br />Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår. <br /> <br />Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på generalforsamlingen. <br /> <br />Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen baseret for den for indeværende år anvendte skattesats, 25 %. <br /> <br /> Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. Udskudte skatteaktiver måles til den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres. <br /> <br />Gæld er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi. <br /> <br />Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. <br /> <br /> Tilgodehavender og gældsforpligtelser i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, måles til balancedagens valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets eller gældens opståen indregnes i resultatopgørelsen under finansielle indtægter og omkostninger. <br /> <br />