42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 2 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 3 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 2 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 42646083 2023-10-01 2024-09-30 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember 42646083 2025-09-30 42646083 2024-09-30 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:EquityAttributableToParentMember 42646083 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:MinorityInterestsMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:EquityAttributableToParentMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:MinorityInterestsMember 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:EquityAttributableToParentMember 42646083 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:MinorityInterestsMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:EquityAttributableToParentMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:MinorityInterestsMember 42646083 2023-09-30 cmn:ConsolidatedMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:EquityAttributableToParentMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember fsa:MinorityInterestsMember 42646083 2024-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2024-09-30 fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2024-09-30 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 42646083 2024-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2024-09-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2024-10-01 2025-09-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2025-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2025-09-30 fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2025-09-30 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 42646083 2025-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2025-09-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2023-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2023-09-30 fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2023-09-30 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 42646083 2023-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2023-09-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2023-09-30 42646083 2023-10-01 2024-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 fsa:ReserveForCurrentValueAdjustmentsOfCurrencyGainsMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 1 42646083 2023-10-01 2024-09-30 cmn:ConsolidatedMember 2 42646083 2024-10-01 2025-09-30 cmn:ConsolidatedMember 2 iso4217:DKK xbrli:pure Morten Stadil Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. oktober 2024 - 30. september 2025 for JHH Group A/S. Årsrapporten er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Årsregnskabet og koncernregnskabet giver efter vores opfattelse et retvisende billede af selska-bets og koncernens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. september 2025 samt af resul-tatet af selskabets og koncernens aktiviteter og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. oktober 2024 – 30. september 2025. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Odense JensJørgenHempel-Hansen administrerende direktør Christian Pagaard Junker Formand Jens Jørgen Hempel-Hansen Næstformand Morten Stadil Til kapitalejerne i JHH Group A/S Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. september 2025 samt af resultatet af koncer-nens og selskabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. oktober 2024 - 30. sep-tember 2025 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for JHH Group A/S for regnskabsåret 1. oktober 2024 - 30. september 2025, der omfatter resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter, herun-der anvendt regnskabspraksis, for såvel koncernen som selskabet, samt pengestrømsopgørelse for koncer-nen (”regnskabet”). Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderli-gere krav, der er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revisionspåtegningens afsnit “Revisors ansvar for revisionen af regnskabet”. Vi er uafhængige af kon-cernen i overensstemmelse med International Ethics Standards Board for Accountants’ internationale ret-ningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligere etiske krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse krav og IESBA Code. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen. Vores konklusion om regnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for kon-klusion med sikkerhed om ledelsesberetningen. I tilknytning til vores revision af regnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den for-bindelse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med regnskabet eller vores viden opnået ved revisionen eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation. Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til årsregnskabsloven. Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med koncernregnskabet og årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikke fundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen. Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kon-trol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et regnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved udarbejdelsen af regnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere koncernens og selskabets evne til at fortsætte driften; at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde regnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere koncernen eller selskabet, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette. Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om regnskabet som helhed er uden væsentlig fejlinforma-tion, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklu-sion. Høj grad af sikkerhed er et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gæl-dende i Danmark, altid vil afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan op-stå som følge af besvigelser eller fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kan for-ventes, at de enkeltvis eller samlet har indflydelse på de økonomiske beslutninger, som brugerne træffer på grundlag af regnskabet. Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis under revisionen. Herudover: • Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i regnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse ri-sici samt opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores kon-klusion. Risikoen for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgel-ser, dokumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol. • Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revi-sionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en kon-klusion om effektiviteten af koncernens og selskabets interne kontrol. • Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige. • Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af regnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift er passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig usikkerhed forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om koncer-nens og selskabets evne til at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usik-kerhed, skal vi i vores revisionspåtegning gøre opmærksom på oplysninger herom i regnskabet eller, hvis sådanne oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores kon-klusioner er baseret på det revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåteg-ning. Fremtidige begivenheder eller forhold kan dog medføre, at koncernen og selskabet ikke længere kan fortsætte driften. • Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af regnskabet, herunder noteop-lysningerne, samt om regnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder på en sådan måde, at der gives et retvisende billede heraf. • Planlægger og udfører vi koncernrevisionen for at opnå tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis vedrørende de finansielle oplysninger for virksomhederne eller forretningsenhederne i koncernen som grundlag for at udforme en konklusion om koncernregnskabet og årsregnskabet. Vi er an-svarlige for at lede, føre tilsyn med og gennemgå det udførte revisionsarbejde til brug for kon-cernrevisionen. Vi er eneansvarlige for vores revisionskonklusion. Vi kommunikerer med den øverste ledelse om blandt andet det planlagte omfang og den tidsmæssige pla-cering af revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i intern kontrol, som vi identificerer under revisionen. Odense PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionspartnerselskab 33771231 Line Hedam Claus Damhave statsautoriseret revisor statsautoriseret revisor mne27768 mne34166 JHH Group A/S Vestergade 97-101 5000 Odense C Danmark 42646083 Odense Munkebjergvænget 1, 3. og 4. sal 5230 Odense M Hoved- og nøgletal for koncernenKoncernens udvikling kan beskrives ved følgende hoved- og nøgletal:2024/25 2023/24 2022/23 2021/22 2020/21DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.000HovedtalResultatNettoomsætning 3.160.400 3.205.452 3.322.029 4.146.145 2.758.516Resultat af ordinær primær drift 43.549 66.488 67.890 123.082 79.060Resultat før finansielle poster 49.090 71.614 69.737 126.049 87.743Resultat af finansielle poster -11.481 -20.551 -19.835 -16.037 -13.496Resultat før skat 37.609 51.063 49.902 110.012 74.247Årets resultat 31.902 39.690 42.921 102.255 60.395Årets resultat ekskl. minoriteter 31.037 38.936 40.637 102.255 60.395BalanceBalancesum 829.556 826.976 769.324 723.702 585.137Egenkapital 322.934 304.724 262.253 226.785 135.784Egenkapital ekskl. minoriteter 317.153 302.238 264.967 227.082 135.784PengestrømmePengestrømme fra:- driftsaktivitet 64.357 -62.387 43.773 110.510 -2.715- investeringsaktivitet -59.338 -58.508 -59.500 -53.629 -28.511- heraf investering i materielle anlægsaktiver -37.106 -24.394 -56.429 -34.686 -23.642- finansieringsaktivitet -344 100.486 14.615 -35.178 22.764Årets forskydning i likvider 4.675 -20.409 -1.112 21.703 -8.462Antal medarbejdere303 291 316 280 266Nøgletal i %Bruttomargin 11,3% 11,9% 11,9% 12,0% 12,3%Overskudsgrad 1,6% 2,2% 2,1% 3,0% 3,2%Afkastningsgrad 5,9% 8,7% 9,1% 17,4% 15,0%Soliditetsgrad 38,2% 36,5% 34,4% 31,4% 23,2%Forrentning af egenkapitalen 10,3% 14,0% 17,4% 56,4% 44,5%Debt-to-Equity ratio 0,69 0,75 0,49 0,48 1,05Nøgletallene er udarbejdet i overensstemmelse med Finansforenings nøgletalsvejledning. Der henvises til definitioner i afsnittet om regnskabspraksis. Da koncernen har erhvervet Skrotspecialisten A/S pr. 10. maj 2021, Theis Vine ApS d. 27. september 2022, Vesterbro Produkthandel A/S pr. 10. juni 2024 og Datoselskabet af 10. juni 2024 ApS pr. 1. juli 2025, er beløb ikke fuldt sammenlignelige.Ledelsesberetning Årsrapporten for JHH Group A/S og koncernen for 2024/25 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for store virksomheder i regnskabsklasse C. Koncernens strategi Koncernens strategi opererer med følgende overordnede forhold: Vision Videnbaseret, specialiseret genvindings- og handelsvirksomhed. Mission Oparbejde, håndtere og handle genvindingsprodukter internationalt samt importere, markedsføreog distribuere primært vinprodukter på det nordeuropæiske marked. Ambitioner Teknologisk højt niveau, høj miljømæssig standard, omkostningseffektivitet, god etik, service-orienteret og godt købmandskab. Organisationen skal være kendetegnet ved dynamisk ledelse, veluddannede og velmotiverede medarbejdere. Målsætning Fortsat at besidde en førende position med øget vækst og konsolidering. Udvikling i økonomiske forhold Regnskabsberetning Koncernens resultat før skat udgør et overskud på DKK 37,6 mio., og efter skat DKK 31,9 mio. i overskud, imod et overskud året før på DKK 51,1 mio. før skat. Egenkapitalen for koncernen ud-gør DKK 323 mio. mod DKK 305 mio. sidste år. Koncernens resultat afviger negativt i forhold til forventningerne til regnskabsåret, men set i lyset af de markedsforhold der har været i begge divisioner, er vi samlet tilfredse med koncernens resultat for 2024/25. Regnskabsåret 2024/25 i H.J. Hansen Recycling har ligesom i de forrige regnskabsår været præ-get af stor aktivitet i alle dele af koncernen. Salgspriserne for koncernens materialer har været meget volatile i det forgangne regnskabsår, og øget konkurrence i flere leverandørsegmenter har betydet faldende avancemuligheder for visse af koncernens produkter. H.J. Hansen Recycling koncernen forventer også hård konkurrence på indkøbsmarkederne i de kommende år. Desuden forventes det kommende regnskabsår at blive præget af øget usikkerhed, og dette gælder både på koncernens indkøbs- og på salgsmarkeder. Årets resultat i koncernens vindivision H.J. Hansen Vin A/S og Theis Vine ApS ender under for-ventning og er påvirket af faldende forbrugertillid og samfundsmæssig usikkerhed. Resultatet af vindivisionen er ikke tilfredsstillende. Usikkerheden i samfundet bliver formentlig ikke mindre i det kommende regnskabsår. Det er dog ledelsens vurdering, at vindivisionen står på et godt fundament til at imødegå udfordrende tider. Beskæftigelse Det gennemsnitlige antal beskæftigede i koncernen er i årets løb steget til 303 fra 291. Investeringer Koncernens samlede nettoinvesteringer i regnskabsåret udgjorde DKK 59 mio. og er primært an-vendt med henblik på understøttelse af divisionernes strategier. Der forventes i det kommende år investeringer på et lavere niveau end dette regnskabsår. Kapitalforhold Koncernen har pr. 30. september 2025 en balancesum på DKK 830 mio. og en soliditetsgrad på 38,2% Ledelsen anser koncernens kapitalberedskab for stærkt. Vidensressourcer Det er koncernens strategi at være vidensbaseret for at sikre en differentiering og øget konkurren-cekraft. I begge divisioner besidder det merkantile personale en produktviden på højt niveau. I genvindingsdivisionen er der endvidere stor viden på det teknologiske og miljømæssige område. Udvikling I takt med samfundets økonomiske udvikling stiger mængden af restprodukter og sammensæt-ningen bliver mere kompleks. Som følge heraf stilles der øgede krav til genvindingsindustrien, bl.a. med hensyn til miljøbehandling. H.J. Hansen ønsker at være i front med hensyn til genvin-dingsprocesser. Der gøres derfor konstant en stor indsats inden for udvikling, og der anvendes hvert år væsentlige midler hertil. Forventninger til det kommende år Som det fremgår af oversigten over nøgletal, er omsætningen for koncernen meget afhængigt af de aktuelle markedsforhold og priser, hvorfor det er vanskeligt at prognosticere omsætningsni-veauet for 2025/26. Der arbejdes i begge koncernens divisioner på at forbedre forudsætningerne for en positiv udvik-ling i indtjeningen. Dette sker gennem en målrettet implementering af de strategiske planer. Her-udover arbejdes der med yderligere procesoptimeringer i forretningsgangene samt teknologiud-vikling, som vil forventes at få en positiv effekt både på kort og lang sigt. Der forventes et koncernresultat – EBT - for 2025/26 på niveauet DKK 50 - 55 mio. Forretningsmæssige og finansielle risici Driftsrisici Driftsrisici er specielt eksisterende i genvindingsdivisionen, hvor skader på produktionsanlæg kan stoppe produktionen i kortere eller længere tid. Organisationen er derfor bevidst om at undgå skader. Der er udarbejdet planer for systematisk vedligeholdelse af nøgleanlæg samt investeret i reservedele, så genopstart hurtigt kan finde sted, hvis en skade skulle opstå. Markedsrisici Som aktør på det internationale marked for jern- og metalskrot påvirkes Recycling Groups resul-tat i høj grad af hyppige og uforudsigelige prisændringer. Det er koncernens strategi i størst mu-ligt omfang at afdække åbenstående positioner. Til dette formål anvendes såvel finansielle kon-trakter som løbende parring af købs- og salgstransaktioner. Generelle udviklingstrends og markedsudsving må betragtes som et markedsvilkår, og kan selv-sagt ikke kontrolleres. Koncernen forsøger at imødegå disse udfordringer gennem fortsatte inve-steringer i ny og forbedret forædlingsteknologi samt gennem etablering af nye og alternative salgskanaler. Vindivisionen opererer ligeledes i en afgiftsbelagt branche, der udfordrer indtjeningen. Valutarisici Det er koncernens politik, at købs - og salgskontrakter med valutarisici afdækkes via aktiv balan-cestyring af valutapositioner og terminsforretninger, således risikoen elimineres. Renterisici Rentesituationen er under løbende overvågning. Bankfaciliteterne er aftalt med variabel rente og udgør således den egentlige renterisiko. Kreditrisici Koncernens kreditrisiko opstår primært i forbindelse med varesalg, som i væsentligt omfang af-dækkes ved remburs, kontant mod dokumenter eller kreditforsikring. Koncernens opbygning og aktiviteter Koncernen kan føres tilbage til 1829, hvor den blev etableret som købmandsgård i Vestergade i Odense. Stedet danner fortsat rammen om dele af koncernens aktiviteter. Ud fra den traditionelle købmandshandel er der udsprunget to forretningsområder med hhv. vinhandel og genvindingsin-dustri. Koncernen består af en genvindingsdivision og en vindivision. H.J. Hansen Holding A/S er mo-derselskab for divisionerne. Wine Group bestående af H.J. Hansen Vin A/S og Theis Vine ApS markedsfører et bredt og dybt sortiment af kvalitetsvine, spiritusmærker og delikatessevarer fra førende leverandører verden over. På langt de fleste produkter har selskaberne eneforhandling i Danmark. Produkterne sælges til hoteller og restauranter, erhvervsvirksomheder, samt via den landsdækkende kæde i H.J. Han-sen Vin A/S, Vinspecialistens egne butikker og websalg. Recyclingdivisionen driver international recyclingvirksomhed med primært fokus på indsamling, industriel oparbejdning og handel med jern- og metalskrot, og med det klare sigte at tiltrække be-slægtede forretningsområder. Som direkte beslægtede forretningsområder kan nævnes miljøbe-handling af biler, neddeling og salg af sekundære betonmaterialer samt nedbrydning af jernkon-struktioner. Koncernen er familieejet. Samtlige aktier ejes af konsul Jens Hempel-Hansen, der er administre-rende direktør i JHH Group A/S. Redegørelse for samfundsansvar, jf. årsregnskabslovens § 99a For JHH Group A/S er samfundsansvar (CSR) en integreret del af vores kultur og forretnings-grundlag. Vi indarbejder ansvarlige forretningsgange i vores daglige handlinger og vurderer år-ligt hvilke resultater vi har opnået på dette. Vi vil som nævnt ovenfor være kendt for bl.a. en høj miljømæssig standard, etisk adfærd og at vi tager vare på vores medarbejdere. Denne ambition implementeres i det daglige gennem H.J. Hansen Recycling A/S. Vi deler derfor H.J. Hansen Re-cyclings CSR-politik, der findes her https://www.hjhansen.dk/esg-csr/ og støtter op om de resultater H.J. Hansen Recycling har nået i regnskabsåret og som er detaljeret beskrevet i dennes CSR-rapport. Den lovpligtige redegørelse for samfundsansvar jf. årsregnskabslovens § 99a kan findes her https://www.hjhansen.dk/esg-csr/ Redegørelse for politik for dataetik, jf. årsregnskabslovens § 99d Den lovpligtige redegørelse for koncernens politik for dataetik jf. årsregnskabslovens § 99d kan findes på hjemmesiden https://www.hjhansen.dk/om-hjh/dataetik 3160400000 3205452000 0 0 2804184000 2824843000 0 0 356216000 380609000 0 0 223152000 235871000 0 0 89515000 78250000 76000 139000 43549000 66488000 -76000 -139000 5541000 5126000 0 0 0 0 30297000 38185000 6048000 0 0 0 1500000 567000 1025000 1102000 19029000 21118000 0 0 37609000 51063000 31246000 39148000 5707000 11373000 209000 212000 31902000 39690000 31037000 38936000 8736000 13017000 0 0 52569000 23200000 0 0 61305000 36217000 0 0 95101000 98167000 0 0 83294000 69220000 0 0 19275000 17624000 0 0 6334000 4918000 0 0 8115000 4443000 0 0 212119000 194372000 0 0 0 0 292595000 285420000 2844000 34028000 0 0 4500000 0 0 0 5000 5000 0 0 1283000 1266000 0 0 8632000 35299000 292595000 285420000 282056000 265888000 292595000 285420000 276974000 311924000 0 0 218841000 202246000 0 0 26202000 16512000 2038000 2000 0 0 240000 567000 0 0 17918000 14895000 0 0 0 1463000 0 268000 10070000 12621000 0 0 5074000 5700000 0 0 254181000 237494000 26202000 16780000 16345000 11670000 26000 68000 547500000 561087000 26228000 16848000 829556000 826976000 318823000 302268000 8000000 8000000 8000000 8000000 -505000 742000 0 0 0 0 216607000 209432000 308158000 290496000 91046000 81806000 1500000 3000000 1500000 3000000 5781000 2486000 0 0 322934000 304724000 317153000 302238000 0 25000000 0 0 26944000 28558000 0 0 22923000 20130000 0 0 49867000 73688000 0 0 25000000 55000000 0 0 1904000 1934000 0 0 8596000 4492000 0 0 151248000 102677000 0 0 4708000 15713000 0 0 1393000 2468000 0 0 171873000 164021000 0 0 179000 6183000 0 0 3486000 6351000 1640000 0 83922000 81772000 30000 30000 4445000 7953000 0 0 456754000 448564000 1670000 30000 506621000 522252000 1670000 30000 829556000 826976000 318823000 302268000 8000000 742000 290496000 3000000 302238000 2486000 304724000 0 -8000 8000 0 0 -1000 -1000 0 0 0 3000000 3000000 0 3000000 0 0 -12073000 0 -12073000 2431000 -9642000 0 0 -190000 0 -190000 0 -190000 0 -1239000 0 0 -1239000 0 -1239000 0 0 29537000 1500000 31037000 865000 31902000 8000000 -505000 308158000 1500000 317153000 5781000 322934000 8000000 -1591000 257561000 1000000 264970000 -2714000 262256000 0 0 0 1000000 1000000 0 1000000 0 0 3000000 0 3000000 0 0 0 -185000 0 0 -185000 747000 562000 0 0 0 0 0 5192000 0 0 2148000 0 0 2148000 0 2148000 0 0 35935000 3000000 38935000 755000 39690000 8000000 742000 290496000 3000000 302238000 2486000 304724000 8000000 0 209432000 81806000 3000000 302238000 0 0 0 0 3000000 3000000 0 0 -13122000 0 0 -13122000 0 0 20297000 9240000 1500000 31037000 8000000 0 216607000 91046000 1500000 317153000 8000000 0 178912000 77054000 1000000 264966000 0 0 0 0 1000000 1000000 3000000 3000000 0 0 2336000 0 0 2336000 0 0 28184000 7752000 3000000 38936000 8000000 0 209432000 81806000 3000000 302238000 Resultat før finansielle poster Resultat før finansielle poster 49090000 71614000 33961000 34371000 3171000 -124432000 86222000 -18447000 1500000 567000 0 -1700000 -594000 170000 19029000 21118000 3742000 21859000 64357000 -62387000 410000 1188000 37106000 24394000 24929000 44595000 3107000 11669000 -59338000 -58508000 Forøgelse/nedbringelse af ansvarlig lånekapital Forøgelse/nedbringelse af ansvarlig lånekapital -55000000 0 1644000 -12800000 -48571000 -95921000 5829000 -4235000 Modtaget udbytte fra associerede virksomheder Modtaget udbytte fra associerede virksomheder 4900000 0 3000000 4000000 -344000 100486000 4675000 -20409000 11670000 32079000 16345000 11670000 16345000 11670000 16345000 11670000 2 MedarbejderforholdLønninger 163.880 154.213 0 0Pensioner16.04814.67800Andre omkostninger til social sikring 5.436 5.008 0 0Øvrige personale omkostninger 0 1.582 0 0185.364175.48100Personaleomkostninger er fordelt således i resultatopgørelsen:Produktionsomkostninger 92.869 85.632 0 0Distributionsomkostninger56.35155.20700Administrationsomkostninger36.14434.64200185.364175.48100 Vederlag til direktion og bestyrelse 3.430 3.833 0 0 303 291 3Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorerRevisionshonorar5856102020Revisionshonorar øvrige revisorer13412700Skatterådgivning307800Skatterådgivning øvrige revisorer 88 0 0 0Andre ydelser 0 210 0 57Andre ydelser øvrige revisorer 74 38 15 09111.0633577 KoncernModerselskab2024/25 2023/24 2024/25 2023/2400DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.0001NettoomsætningGeografiske markederIndland 512.206 482.031 0 0Eksport 2.648.194 2.723.421 0 03.160.400 3.205.452 0 0SegmentoplysningerJern og metal skrot 2.854.552 2.890.372 0 0Øvrige 305.848 315.080 0 03.160.400 3.205.452 0 0Koncernen har en række øvrige segmenter, der alle udgør under 10% af koncernens samlede omsætning.Disse segmenter er ud fra et væsentlighedsprincip ikke specificeret. 4Andre finansielle indtægterRenteindtægter tilknyttede virksomheder001.0251.101Øvrige renteindtægter1.50005670011.500 567 1.025 1.102 5Andre finansielle omkostningerAndre finansielle omkostninger 19.029 21.118 0 019.029 21.118 0 0 6Skat af årets resultatÅrets aktuelle skat 3.783 9.167 209 212Årets udskudte skat 1.872 -1.349 0 0Regulering udskudt skat skat vedr. tidligere år 34 1.506 0 0Regulering skat vedr. tidligere år 18 2.049 0 0Årets skat i alt 5.707 11.373 209 212 29537000 32935000 9240000 4752000 0 3000000 0 3000000 1500000 3000000 1500000 3000000 0 0 20297000 28184000 865000 755000 0 0 31902000 39690000 31037000 38936000 8Immaterielle anlægsaktiverErhvervedeimmaterielleKoncernaktiverGoodwillDKK 1.000 DKK 1.000Kostpris 1. oktober 71.006 41.011Tilgang i årets løb 410 33.390Kostpris 30. september 71.416 74.401Ned- og afskrivninger 1. oktober 57.989 17.812Korrektion primo 0 -2Årets afskrivninger 4.691 4.022Ned- og afskrivninger 30. september 62.680 21.832Regnskabsmæssig værdi 30. september8.73652.5692024/25 2023/24DKK 1.000 DKK 1.000Ned- og afskrivninger af immaterielle anlægsaktiverer omkostningsført under følgende poster:Administrationsomkostninger 8.713 8.6458.713 8.645 9Materielle anlægsaktiverKoncern 2024/25 2023/24DKK 1.000 DKK 1.000Aafskrivninger af materielle anlægsaktiver er omkostningsførtunder følgende poster:Produktionsomkostninger 30.079 25.031Distributionsomkostninger 427 384Administrationsomkostninger 1.856 1.81132.36227.226 10Finansielle anlægsaktiverModerselskabKostpris 1. oktober 75.988Kostpris 30. september 75.988Opskrivninger 1. oktober 209.432Årets resultat 30.297Egenkapitalbevægelser -13.122Udbytte -10.000Opskrivninger 30. september 216.607Regnskabsmæssig værdi 30. september292.595Kapitalandele i dattervirksomheder specificeres således:Stemme- og Navn HjemstedejerandelH.J. Hansen Holding A/S Odense 100%H.J. Hansen Recycling A/S Odense 100%Skrotspecialisten A/S Odense 100%Datoselskabet af 13. maj 2025 A/S (Under frivillig likvidation) København 100%Ejendomsselskabet Havnegade ApS Odense 100%H.J. Hansen Hadsund A/S Hadsund 100%H.J. Hansen International A/S Odense 100%H. J. Hansen Sverige AB Malmø 100%Ejendomsaktieselskabet Jupitervej Odense 100%H.J. Hansen Deutschland GmbH Hamborg 100%Datoselskabet af 10. juni 2024 ApS København 100%Børge Kristiansen & Søn ApS København 100%Lyngby Produkthandel ApS Lyngby-Taarbæk 100%Bornholms Produkthandel ApS Rønne 100%JOJ Jern og Metal ApS Lyngby-Taarbæk 100%H.J. Hansen Vin A/S Odense 100%WineGroup A/S Odense 100%Theis Vine ApS Charlottenlund 100%Theis Vine AB Stockholm 100%Theis eSolutions ApS Charlottenlund 100%Vesterbro Produkthandel A/S Herning 60%Ejendomsselskabet VP ApS Herning 60%Kapitalandele i associerede virksomhederKostpris 1. oktober 35.685 2.680 0 0Tilgang i årets løb 0 33.005 0 0Afgang i årets løb -31.260 0 0 0Kostpris 30. september4.42535.68500Nedskrivninger 1. oktober -1.738 -1.738 0 0Årets resultat 76 0 0 0Nedskrivninger 30. september -1.662 -1.738 0 0Regnskabsmæssig værdi 30. september2.76333.94700Kapitalandele med negativ værdi medtaget under anden gæld81 81 0 0Regnskabsmæssig værdi 30. september2.84434.02800Kapitalandele i associerede virksomheder specificeres således:Stemme- og Navn HjemstedejerandelOdense Internationale Center A/SDanmark33,00%Datoselskabet af 12. maj 2025 ApSDanmark50,00%Electronic Reuse & Recycling A/S Danmark 49,00%Jerngården Holstebro ApS Holstebro 30,00%VærdipapirerKostpris 1. oktober 80 80 0 0Afgang i årets løb 0 0 0 0Kostpris 30. september808000Nedskrivninger 1. oktober757500Årets tilbageførsler af tidligere års nedskrivninger 0 0 0 0Nedskrivninger 30. september 75 75 0 0Regnskabsmæssig værdi 30. september 5 5 0 0DepositaKostpris 1. oktober 1.266 1.250 0 0Tilgang i årets løb 17 16Kostpris 30. september 1.283 1.266 0 0Regnskabsmæssig værdi 30. september 1.283 1.266 0 0 11VarebeholdningerVarer til forarbejdning 47.271 55.436 0 0Vare under fremstilling2.5913.56400Færdigvarer223.078236.97200Forudbetalinger for varer4.03415.95200276.974311.92400 12Igangværende arbejder for fremmed regningSalgsværdi af periodens produktion 5.529 4.156 0 0Modtagne acontobetalinger -4.376 -2.255 0 0Igangværende arbejder for fremmed regning, netto1.153 1.901 0 0Indregnet således i balancen:Igangværende arbejder for fremmed regning under aktiver240 567 0 0Modtagne forudbetalinger under passiver 1.393 2.468 0 01.1533.03500KoncernModerselskab 13 Udskudt skatImmaterielle anlægsaktiver 1.660 2.579 0 0Materielle anlægsaktiver5.0524.15300Varebeholdninger -946 -1.562 0 0Hensættelser -2.810 -2.942 0 0Øvrige 1.589 35 0 0Skattemæssigt underskud til fremførsel -14.615 -14.884 0 0-10.070-12.62000Udskudt skatteaktivHensættelser til udskudt skat 1. oktober -12.621 -14.021 0 0Korrektion primo 0 -101 0 0Tilgang køb af virksomhed 709 106 0 0Udskudt skat indregnet i resultatopgørelse 1.906 157 0 0Udskudt skat øvrige reguleringer -64 1.238 0 0Hensættelse til udskudt skat 30. september -10.070 -12.621 0 0Det indregnede skatteaktiv forventes udnyttet inden for de kommende år. Ved vurdering af udnyttelsen af skatteaktivet er der særligt lagt vægt på, den forøgede indtjening i koncernen. Der henvises til note 18 vedrørende værdiansættelse af skatteaktiv. 14Periodeafgrænsningsposter - aktiverPeriodeafgrænsningsposter udgøres af forudbetalte omkostninger mv. 15Ansvarlig lånekapitalEksterne parter har indskudt bunden ansvarlig lånekapital med en løbetid på 8 måneder. Lånene træder tilbage forkoncerens øvrige kreditorer. Ansvarlig lånekapital måles til amoritiseret kostpris, der i al væsentlighed svarer til nominel værdi.Koncern Moderselskab2024/25 2023/24 2024/25 2023/24DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.000 DKK 1.000 16GældsforpligtelserGældsforpligtelserne forfalder efter nedenstående orden:Ansvarlig lånekapitalMellem 1 og 5 år 0 25.000 0 0Langfristet del 0 25.000 0 0Indenfor 1 år 25.000 55.000 0 025.000100.00000RealkreditinstitutterEfter 5 år 19.643 21.235 0 0Mellem 1 og 5 år 7.301 7.323 0 0Langfristet del 26.944 28.558 0 0Indenfor 1 år 1.904 1.934 0 028.84830.49200Andre kreditinstitutterØvrig kortfristet gæld til kreditinstitutter 151.248 102.677 0 5151.248102.67705LeasingforpligtelserEfter 5 år 3.229 3.883 0 0Mellem 1 og 5 år19.69416.24700Langfristet del 22.923 20.130 0 0Indenfor 1 år 8.596 4.492 0 031.51916.24731.51924.62200 17 Periodeafgrænsningsposter - passiverPeriodeafgrænsningsposter udgøres af forudbetaling fra kunder. 18 EventualaktiverNegativ udskudt skat indregnes i overenstemmelse med anvendt regnskabspraksis i den udstrækning det ansessandsynligt, at fremtige skattepligtige indtægter vil kunne modsvare værdien af den negative udskudte skat. Værdien af ikke indregnet skatteaktiv andrager i størrelsesordenen 4,1 mio.kr. (7 mio. i 2023/24). 19Leje- og leasingforpligtelser Leasingforpligtelse fra operationel leasing samt hus- og pladslejeforpligtelser. Samlede fremtidige ydelser:Inden for 1 år27.16926.51400Mellem 1 og 5 år45.38246.61100Efter 5 år49.65861.09400122.209134.21900 20Pantsætninger, sikkerhedsstillelser og eventualforpligtelserDer er via pengeinstitut stillet bankgarantier i koncernens datterselskaber overfor 3. mand på 21,6 mio.kr.Der er givet virksomhedspant i datterselskaber for 102 mio.kr. i simple fordringer og lager med bogført værdi 318 mio.kr. samt virksomhedspant for 153 mio.kr. i simple fordringer, lagre, driftsinventar og immaterielle rettighederfor alt mellemværende med kreditinstitut, med en bogført værdi på 652 mio.kr.Ejerpantebreve med pant i fast ejendom, nom. 41,8 mio.kr., i datterselskaber ligger til sikkerhed for alt mellemværende med kreditinstitut. Bogført værdi af ejendom udgør 51,3 mio.kr.Koncernens datterselskaber hæfter solidartisk for datterselskabernes samlede gæld til kreditinstitut.Der er anlagt sag mod datterselskab i koncernen, som følge af en brand på et skib i forbindelse med fragt af jernskrot.Det samlede erstatningskrav udgør DKK 24 Mio. Det er ledelsens forventning, at selskabet vil blive frifundet i sagen.Koncernens danske selskaber hæfter solidarisk for skat af koncernens sambeskattede indkomst m.v. Det samlede beløb for skyldig selskabsskat fremgår af årsrapporten for JHH Group A/S, der er administrationsselskab i forhold til sambeskatningen. Koncernens danske selskaber hæfter endvidere solidarisk for danske kildeskatter i form af udbytteskat, royaltyskat og renteskat. Eventuelle senere korrektioner til selskabsskatter og kildeskatter kan medføre at selskabets hæftelse udgør et større beløb. Øvrige økonomiske forpligtelserKoncernen har indgået en række rammeaftaler, der løber i 1-6 år, hvor vi har forpligtet os til at aftage en variabel mændge til en variabel pris. Ledelsens bedste bud på en årlig forpligtelse vil være sidste års køb, som udgjorde 54 mio. kr.ReetableringsforpligtelseVæsentlige dele af koncernens aktivitet udføres med udgangspunkt i pladser beliggende på lejede arealer. Efter sædvanlig standard og i henhold til lejeaftaler er koncernen forpligtet til at aflevere arealerne tilbage i samme stand som overtaget. Det har ikke været muligt pålideligt at opgøre den forpligtelse koncernen eventuelt skal afholde ved fraflytning, idet der er væsentlig usikkerhed forbundet hermed. Såfremt der er foretaget konkrete boringer eller anden undersøgelse, som viser forurening, der skal oprenses nu, og hvor en udgift hertil kan opgøres konkret, afsættes forpligtelsen under anden gæld. Eventuelle omkostninger til reetablering mv. kan være betydelige. 21 Finansielle instrumenterValutaterminsforretningerne i koncernen er indgået til sikring af fremtidigt varesalg i USD. Dagsværdien af valutaterminsforretningerne udgør på balancedagen T.DKK -155. Der er sikret varesalg i USD på 6,2 mio USD svarende til det forventede salg. Valutaterminsforretningerne har en løbetid på op til 1 måned. Herudover har koncernen indgået commodity swap til afdækning af markedsrisici. Dagsværdien af commodity swap udgør på balancedagen T.DKK -492. 22 Nærtstående parter og ejerforholdSelskabet har valgt kun at oplyse om transaktioner, der ikke er foretaget på normale markedsvilkår efter årsregnskabslovens § 98 c, stk. 6. Der er ikke gennemført sådanne transaktioner i regnskabsåret. 23 Oplysning om efterfølgende begivenhederDer er ikke indtruffet andre betydningsfulde hændelser efter regnskabsårets afslutning, der påvirker bedømmelsenaf regnskabet. 24 Pengestrømsopgørelse - ændring i driftskapitalÆndring i varebeholdninger 36.919 -30.000Ændring i tilgodehavender -18.491 -19.633Ændring i gæld, leverandører mv. -15.256 -74.7993.171-124.432 true Årsrapporten er aflagt i 1.000 DKK. Koncernen har ændret anvendt regnskabspraksis for indregning af salgsrelaterede omkostninger. Ændringen har medført en reklassifikation af salgsrelaterede omkostninger mellem nettoomsætning og distributionsomkostninger. Effekt af ændringen af regnskabspraksis er, at nettoomsætning forøges med 141.211 t.kr. (23/24: 157.990 t.kr.), og distributionsomkostninger forøges tilsvarende. Årets resultat, egenkapital og balancesum påvirkes ikke af ændringen. Sammenligningstal er korrigeret og det samme er hoved- og nøgletal for de sidste 5 år. Koncernens pengestrømme er ikke påvirket af ændringen. Generelt om indregning og måling Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at de indtjenes. Herudover indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes i resultatopgørelsen alle omkostninger, der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af afdrag og tillæg/fradrag af den akkumulerede afskrivning af forskellen mellem kostprisen og det nominelle beløb. Herved fordeles kurstab og gevinst over løbetiden. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. Konsolideringspraksis Årsrapporten omfatter moderselskabet, JHH Group A/S, samt virksomheder, hvori moderselskabet har en bestemmende indflydelse. Virksomheder, hvori koncernen besidder mellem 20% og 50% af stemmerettighederne, betragtes som associerede virksomheder. Der er ved sammendraget foretaget eliminering af koncerninterne indtægter og omkostninger, aktiebesiddelser, udbytter og mellemværender samt realiserede og urealiserede interne gevinster og tab ved transaktioner mellem de konsoliderede virksomheder. De årsrapporter, der er anvendt til brug for koncernens årsrapport, er aflagt i overensstemmelse med koncernens regnskabspraksis. Koncernens årsrapport er udarbejdet på grundlag af årsrapporter for moderselskabet og dattervirksomhederne som et sammendrag af regnskabsposter af ensartet karakter. Moderselskabets kapitalandele i de konsoliderede dattervirksomheder udlignes med moderselskabets andel af dattervirksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi opgjort på det tidspunkt, hvor koncernforholdet blev etableret. Goodwill ved køb af virksomhed indregnes under immaterielle anlægsaktiver og afskrives over den økonomiske levetid. Virksomhedssammenslutninger Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indregnes i regnskabet fra henholdsvis overtagelsestidspunktet og stiftelsestidspunktet. Solgte eller afviklede virksomheder indregnes i den konsoliderede resultatopgørelse frem til henholdsvis afståelsestidspunktet og afviklingstidspunktet. Ved køb af nye virksomheder anvendes overtagelsesmetoden, hvorefter de ny-tilkøbte virksomheders identificerbare aktiver og forpligtelser måles til dagsværdi på overtagelsestidspunktet. Der hensættes alene til dækning af omkostninger ved omstruktureringer i den erhvervede virksomhed i det omfang, de er besluttet i den erhvervede virksomhed inden overtagelsen. Der tages hensyn til skatteeffekten af de foretagne omvurderinger. Positive forskelsbeløb mellem kostprisen for den overtagne virksomhed og de identificerede aktiver og forpligtelser indregnes i balancen under immaterielle anlægsaktiver som goodwill, der afskrives lineært i resultatopgørelsen over den forventede brugstid. Afskrivning på goodwill allokeres i koncernregnskabet til de funktioner, som goodwillen relaterer sig til. Er forskelsbeløbet negativt indregnes dette straks i resultatopgørelsen. Såfremt købesumsallokeringen ikke er endelig, kan positive og negative forskelsbeløb fra købte dattervirksomheder, som følge af ændring i indregning og måling af de identificerede nettoaktiver, reguleres op til 12 måneder fra overtagelsestidspunktet. Disse reguleringer afspejler sig samtidig i værdien af goodwill eller negativ goodwill, herunder i allerede foretagne afskrivninger. Indeholder kostprisen betingede vederlag måles disse til dagsværdi på overtagelsestidspunktet. Efterfølgende genmåles betingede vederlag til dagværdi. Værdireguleringer indregnes i resultatopgørelsen. Ved trinvise overtagelser genmåles værdien af den hidtidige besiddelse af kapitalandele i den overtagne virksomhed til dagsværdien på overtagelsestidspunkt. Forskellen mellem den bogførte værdi af den hidtidige kapitalandel og dagsværdien indregnes i resultatopgørelsen. Ved køb af virksomheder, fusioner, spaltninger, tilførsel af aktiver og aktieombytninger mv., hvor de deltagende virksomheder er under modervirksomhedens kontrol, anvendes sammenlægningsmetoden, hvor sammenlægningen anses for gennemført på erhvervelsestidspunktet uden tilpasning af sammenligningstal. Efter sammenlægningsmetoden indregnes den erhvervede virksomheds aktiver og forpligtelser til regnskabsmæssige værdier, korrigeret for eventuelle forskelle i anvendt regnskabspraksis og regnskabsmæssige skøn. Forskellen mellem det aftalte vederlag og den erhvervede virksomheds regnskabsmæssige værdi indregnes på egenkapitalen. Minoritetsinteresser Minoritetsinteresser udgør en andel af koncernens samlede egenkapital. Årets resultat fordeles i resultatdisponeringen på den del, som kan henføres til minoriteterne og den del, som kan henføres til modervirksomhedens kapitalejere. Ved første indregning måles minoritetsinteresser til minoritetsinteressernes forholdsmæssige andel af dagsværdien af de identificerede nettoaktiver i den overtagne virksomhed. Herved indregnes der alene goodwill vedrørende modervirksomhedens andel af den overtagne virksomhed. Ved efterfølgende ændringer i minoritetsinteresser, hvor koncernen bevarer kontrollen med dattervirksomheden indregnes forskellen mellem vederlaget og den bogførte værdi direkte på egenkapitalen. Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta er i årets løb omregnet til transaktionsdagens kurs. Gevinster og tab, der opstår på grund af forskelle mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens kurs. Forskelle mellem balancedagens kurs og transaktionsdagens kurs indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Resultatopgørelse for udenlandske datterselskaber omregnes til transaktionsdagens kurs eller en tilnærmet gennemsnitskurs. Balanceposterne omregnes til balancedagens kurs. Valutakursreguleringer opstået henholdsvis ved omregning af egenkapital primo året samt omregning af resultatopgørelse til balancedagens kurs, indregnes direkte i egenkapitalen. Afledte finansielle instrumenter Afledte finansielle instrumenter indregnes til dagsværdi. Positive og negative dagsværdier af afledte finansielle instrumenter indgår i andre tilgodehavender henholdsvis anden gæld. Ændring i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der sikrer dagsværdien af et indregnet aktiv eller en indregnet forpligtelse, indregnes i resultatopgørelsen. Ændring i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der sikrer forventede fremtidige transaktioner, indregnes under andre tilgodehavender henholdsvis anden gæld samt på egenkapitalen under overført resultat. Beløb, som er udskudt under egenkapitalen, overføres til resultatopgørelsen i den periode, hvor det sikrede påvirker resultatopgørelsen. Transaktioner med nærtstående parter Selskabet har valgt alene at noteoplyse om transaktioner med nærtstående parter, som ikke er indgået på markedsmæssige vilkår. Alle transaktioner med nærtstående parter i regnskabsåret, er indgået på markedsmæssige vilkår. Resultatopgørelsen Nettoomsætning Nettoomsætning ved salg af handels- og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, når levering og risikoovergang har fundet sted inden regnskabsårets udgang. Nettoomsætningen opgøres eksklusiv moms, afgifter og med fradrag af prisreduktioner i form af rabatter. Igangværende arbejder for fremmed regning indregnes i nettoomsætningen, i takt med at produktionen udføres, således at nettoomsætningen svarer til salgsværdien af det i regnskabsåret udførte arbejde (produktionsmetoden). Produktionsomkostninger Produktionsomkostninger omfatter de omkostninger, der er medgået til at opnå årets omsætning. I produktionsomkostninger indgår vareforbrug, hjælpematerialer, direkte løn og indirekte produktionsomkostninger, såsom vedligeholdelse og afskrivninger mv. samt drift, administration og ledelse. Distributionsomkostninger Distributionsomkostninger omfatter omkostninger til distribution af varer og tjenesteydelser, afskrivninger mv. Administrationsomkostninger Administrationsomkostninger omfatter omkostninger til det administrative personale, kontoromkostninger, afskrivninger mv. Andre driftsindtægter/- omkostninger Andre driftsindtægter og driftsomkostninger omfatter regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til selskabets hovedaktivitet, herunder avance og tab ved salg af immaterielle og materielle anlægsaktiver. Resultat af kapitalandele i dattervirksomheder I resultatopgørelsen indregnes den forholdsmæssige andel af resultat for året under posten “Indtægter af kapitalandele i dattervirksomheder”. Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder Udbytte fra associerede virksomheder indtægtsføres i resultatopgørelsen, når de vedtages på generalforsamlingen i den associerede virksomhed. Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger omfatter renter, finansielle omkostninger ved finansiel leasing, realiserede og urealiserede valutakursreguleringer, kursregulering på værdipapirer, amortisering af realkreditlån samt tillæg og godtgørelse under acontoskatteordningen. Selskabsskat og udskudt skat Skat af årets resultat, som består af årets aktuelle skat og årets udskudte skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del der kan henføres til egenkapitaltransaktioner. Den skat, der indregnes i resultatopgørelsen, klassificeres som henholdsvis skat af ordinær drift og andre skatter. Selskabet er sambeskattet med øvrige danske selskaber i JHH Group A/S-koncernen. Skatteeffekten af sambeskatningen med koncernen fordeles forholdsmæssigt efter de berørte selskabers skattepligtige indkomster. Skattebetalinger og -refusioner indgår i mellemværende med selskaberne. Udskudt skat hensættes af forskellen mellem den regnskabsmæssige og den skattemæssige værdi af aktiverne og forpligtelserne. Udskudte skatteaktiver medregnes med den værdi, hvortil de forventes realiseret. Balancen Goodwill Erhvervet goodwill måles til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Goodwill afskrives lineært over den økonomiske brugstid, der er vurderet til 3-10 år, der er fastlagt på baggrund af ledelsens erfaringer inden for de enkelte forretningsområder. Brugstiden for goodwill vedrørende dattervirksomhederne udgør 10 år, da dattervirksomhederne har en stærk markedsposition og en lang indtjeningsprofil. Dattervirksomhederne anses for en strategisk investering for koncernen, som forventes at bidrage positivt til koncernresultatet over en længere periode. Der foretages årligt revurdering af brugstider og restværdier. Erhvervede immaterielle aktiver Software afskrives over den vurderede økonomiske levetid, der udgør 5-7 år. Der foretages årligt revurdering af brugstider og restværdier. Materielle anlægsaktiver Grunde og bygninger, produktionsanlæg og maskiner samt driftsmateriel og inventar måles til kostpris med tillæg af akkumulerende opskrivninger og fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Der afskrives ikke på grunde. Opskrivninger sker på grundlag af regelmæssige vurderinger af dagsværdien. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen og omkostninger til klargøring af aktivet indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. Renteomkostninger på lån til finansiering af fremstilling af anlægsaktiver indregnes ikke i kostprisen. Materielle anlægsaktiver, der måles til kostpris, fradrages akkumulerede af- og nedskrivninger baseret på vurderede økonomiske levetider som følger: Bygninger 10 - 50 år Produktionsanlæg og maskiner 3 - 10 år Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 3 - 10 år Indretning af lejede lokaler 3 - 10 år Nedskrivning herudover foretages, når det anses for påkrævet, der foretages årligt revurdering af brugstider og restværdier. Reserve for opskrivninger reduceres løbende med et beløb, der svarer til merafskrivningen på domicilejendommen. Finansielt leasede aktiver behandles på samme måde som øvrige materielle anlægsaktiver. Gevinst eller tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver indregnes henholdsvis under Andre driftsindtægter eller –omkostninger. Kapitalandele i dattervirksomheder Kapitalandele i dattervirksomheder indregnes og måles i moderselskabets årsrapport efter den indre værdis metode. Koncerngoodwill og koncernbadwill i forbindelse med erhvervelse af kapitalandele i dattervirksomheder opgøres og behandles efter samme metoder som omtalt under konsolideringspraksis, dog således at eventuelle forskelsbeløb i moderselskabets balance indregnes under posten "Kapitalandele i dattervirksomheder". Kapitalandele i associerede virksomheder Kapitalandele i associerede virksomheder indregnes og måles koncernens årsrapport til kostpris. Kapitalandele i associerede virksomheder nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Varebeholdninger Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden eller nettorealisationsværdi, hvis denne er lavere. Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter købspris med tillæg af hjemtagelsesomkostninger. Kostpris for fremstillede færdigvarer samt varer under fremstilling omfatter kostpris for råvarer, hjælpematerialer og direkte løn med tillæg af indirekte produktionsomkostninger. Indirekte produktionsomkostninger indeholder indirekte materialer og løn samt vedligeholdelse af og afskrivning på de i produktionsprocessen benyttede maskiner, fabriksbygninger og udstyr. Tilgodehavender Tilgodehavender måles i balancen til amortiseret kostpris eller en lavere nettorealisationsværdi, hvilket svarer til pålydende værdi med fradrag af nedskrivning til imødegåelse af tab. Nedskrivninger til tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender. Igangværende arbejder for fremmed regning Igangværende arbejder for fremmed regning (entreprisekontrakter) måles til salgsværdien af det på balancedagen udførte arbejde. Salgsværdien måles på baggrund af færdiggørelsesgraden og de samlede forventede indtægter på det enkelte igangværende arbejde. Færdiggørelsesgraden for det enkelte projekt er normalt beregnet som forholdet mellem det faktiske ressourceforbrug og det totale budgetterede ressourceforbrug. For enkelte projekter, hvor ressourceforbruget ikke kan anvendes som grundlag, er der i stedet benyttet forholdet mellem afsluttede delaktiviteter og de samlede delaktiviteter for det enkelte projekt. Hvis salgsværdien af en entreprisekontrakt ikke kan opgøres pålideligt, måles salgsværdien til de medgåede omkostninger eller til nettorealisationsværdien, hvis denne er lavere. Det enkelte igangværende arbejde indregnes i balancen under tilgodehavender eller gældsforpligtelser, afhængigt af om nettoværdien, opgjort som salgsværdien med fradrag af modtagne forudbetalinger, er positiv eller negativ. Omkostninger i forbindelse med salgsarbejde og opnåelse af kontrakter samt finansieringsomkostninger indregnes i resultatopgørelsen, når de afholdes. Likvider Likvide midler består af bankindeståender. Finansielle gældsforpligtelser Fastforrentede lån som realkreditlån, lån hos kreditinstitutter og anden gæld indregnes ved låneoptagelsen til det modtagne provenu med fradrag for afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles lånene til amortiseret kostpris, således at forskellen mellem provenuet og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen som en renteomkostning over låneperioden. Øvrige gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, der i al væsentlighed svarer til nominel værdi. Leasing Finansiel leasing indregnes i balancen til det laveste af dagsværdien af aktivet og nutidsværdien af leasingydelserne. Den kapitaliserede restleasingforpligtelse indregnes i balancen som en gældsforpligtelse og leasingydelsens rentedel omkostningsføres løbende i resultatopgørelsen. Alle øvrige leasingkontrakter betragtes som operationel leasing og ydelser herpå indregnes lineært i resultatopgørelsen over leasingperioden. Periodeafgrænsningsposter Periodeafgrænsningsposter opført som aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår. Dette udgør typisk forudbetalte omkostninger vedrørende husleje, forsikringspræmier, abonnementer. Periodeafgrænsningsposter opført som forpligtelser udgøres af modtagne betalinger vedrørende indtægter i de efterfølgende år. Udbytte Udbytte, som ledelsen foreslår uddelt for regnskabsåret, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Hensatte forpligtelser Hensatte forpligtelser, der ikke vedrører indkomstskatter, måles til nettorealisationsværdi eller til kapitalværdi, hvor opfyldelse af forpligtelsen tidsmæssigt forventes at ligge langt ude i fremtiden. Hensatte forpligtelser indregnes, når selskabet som følge af en begivenhed indtruffet senest på balancedagen har en retslig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at der må afgives økonomiske fordele for at indfri forpligtelsen. Pengestrømsopgørelse Pengestrømsopgørelsen viser koncernens pengestrømme for året opdelt på drifts-, investerings- og finansieringsaktivitet, årets forskydning i likvider samt koncernens likvider ved årets begyndelse og slutning. Pengestrøm fra driftsaktivitet Pengestrøm fra driftsaktiviteten opgøres som årets resultat reguleret for ændring i driftskapitalen og ikke kontante resultatposter som af- og nedskrivninger og hensatte forpligtelser. Driftskapitalen omfatter om-sætningsaktiver minus kortfristede gældsforpligtelser eksklusive de poster, der indgår i likvider. Pengestrøm fra investeringsaktivitet Pengestrøm fra investeringsaktiviteten omfatter pengestrømme fra køb og salg af immaterielle, materielle og finansielle anlægsaktiver. Pengestrøm fra finansieringsaktivitet Pengestrøm fra finansieringsaktiviteten omfatter pengestrømme fra optagelse og tilbagebetaling af langfristede gældsforpligtelser samt ind- og udbetalinger til og fra selskabsdeltagerne. Likvider Likvide midler består af ”Likvide beholdninger”. Pengestrømsopgørelsen kan ikke udledes alene af årsregnskabet. Forklaring af nøgletal 100ltat x BruttoresuBruttomargin = ningNettoomsæt100poster x efinansiellfør Resultat Overskudsgrad = ningNettoomsæt100poster x efinansiellfør Resultat Afkastningsgrad = aktiver SamledeEgenkapital ekskl. minoriteter ultimo x 100Soliditetsgrad = Samlede aktiverÅrets resultat ekskl. minoriteter x 100Forrentning af egenkapital = Gennemsnitlig egenkapital ekskl. minoriteterNettorentebærende gældDebt-to-Equity ratio = Egenkapital ekskl. minoriteter Årsrapport Revisionspåtegning ParsePort XBRL Converter 2024-10-01 2025-09-30 2023-10-01 2024-09-30 2025-12-09 Regnskabsklasse C, stor virksomhed https://www.hjhansen.dk/esg-csr/ https://www.hjhansen.dk/om-hjh/dataetik 2025-12-09 42646083 JHH Group A/S Vestergade 97-101 5000 Odense C Konklusion Grundlag for konklusion 2025-12-09 33771231 PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Munkebjergvænget 1, 3. og 4. sal 5230 Odense M