<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<xbrli:xbrl xmlns:xbrli="http://www.xbrl.org/2003/instance"
            xmlns:basis="http://xbrl.dcca.dk/Regnskab 2.0 Basis"
            xmlns:fsa="http://xbrl.dcca.dk/fsa"
            xmlns:arr="http://xbrl.dcca.dk/arr"
            xmlns:xl="http://www.xbrl.org/2003/XLink"
            xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
            xmlns:lnk="http://www.xbrl.org/2003/linkbase"
            xmlns:ix="http://www.xbrl.org/2008/inlineXBRL"
            xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase"
            xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
            xmlns:cmn="http://xbrl.dcca.dk/cmn"
            xmlns:dst="http://xbrl.dcca.dk/dst"
            xmlns:xbrldt="http://xbrl.org/2005/xbrldt"
            xmlns:gsd="http://xbrl.dcca.dk/gsd"
            xmlns:ifrs="http://xbrl.iasb.org/taxonomy/2009-04-01/ifrs"
            xmlns:xbrldi="http://xbrl.org/2006/xbrldi"
            xmlns:ref="http://www.xbrl.org/2006/ref"
            xmlns:mrv="http://xbrl.dcca.dk/mrv"
            xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
            xmlns:ixt="http://www.xbrl.org/inlineXBRL/transformation/2010-04-20"
            xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
            xmlns:sob="http://xbrl.dcca.dk/sob"
            xmlns:iso4217="http://www.xbrl.org/2003/iso4217">
   <lnk:schemaRef xlink:href="http://archprod.service.eogs.dk/taxonomy/20120101/entryDanishGAAPBalanceSheetAccountFormIncomeStatementByNatureIncludingManagementsReviewStatisticsAndTax20120101.xsd"
                  xlink:type="simple"/>
   <xbrli:context id="duration_only">
      <xbrli:entity>
         <xbrli:identifier scheme="http://www.dcca.dk/cvr">27047092</xbrli:identifier>
      </xbrli:entity>
      <xbrli:period>
         <xbrli:startDate>2011-07-01</xbrli:startDate>
         <xbrli:endDate>2012-06-30</xbrli:endDate>
      </xbrli:period>
   </xbrli:context>
   <xbrli:context id="duration_memberOfExecutiveBoardIdentifier_1">
      <xbrli:entity>
         <xbrli:identifier scheme="http://www.dcca.dk/cvr">27047092</xbrli:identifier>
      </xbrli:entity>
      <xbrli:period>
         <xbrli:startDate>2011-07-01</xbrli:startDate>
         <xbrli:endDate>2012-06-30</xbrli:endDate>
      </xbrli:period>
      <xbrli:scenario>
         <xbrldi:typedMember dimension="cmn:IdentificationOfMemberOfExecutiveBoardDimension">
            <cmn:memberOfBoardIdentifier>1</cmn:memberOfBoardIdentifier>
         </xbrldi:typedMember>
      </xbrli:scenario>
   </xbrli:context>
   <xbrli:context id="duration_RetainedEarningsMember">
      <xbrli:entity>
         <xbrli:identifier scheme="http://www.dcca.dk/cvr">27047092</xbrli:identifier>
      </xbrli:entity>
      <xbrli:period>
         <xbrli:startDate>2011-07-01</xbrli:startDate>
         <xbrli:endDate>2012-06-30</xbrli:endDate>
      </xbrli:period>
      <xbrli:scenario>
         <xbrldi:explicitMember dimension="fsa:ResultDistributionDimension">fsa:RetainedEarningsMember</xbrldi:explicitMember>
      </xbrli:scenario>
   </xbrli:context>
   <xbrli:context id="instant_only">
      <xbrli:entity>
         <xbrli:identifier scheme="http://www.dcca.dk/cvr">27047092</xbrli:identifier>
      </xbrli:entity>
      <xbrli:period>
         <xbrli:instant>2012-06-30</xbrli:instant>
      </xbrli:period>
   </xbrli:context>
   <xbrli:unit id="DKK">
      <xbrli:measure>iso4217:DKK</xbrli:measure>
   </xbrli:unit>
   <gsd:InformationOnTypeOfSubmittedReport basis:ancestor="generelInfo" basis:version="1" contextRef="duration_only">Årsrapport</gsd:InformationOnTypeOfSubmittedReport>
   <gsd:DateOfGeneralMeeting basis:ancestor="generalMeetingDetails" contextRef="duration_only">2012-11-30</gsd:DateOfGeneralMeeting>
   <gsd:NameAndSurnameOfChairmanOfGeneralMeeting basis:ancestor="generalMeetingDetails" contextRef="duration_only">Susanne Ditte Lysdal</gsd:NameAndSurnameOfChairmanOfGeneralMeeting>
   <gsd:NameOfReportingEntity basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">MA-JA ApS</gsd:NameOfReportingEntity>
   <gsd:AddressOfReportingEntityStreetAndNumber basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">Rolighedsvej 5</gsd:AddressOfReportingEntityStreetAndNumber>
   <gsd:AddressOfReportingEntityPostcodeAndTown basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">3000 Helsingør</gsd:AddressOfReportingEntityPostcodeAndTown>
   <gsd:IdentificationNumberCvrOfReportingEntity basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">27047092</gsd:IdentificationNumberCvrOfReportingEntity>
   <gsd:ReportingPeriodStartDate basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">2011-07-01</gsd:ReportingPeriodStartDate>
   <gsd:ReportingPeriodEndDate basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">2012-06-30</gsd:ReportingPeriodEndDate>
   <sob:StatementByExecutiveAndSupervisoryBoards basis:ancestor="statementByExecutive" contextRef="duration_only">&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;Ledelsespåtegning&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;br/&gt; Ledelsen har behandlet og godkendt årsrapporten
for  11/12  for Ma-ja ApS&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;br/&gt; Årsrapporten er aflagt efter
årsregnskabsloven.  Det erklæres at betingelserne
for  at undlade revision, jf Årsregnskabslovens §
9.4  er opfyldt.   Revision er af
generalforsamlingen fravalgt for dette år som for alle
kommende år jf. Årsregnskabslovens § 10 a.&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;br/&gt; Det er vor opfattelse at den valgte regnskabspraksis, som er
svarende til tidligere års praksis, er hensigtsmæssig, og
at selskabets interne kontroller, der er relevante for at udarbejde
og aflægge en årsrapport, er tilstrækkelige og at
årsrapporten giver et retvisende billede af selskabets
aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. juni 2012, samt
af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret
11/12.&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;br/&gt;  &lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;br/&gt; Helsingør den 30. november 2012&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;Susanne Lysdal &lt;/p&gt;
</sob:StatementByExecutiveAndSupervisoryBoards>
   <sob:PlaceOfSignatureOfStatement basis:ancestor="statementByExecutive" contextRef="duration_only">helsingør</sob:PlaceOfSignatureOfStatement>
   <sob:DateOfApprovalOfAnnualReport basis:ancestor="statementByExecutive" contextRef="duration_only">2012-11-30</sob:DateOfApprovalOfAnnualReport>
   <cmn:NameAndSurnameOfMemberOfExecutiveBoard basis:ancestor="DetailsOnApprovalOfAnnualReportExecutiveAbstract"
                                               contextRef="duration_memberOfExecutiveBoardIdentifier_1">Susanne Ditte Lysdal</cmn:NameAndSurnameOfMemberOfExecutiveBoard>
   <mrv:ManagementsReview basis:ancestor="ledelsesberetning" contextRef="duration_only">&lt;h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt; &lt;/h2&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;Ledelsesberetning&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;br/&gt; Hovedaktivitet
&lt;br/&gt; Består af virksomhed med udvikling og salg af fast
ejendom
&lt;br/&gt; Udvikling i regnskabsåret
&lt;br/&gt; Resultat og økonomisk udvikling blev  som
forventet ved aflæggelsen af tidligere regnskab. 
Resultat må under de givne forudsætninger anses for 
tilfredsstillende
&lt;br/&gt; Årsrapporten udviser et resultat på kr. 41.590,-
&lt;br/&gt; Særlige risici
&lt;br/&gt; Ingen udover almindelig forretningsrisiko
&lt;br/&gt; Selskabet er i 2 tilfælde stævnet af
ejerforeningen.
&lt;br/&gt; Forventet udvikling
&lt;br/&gt; Der forventes en stabil drift i selskabet, og en mindre
fremgang i årsresultatet, enten som følge af større
udlejningsindtægter eller som følge af salg af
ejendomme.&lt;/p&gt;
</mrv:ManagementsReview>
   <fsa:InformationOnReportingClassOfEntity basis:ancestor="regnskabspraksis" contextRef="duration_only">Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for Regnskabsklasse B.</fsa:InformationOnReportingClassOfEntity>
   <fsa:ClassOfReportingEntity basis:ancestor="regnskabspraksis" contextRef="duration_only">Regnskabsklasse B</fsa:ClassOfReportingEntity>
   <fsa:DisclosureOfAccountingPolicies basis:ancestor="regnskabspraksis" contextRef="duration_only">&lt;h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;Anvendt regnskabspraksis&lt;/h2&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;GENERELT
&lt;br/&gt; Årsrapporten for Ma-ja ApS   er aflagt i
overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for
klasse B-virksomheder.
&lt;br/&gt; Regnskabspraksis
&lt;br/&gt; Udskudte skatteaktiver og forpligtelser er ført under
den juridiske skatteenhed som har det faktiske skatteaktiv eller
faktiske skatteforpligtelse. 
&lt;br/&gt; Generelt om indregning og måling
&lt;br/&gt; I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt
med at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af
finansielle aktiver og forpligtelser.  I
resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger,
herunder afskrivninger og nedskrivninger.
&lt;br/&gt; Aktiver indregnes i balancen når det er sandsynligt at
fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet og
forpligtelsens værdi kan måles pålideligt
&lt;br/&gt; Ved første indregning måles aktiver og
forpligtelser til kostpris.  Efterfølgende måles
aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt
regnskabspost nedenfor.
&lt;br/&gt; Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til
amortiseret kostpris  hvorved der indregnes en konstant
effektiv rente over løbetiden.  Amortiseret kostpris
opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle
afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af
forskellen mellem kostpris og nominelt beløb.
&lt;br/&gt; Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige
tab og risici der fremkommer inden årsrapporten aflægges,
og som be- eller afkræfter forhold der eksisterede på
balancedagen.
&lt;br/&gt; RESULTATOPGØRELSEN
&lt;br/&gt; Nettoomsætning
&lt;br/&gt; Ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i
resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang
til køber har fundet sted inden årets udgang. 
Nettoomsætning indregnes eksklusive moms og med fradrag af
rabatter i forbindelse med salget.
&lt;br/&gt; Andre driftsindtægter og – omkostninger
&lt;br/&gt; Indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i
forhold til virksomhedens hovedaktivitet.
&lt;br/&gt; Finansielle poster
&lt;br/&gt; Finansielle indtægter og –omkostninger indregnes
i resultatopgørelsen med de beløb der vedrører
regnskabsåret.  Finansielle poster omfatter
renteindtægter og –omkostninger, finansielle
omkostninger ved leasing, realiserede og urealiserede kursgevinster
og –tab vedrørende værdipapirer, gæld og
transaktioner i fremmed valuta, amortisering af realkreditlån
samt tillæg og godtgørelse under a.c. skatteordningen
m.v.
&lt;br/&gt; Udbytte fra kapitalandele indtægtsføres i det
regnskabsår hvor udbyttet deklareres.
&lt;br/&gt; Ekstraordinære indtægter og omkostninger
&lt;br/&gt; Indeholder indtægter og omkostninger som hidrører
fra begivenheder eller transaktioner der klart afviger fra den
ordinære drift og som ikke forventes at være af
tilbagevendende karakter.
&lt;br/&gt; SKAT af årets resultat
&lt;br/&gt; Årets SKAT, som består af årets aktuelle
SKAT, og forskydning i udskudt SKAT, indregnes i
resultatopgørelsen med den del som kan henføres til
årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del
der kan henføres til posteringer direkte på
egenkapitalen.
&lt;br/&gt; BALANCEN
&lt;br/&gt; Materielle anlægsaktiver
&lt;br/&gt; Grunde og bygninger, tekniske anlæg og maskiner samt
andre anlæg, driftsmateriel og inventar, måles til
kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger.
&lt;br/&gt; Skulle ejendommene realiseres dags dato, indenfor kort tid,
ville værdierne være væsentligt reducerede, fordi
ejendommene da skulle sælges som udlejede enheder og fordi
køberne i dagens marked vil kræve store reduktioner i
prisen.
&lt;br/&gt; Med 10 årigt tidsperspektiv udfærdiges p.t.
lejeaftaler på de ejendomme som ønskes solgt når
forudsætningerne for normale prissætninger ved salg og
normale finansieringsvilkår igen er tilstede. 
&lt;br/&gt; Afskrivningsgrundlaget er kostprisen med fradrag af
forventet restværdi efter afsluttet brugstid.  Der
afskrives ikke på grunde.
&lt;br/&gt; Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger
direkte knyttet til anskaffelsen indtil det tidspunkt hvor aktivet
er klart til at blive taget i brug.
&lt;br/&gt; Der foretages lineære afskrivninger baseret på
følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider:
&lt;br/&gt; Bygninger – 20 – 40 år
&lt;br/&gt; Andre anlæg, driftsmateriel og inventar – 3
– 8 år
&lt;br/&gt; Aktiver med en kortpris under kr. 12.300,- pr. enhed
indregnes som omkostninger i resultatopgørelsen i
anskaffelsesåret.
&lt;br/&gt; Fortjeneste eller tab ved afhændelse af materielle
anlægsaktiver opgøres som forskellen mellemsalgspris med
fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige
værdi på salgstidspunktet.  Fortjeneste eller tab
indregnes i resultatopgørelsen under afskrivninger.
&lt;br/&gt; Varebeholdninger
&lt;br/&gt; Måles til kostpris efter FIFO-metoden.  I
tilfælde hvor nettorealisationsværdien er lavere end
kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.
&lt;br/&gt; Kostpris for handelsvarer samt råvarer og
hjælpematerialer, omfatter anskaffelsespris med tillæg af
hjemtagelsesomkostninger.
&lt;br/&gt; Kostpris for fremstillede færdigvarer samt varer under
fremstilling, omfatter kostpris for råvarer,
hjælpematerialer, direkte løn og direkte
produktionsomkostninger.
&lt;br/&gt; Nettorealisationsværdi for varebeholdninger
opgøres som salgspris med fradrag af
færdiggørelsesomkostninger og omkostninger der afholdes
for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen til
omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet salgspris.
&lt;br/&gt; Tilgodehavender
&lt;br/&gt; Måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis
svarer til nominel værdi.  Værdien reduceres med
nedskrivning til imødegåelse af forventede tab.
&lt;br/&gt; Periodeafgrænsningsposter
&lt;br/&gt; Indregnet under aktiver, omfatter afholdte omkostninger
vedrørende efterfølgende regnskabsår.
&lt;br/&gt; Værdipapirer
&lt;br/&gt; Indregnet under omsætningsaktiver, måles til
dagsværdi(børskurs) på balancedagen
&lt;br/&gt; Udbytte
&lt;br/&gt; Som forventes udbetalt for året, vises som en
særskilt post under egenkapitalen.  Foreslået
udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for
vedtagelse på generalforsamlingen.
&lt;br/&gt; Skyldig SKAT og udskudt SKAT
&lt;br/&gt; Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel SKAT,
indregnes i balancen som beregnet SKAT af årets skattepligtige
indkomst, reguleret for SKAT af tidligere års skattepligtige
indkomster, samt for betalte a.c.skatter.
&lt;br/&gt; Udskudt SKAT måles efter den balanceorienterede
gældsmetode af midlertidige forskelle mellem
regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og
forpligtelser.  I de tilfælde, f.eks. vedrørende
aktier, hvor opgørelse af skatteværdien kan foretages
efter alternative beskatningsregler, måles udskudt SKAT
på grundlag af den planlagte anvendelse af aktivet,
henholdsvis afvikling af forpligtelsen.
&lt;br/&gt; Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af
fremførselsberettiget skattemæssigt underskud, måles
til den værdi hvortil aktivet forventes at kunne realiseres,
enten ved udligning i SKAT af fremtidig indtjening, eller ved
modregning i  udskudte skatteforpligtelser indenfor samme
juridiske skatteenhed. Eventuelle udskudte nettoskatteaktiver
måles til nettorealisationsværdi.
&lt;br/&gt; Udskudt SKAT måles på grundlag af de skatteregler
og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være
gældende, når den udskudte SKAT forventes udløst som
aktuel SKAT.  Ændring i udskudt SKAT som følge af
ændringer i skattesatser, indregnes i
resultatopgørelsen.  For indeværende år er
anvendt en skattesats på 25 %.
&lt;br/&gt; Gældsforpligtelser
&lt;br/&gt; Finansielle forpligtelser indregnes ved låneoptagelse
til det modtagne provenu efter fradrag af afholdte
transaktionsomkostninger.  I efterfølgende perioder
måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris
svarende til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den
effektive rente, således at forskellen mellem provenuet og den
nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen over
låneperioden.
&lt;br/&gt; Prioritetsgæld er målt til amortiseret kostpris,
der for kontantlån svarer til lånets restgæld. 
For obligationslån svarer amortiseret kostpris til en
restgæld beregnet som lånets underliggende
kontantværdi på låneoptagelsestidspunktet, reguleret
med en over afdragstiden foretaget afskrivning af lånets
kursregulering på optagelsestidspunktet.
&lt;br/&gt; Gæld i øvrigt er målt til amortiseret
kostpris, svarende til nominel værdi.
&lt;br/&gt; Likvider
&lt;br/&gt; Omfatter likvide beholdninger, samt kortfristede
værdipapirer, der uden hindring kan omsættes til likvide
beholdninger, og hvorpå der kun er ubetydelig risiko for
værdiændringer
&lt;br/&gt;  
&lt;br/&gt;  &lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt; &lt;/p&gt;
</fsa:DisclosureOfAccountingPolicies>
   <fsa:Revenue basis:ancestor="treeGroup1" contextRef="duration_only" decimals="0"
                unitRef="DKK">375779</fsa:Revenue>
   <fsa:ExternalExpenses basis:ancestor="treeGroup2" contextRef="duration_only" decimals="0"
                         unitRef="DKK">165820</fsa:ExternalExpenses>
   <fsa:GrossResult basis:ancestor="treeGroup2" contextRef="duration_only" decimals="0"
                    unitRef="DKK">209959</fsa:GrossResult>
   <fsa:ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities basis:ancestor="treeGroup3" contextRef="duration_only" decimals="0"
                                                  unitRef="DKK">209959</fsa:ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities>
   <fsa:OtherFinanceExpenses basis:ancestor="treeGroup4" contextRef="duration_only" decimals="0"
                             unitRef="DKK">168369</fsa:OtherFinanceExpenses>
   <fsa:ProfitLossFromOrdinaryActivitiesBeforeTax basis:ancestor="treeGroup4" contextRef="duration_only" decimals="0"
                                                  unitRef="DKK">41590</fsa:ProfitLossFromOrdinaryActivitiesBeforeTax>
   <fsa:ExtraordinaryProfitLossBeforeTax basis:ancestor="treeGroup6" contextRef="duration_only" decimals="0"
                                         unitRef="DKK">41590</fsa:ExtraordinaryProfitLossBeforeTax>
   <fsa:ProfitLoss basis:ancestor="treeGroup7" contextRef="duration_only" decimals="0"
                   unitRef="DKK">41590</fsa:ProfitLoss>
   <fsa:ProfitLoss basis:ancestor="treeGroup8" contextRef="duration_RetainedEarningsMember"
                   decimals="0"
                   unitRef="DKK">41590</fsa:ProfitLoss>
   <fsa:ProfitLoss basis:ancestor="treeGroup8" contextRef="duration_only" decimals="0"
                   unitRef="DKK">41590</fsa:ProfitLoss>
   <fsa:LandAndBuildings basis:ancestor="treeGroup2" contextRef="instant_only" decimals="0"
                         unitRef="DKK">5770189</fsa:LandAndBuildings>
   <fsa:PropertyPlantAndEquipment basis:ancestor="treeGroup2" contextRef="instant_only" decimals="0"
                                  unitRef="DKK">5770189</fsa:PropertyPlantAndEquipment>
   <fsa:NoncurrentAssets basis:ancestor="treeGroup4" contextRef="instant_only" decimals="0"
                         unitRef="DKK">5770189</fsa:NoncurrentAssets>
   <fsa:OtherShorttermReceivables basis:ancestor="treeGroup6" contextRef="instant_only" decimals="0"
                                  unitRef="DKK">137917</fsa:OtherShorttermReceivables>
   <fsa:ShorttermReceivables basis:ancestor="treeGroup6" contextRef="instant_only" decimals="0"
                             unitRef="DKK">137917</fsa:ShorttermReceivables>
   <fsa:CashAndCashEquivalents basis:ancestor="treeGroup8" contextRef="instant_only" decimals="0"
                               unitRef="DKK">504</fsa:CashAndCashEquivalents>
   <fsa:CurrentAssets basis:ancestor="treeGroup9" contextRef="instant_only" decimals="0"
                      unitRef="DKK">138421</fsa:CurrentAssets>
   <fsa:Assets basis:ancestor="treeGroup10" contextRef="instant_only" decimals="0"
               unitRef="DKK">5908610</fsa:Assets>
   <fsa:ContributedCapital basis:ancestor="treeGroup1" contextRef="instant_only" decimals="0"
                           unitRef="DKK">125000</fsa:ContributedCapital>
   <fsa:OtherReserves basis:ancestor="treeGroup1" contextRef="instant_only" decimals="0"
                      unitRef="DKK">-94941</fsa:OtherReserves>
   <fsa:RetainedEarnings basis:ancestor="treeGroup1" contextRef="instant_only" decimals="0"
                         unitRef="DKK">41590</fsa:RetainedEarnings>
   <fsa:Equity basis:ancestor="treeGroup1" contextRef="instant_only" decimals="0"
               unitRef="DKK">71649</fsa:Equity>
   <fsa:ProvisionsForDeferredTax basis:ancestor="treeGroup2" contextRef="instant_only" decimals="0"
                                 unitRef="DKK">651372</fsa:ProvisionsForDeferredTax>
   <fsa:Provisions basis:ancestor="treeGroup2" contextRef="instant_only" decimals="0"
                   unitRef="DKK">651372</fsa:Provisions>
   <fsa:LongtermMortgageDebt basis:ancestor="treeGroup3" contextRef="instant_only" decimals="0"
                             unitRef="DKK">2757718</fsa:LongtermMortgageDebt>
   <fsa:LongtermLiabilitiesOtherThanProvisions basis:ancestor="treeGroup3" contextRef="instant_only" decimals="0"
                                               unitRef="DKK">2757718</fsa:LongtermLiabilitiesOtherThanProvisions>
   <fsa:OtherShorttermPayables basis:ancestor="treeGroup4" contextRef="instant_only" decimals="0"
                               unitRef="DKK">2427871</fsa:OtherShorttermPayables>
   <fsa:ShorttermLiabilitiesOtherThanProvisions basis:ancestor="treeGroup4" contextRef="instant_only" decimals="0"
                                                unitRef="DKK">2427871</fsa:ShorttermLiabilitiesOtherThanProvisions>
   <fsa:LiabilitiesOtherThanProvisions basis:ancestor="treeGroup5" contextRef="instant_only" decimals="0"
                                       unitRef="DKK">5185589</fsa:LiabilitiesOtherThanProvisions>
   <fsa:LiabilitiesAndEquity basis:ancestor="treeGroup6" contextRef="instant_only" decimals="0"
                             unitRef="DKK">5908610</fsa:LiabilitiesAndEquity>
   <fsa:DisclosureOfMainActivitiesAndAccountingAndFinancialMatters basis:ancestor="noter" contextRef="duration_only">
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;Noter&lt;/p&gt;
&lt;p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;  2010-11 2011-12
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; Nettoomsætning 1   
&lt;br/&gt; Indland  373.433 375.779
&lt;br/&gt;   373.433 375.779
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; Finansielle indtægter 2   
&lt;br/&gt; Renteindtægter, pengeinstitutter  0 0
&lt;br/&gt; Pantebrevsindtægter  0 0
&lt;br/&gt; Renteindtægter, mellemregninger,andre
indtægter  0 
&lt;br/&gt;   0 0
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; Finansielle omkostninger 3   
&lt;br/&gt; Rente, pengeinstitut  575 0
&lt;br/&gt; Renter, mellemregninger  42.180 1.717
&lt;br/&gt; Øvrige renter  0 0
&lt;br/&gt; Prioritetsrenter  170.881 166.649
&lt;br/&gt; Prioritetsomkostninger  0 0
&lt;br/&gt; Bankomkostninger  0 3
&lt;br/&gt;   213.636 168.369
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; SKAT 4   
&lt;br/&gt; Betalt selskabsskat i løbet af året  0 0
&lt;br/&gt; Betaling af frivillig a.c. SKAT i løbet af
året  0 0
&lt;br/&gt; Beregnet SKAT af årets skattepligtige indkomst  0
0
&lt;br/&gt; SKAT dattervirksomhed  0 0
&lt;br/&gt; Regulering af udskudt SKAT  0 0
&lt;br/&gt;   0 0
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; HENSAT EVENTUALSKAT    
&lt;br/&gt; Hensat eventualskat primo  651.371 651.371
&lt;br/&gt; Ændringer i eventualskat vedr.
opskrivningshenlæggelser  0 0
&lt;br/&gt; regul. Evt. SKAT ført direkte via egenkapitalen 
0 
&lt;br/&gt; Regulering af udskudt SKAT  0 0
&lt;br/&gt; Hensat eventualskat ultimo  651.371 651.371
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; Grunde og bygninger: 5   
&lt;br/&gt; Anskaffelsessum primo  4.924.703 4.924.703
&lt;br/&gt; tilgang i årets løb  0 0
&lt;br/&gt; afgang i årets løb  0 0
&lt;br/&gt; opskrivning  2.605.486 2.605.486
&lt;br/&gt; Sum efter opskrivning  7.530.189 7.530.189
&lt;br/&gt; Akk. Afskrivninger, primo  0 0
&lt;br/&gt; Årets af-/nedskrivninger  0 0
&lt;br/&gt; Af-/nedskrivninger i alt  0 1.760.000
&lt;br/&gt; Andre anlæg, driftsmateriel og inventar  7.530.189
5.770.189
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt;     
&lt;br/&gt; 10 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser
&lt;br/&gt; For selskabets prioritetsgæld er der givet pant i
selskabets ejendomme,&lt;/p&gt;
</fsa:DisclosureOfMainActivitiesAndAccountingAndFinancialMatters>
   <gsd:NameOfSubmittingEnterprise basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">Susanne Ditte Lysdal</gsd:NameOfSubmittingEnterprise>
   <gsd:AddressOfSubmittingEnterpriseStreetAndNumber basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">Rolighedsvej 5</gsd:AddressOfSubmittingEnterpriseStreetAndNumber>
   <gsd:AddressOfSubmittingEnterprisePostcodeAndTown basis:ancestor="generelInfo" contextRef="duration_only">3000 Helsingør</gsd:AddressOfSubmittingEnterprisePostcodeAndTown>
</xbrli:xbrl>