131182722012-01-012012-12-31131182722012-01-012012-12-31Direktionsmedlem 1131182722012-01-012012-12-31Bestyrelsesmedlem 1131182722012-01-012012-12-31Bestyrelsesmedlem 2131182722012-01-012012-12-31Bestyrelsesmedlem 3131182722012-12-31131182722011-12-31131182722011-01-012011-12-31131182722012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722011-01-012011-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722012-12-31fsa:ContributedCapitalMember131182722011-12-31fsa:ContributedCapitalMember131182722012-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722011-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722012-01-012012-12-31fsa:ParentOfLargestGroupInWhichReportingEntityIsSubsidiaryMember131182722012-01-012012-12-31fsa:ParentOfSmallestGroupInWhichReportingEntityIsSubsidiaryMember131182722012-01-012012-12-31Revisor 1131182722012-01-012012-12-31Revisor 2131182722012-12-31fsa:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember131182722011-12-31fsa:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember131182722012-12-31fsa:LeaseholdImprovementsMember131182722011-12-31fsa:LeaseholdImprovementsMember131182722012-12-31fsa:OtherReceivablesMember131182722011-12-31fsa:OtherReceivablesMemberiso4217:DKKDanmon Danmark A/S´ aktiviteter består i markedsføring, salg, service, support og installation af professionelt produktions- og transmissionsudstyr til radio - og TV-stationer, video- og filmproducenter, tele- og kabeloperatører, lydstudier samt Display, AV og videokonference løsninger til virksomheder og institutioner. Danmon Danmark A/S har på det danske marked som målsætning, at repræsentere produkter fra verdens markedsledende producenter inden for Danmon Danmarks A/S´ produktområder og gennem et højt fagligt kvalificeret personale være i stand til at yde professionel produktrådgivning, samt yde en effektiv after-sales service og support. Danmon Danmark A/S er en del af Danmon Gruppen med søsterselskaber i Norge og Sverige og ejet af Dan Technologies A/S. Der er ingen usikkerhed ved indregning eller måling. Der er ikke i regnskabsåret indtruffet usædvanlige forhold. På trods af den fortsatte stagnerende økonomiske og markedsmæssige udvikling har selskabet fastholdt en omsætning på niveau med 2011, hvor der var en meget markant vækst. Indtjeningsmæssigt har vi imidlertid ikke kunnet fastholde niveauet fra 2011, hvilket har haft negativ indflydelse på årets resultat, der derfor ikke er tilfredsstillende. Selskabet har i 2012 foretaget meget væsentlige investeringer i nye markedssegmenter inden for især Business Solutions (Display og AV), hvilket resultatmæssigt kun har bidraget begrænset til det samlede økonomiske resultat. Investeringerne har imidlertid betydet en positiv ordrebeholdning, hvilket forventes at påvirke de fremtidige resultater positivt. Alle forretningsområder har bidraget positivt. Telekom dog knap så markant som i 2011, hvor dette forretningsområde bidrog til den meget kraftige vækst. Selskabet har i regnskabsåret tilpasset omkostninger og organisation i forhold til udviklingen i markedet og i forhold til de langsigtede forretningsmæssige muligheder, herunder forventninger til udvikling af yderligere nye forretningsområder. På trods af ovennævnte investeringer i nye markeder, personale og især marketing, er de faste omkostninger fastholdt på 2011 niveau. Selskabet har ved indgangen til det nye år en meget væsentlig ordrebeholdning og forventer således en markant vækst og et positivt resultat for 2013. Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten.Den fortsatte penetrering af især nye markedssegmenter forventes at bidrage positivt til fremtidige resultater. Telekom markedet forventes igen i 2013 at bidrage positivt, og kerneområderne Audio, Broadcast og Service forventes at være på 2012 niveau. De allerede foretagne investeringer i Business Solutions vil i 2013 bidrage med en markant vækst. Yderligere igangværende investeringer i form af nye medarbejdere til bl.a. videokonferencemarkedet, samt en generel fokusering på de nye markedssegmenter vil ligeledes bidrage positivt til selskabets samlede vækst og indtjening.Michael Christensenadministrerende direktørBestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012 for Danmon Danmark A/S.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god kendelse.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Ole P. ClausenHenning Brønnum SørensenKaj Mogens Jensenformandadministrerende direktørformand2271952350003302383292700017166834308160001022520301000222868143475400079507771000021491737340440003841971870001836852880001948431910003235244000330238329270001552665130251000448529300011867585550004896700016821739293510001655045299600010918835124810006808596863000383505280003414889644000011376143000239006200020373472400080564391013200029271723340001128831672000625581229000Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B.Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret.Andre anlæg, driftsmateriel og inventar samt indretning af lejede lokaler måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen samt omkostninger til klargøring af aktivet indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider: Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 3-5 år Indretning af lejede lokaler 5 år Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Varebeholdninger måles til kostpris, opgjort efter FIFO-metoden, eller nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere. Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som forventet salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der skal afholdes for at effektuere salget.Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger, der vedrører efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris.Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi.Periodeafgrænsningsposter indregnet under forpligtelser omfatter modtagne indtægter til resultatføring i efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris.Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på henholdsvis betalingsdagen og balancedagen, indregnes i resultatopgørelsen som finansielle poster.Nettoomsætning ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, når levering og risikoovergang til køber har fundet sted. Net to omsætning indregnes eksklusive moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget. Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer mv. Andre driftsindtægter omfatter indtægter og omkostninger af sekundær karakter set i forhold til selskabets hovedaktivitet. Andre finansielle indtægter består af renteindtægter, herunder renteindtægter fra tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder, nettokursgevinster vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle aktiver samt godtgørelser under acontoskatteordningen mv. Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, herunder renteomkostninger fra gæld til tilknyttede virksomheder, nettokurstab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle forpligtelser samt tillæg under acontoskatteordningen mv. Årets skat, der består af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for betalt acontoskat. Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Selskabet er sambeskattet med moderselskabet og dets danske dattervirksomheder. Den aktuelle danske selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede virksomheder i forhold til disses skattepligtige indkom ster (fuld fordeling med refusion vedrørende skattemæssige underskud). Personaleomkostninger omfatter løn og gager samt sociale omkostninger, pensioner mv. til selskabets personale.-6000-230007083200016817600002645862000177276662000-50325-445000200011867585550002012-12-312012-01-012013-05-3013118272Danmon Danmark A/SNybrovej 992820 GentofteGentofte2013-05-30Mogens JensenÅrsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.2013-05-30GentofteSelskabet har valgt ikke at vise netto om sæt ningen. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.Lejeforpligtelser Selskabet har indgået huslejeaftaler, der kan opsiges med 6 måneders varsel. Huslejeforpligtelsen udgør 387.897 kr. mod 403 t.kr. i 2011. Garantistillelser og øvrige forpligtelser Selskabet har pr. 31. december 2012 stillet garanti for 182 t.kr. i forbindelse med vareleverancer.Selskabet er 100 % ejet af moderselskabet Dan Technologies A/S 33963556Deloitte Statsautoriseret RevisionspartnerselskabWeidekampsgade 6 Postboks 16000900 København CDeloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab33963556Weidekampsgade 60900 København CDenmark36 10 20 305678824750002228681434754000546507554030001000000100000044650754403000168217392935100062558122900074381507475000325572323000-50325-443000625581229000625581229000625581000000100000044650754403000331572346000CCTV Holding A/SDan Technologies A/SDan Technologies A/SCCTV Holding A/SLedelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Steen ChristensenOle ØrnstrupDeloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab33963556statsautoriseret revisorstatsautoriseret revisorÅrsrapport384197187000183685288000194843191000Regnskabsklasse BTil kapitalejerne i Danmon Danmark A/S Påtegning på årsregnskabetVi har revideret årsregnskabet for Danmon Danmark A/S for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.København2013-05-30