131182722013-01-012013-12-31131182722013-01-012013-12-31Direktionsmedlem 1131182722013-01-012013-12-31Bestyrelsesmedlem 1131182722013-01-012013-12-31Bestyrelsesmedlem 2131182722013-01-012013-12-31Bestyrelsesmedlem 3131182722013-12-31131182722012-12-31131182722012-01-012012-12-31131182722013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722013-12-31fsa:ContributedCapitalMember131182722012-12-31fsa:ContributedCapitalMember131182722013-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722012-12-31fsa:RetainedEarningsMember131182722013-01-012013-12-31fsa:ParentOfLargestGroupInWhichReportingEntityIsSubsidiaryMember131182722013-01-012013-12-31fsa:ParentOfSmallestGroupInWhichReportingEntityIsSubsidiaryMember131182722013-12-31fsa:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember131182722012-12-31fsa:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember131182722013-12-31fsa:LeaseholdImprovementsMember131182722012-12-31fsa:LeaseholdImprovementsMember131182722013-12-31fsa:OtherReceivablesMember131182722012-12-31fsa:OtherReceivablesMember131182722013-01-012013-12-31Revisionsvirksomhed 01131182722013-01-012013-12-31Revisor 01131182722013-01-012013-12-31Revisor 02131182722013-01-012013-12-31Intern Revisor 01131182722013-01-012013-12-31Intern Revision 01iso4217:DKKDanmon Danmark A/S´ aktiviteter består i markedsføring, salg, service, support og installation af professionelt produktions- og transmissionsudstyr til radio - og TV-stationer, video- og filmproducenter, tele- og kabeloperatører, lydstudier samt Display, AV- og videokonference-løsninger til virksomheder og institutioner. Danmon Danmark A/S har på det danske marked som målsætning at repræsentere produkter fra verdens markedsledende producenter inden for Danmon Danmarks A/S´ produktområder og gennem et højt fagligt kvalificeret personale være i stand til at yde professionel produktrådgivning samt yde en effektiv after-sales service og support. Danmon Danmark A/S er en del af Danmon Gruppen med fem søsterselskaber i Europa og Asien ejet af Dan Technologies A/S.Der er ingen usikkerhed ved indregning eller måling.Der er ikke i regnskabsåret indtruffet usædvanlige forhold. På trods af stagnerende udvikling i selskabets primære markedssegment, Broadcast, har selskabet haft en væsentlig øget omsætning i 2013. Væksten er primært drevet af udviklingen i nye forretningsområder og nye markedssegmenter, Business Solutions samt Audio, der har fortsat udviklingen på et højt niveau. Indtjeningsmæssigt er niveauet fra 2012 fastholdt, men væsentligt lavere end forventet, hvilket ikke er tilfredsstillende. Selskabet har i 2013 desuden foretaget yderligere investeringer i organisationen inden for Business Solutions (Display og AV) og it-support. Udviklingen i Broadcastmarkedet har i 2013 haft en stagnerende udvikling grundet den markedsmæssige og økonomiske udvikling, men også grundet teknologiændringer, som har betydet en vis tilbageholdenhed hos kunderne. Audio har igen i 2013 gennemgået en positiv udvikling, der har bidraget positivt til både vækst og indtjening, hvorimod Telekom-markedet ikke har indfriet forventningerne og fået tilstrækkelig andel af de ændrede markedsvilkår og teknologiskift. Business Solutions har bidraget positivt til både vækst og indtjening og har leveret et resultat i overensstemmelse med de meget høje forventninger. Selskabet har ved indgangen til 2014 samtidig en væsentlig ordrebeholdning.Der er fra balancetidspunktet og frem til i dag ikke indtruffet forhold, som vil kunne forrykke vurderingen af årsrapporten.Der forventes en fortsat vækst i omsætningen i 2014 og samtidigt et væsentligt forbedret resultat. Forventninger er baseret på følgende: Audio har igen i 2013 haft en meget positiv vækst, og det forventes i 2014 at kunne fastholde dette niveau. I Broadcast forventes en meget markant vækst i forhold til 2013 baseret på bl.a. en markant ordrebeholdning og på allerede identificerede projekter. I Telekom forventes en moderat vækst i forhold til 2013, som var et skuffende år for forretningsområdet. Den fortsatte penetrering og investering i nye markedssegmenter inden for ”Business Solutions” forventes også i 2014 at bidrage positivt til selskabets vækst og indtjening, om end omsætningen ikke forventes at være på samme niveau som det relative høje 2013-niveau. I Service forventes en markant vækst som følge af en række allerede leverede systemleverancer, hvori serviceaftaler indgår, ligesom investeringer i organisation vil bidrage til at øge kapacitet, omsætning og indtjening.Michael ChristensenBestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013 for Danmon Danmark A/S.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god kendelse.Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Ole P. ClausenHenning Brønnum SørensenKaj Mogens Jensenadministrerende direktørformand195866227000693217330200027584245171670008090401023000301283682228700010418667950002908650221492000791931384000540691840001958661950003200069321733020002110535215527000504647963747244900038246111860003339887849350002338027916822000174576216550001340184510918000285368768100038000447271334160009062721140002400020891420300098536578056000119028529200098137111300071208563000Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B.Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret.Andre anlæg, driftsmateriel og inventar samt indretning af lejede lokaler måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen samt omkostninger til klargøring af aktivet indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider: Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 3-5 år Indretning af lejede lokaler 5 år Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Varebeholdninger måles til kostpris, opgjort efter FIFO-metoden, eller nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere. Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som forventet salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der skal afholdes for at effektuere salget.Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Igangværende arbejder for fremmed regning måles til salgsværdien af det på balancedagen udførte arbejde. Salgsværdien måles på baggrund af færdiggørelsesgraden og de samlede forventede indtægter på det enkelte igangværende arbejde. Færdiggørelsesgraden beregnes normalt som forholdet mellem det faktiske ressourceforbrug og det totale budgetterede ressourceforbrug. Hvis salgsværdien af et igangværende arbejde ikke kan opgøres pålideligt, måles salgsværdien til de medgåede omkostninger eller til nettorealisationsværdien, hvis denne er lavere. Det enkelte igangværende arbejde indregnes i balancen under tilgodehavender eller gældsforpligtelser, afhængigt af om nettoværdien, der er opgjort som salgsværdien med fradrag af modtagne forudbetalinger, er positiv eller negativ. Omkostninger i forbindelse med salgsarbejde og opnåelse af kontrakter samt finansieringsomkostninger indregnes i resultatopgørelsen, når de afholdes.Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser, hvor den skattemæssige værdi af aktiverne opgøres med udgangspunkt i den planlagte anvendelse af det enkelte aktiv. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede, skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, der er reguleret for betalt acontoskat. Periodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger, der vedrører efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris.Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender.Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi.Periodeafgrænsningsposter indregnet under forpligtelser omfatter modtagne indtægter til resultatføring i efterfølgende regnskabsår. Periodeafgrænsningsposter måles til kostpris.Nettoomsætning ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, når levering og risikoovergang til køber har fundet sted. Net to omsætning indregnes eksklusive moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget. Igangværende arbejder for fremmed regning indregnes i nettoomsætningen, i takt med at produktionen udføres, således at nettoomsætningen svarer til salgsværdien af det i regnskabsåret udførte arbejde (produktionsmetoden).Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer mv. Vareforbrug omfatter regnskabsårets vareforbrug målt til kostpris, reguleret for sædvanlige lagernedskrivninger.Andre finansielle indtægter består af renteindtægter, herunder renteindtægter fra tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder, nettokursgevinster vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle aktiver samt godtgørelser under acontoskatteordningen mv. Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, herunder renteomkostninger fra gæld til tilknyttede virksomheder, nettokurstab vedrørende værdipapirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af finansielle forpligtelser samt tillæg under acontoskatteordningen mv.Årets skat, der består af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for betalt acontoskat. Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Selskabet er sambeskattet med moderselskabet og dets danske dattervirksomheder. Den aktuelle danske selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede virksomheder i forhold til disses skattepligtige indkom ster (fuld fordeling med refusion vedrørende skattemæssige underskud). Personaleomkostninger omfatter løn og gager samt sociale omkostninger, pensioner mv. til selskabets personale.Af- og nedskrivninger af materielle anlægsaktiver består af regnskabsårets af- og nedskrivninger opgjort ud fra henholdsvis de fastsatte restværdier og brugstider for de enkelte aktiver og gennemførte nedskrivningstest og af gevinster og tab ved salg af materielle anlægsaktiver. -6000700017000200026000206914177000333988-50000-60327438246111860002013-12-312013-01-012014-05-2213118272Danmon Danmark A/SGentofte2014-05-22Mogens JensenDet er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2013 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013.2014-05-22GentofteSelskabet har valgt ikke at vise netto om sæt ningen. Lejeforpligtelser Selskabet har indgået huslejeaftaler, der kan opsiges med 6 måneders varsel. Huslejeforpligtelsen udgør 390.574 kr. mod 388 t.kr. i 2012. Sambeskatningshæftelse Selskabet indgår i en dansk sambeskatning med CCTV Holding A/S som administrationsselskab. Selskabet hæfter derfor i henhold til selskabsskattelovens regler herom fra og med regnskabsåret 2013 for indkomstskatter mv. for de sambeskattede selskaber og ligeledes for eventuelle forpligtelser til at indeholde kildeskat på renter, royalties og udbytter for de sambeskattede selskaber. Garantistillelser og øvrige forpligtelser Selskabet har pr. 31. december 2013 stillet garanti for 182 t.kr. i forbindelse med vareleverancer. Selskabet har registreret følgende aktionær med mere end 5% af aktiekapitalens stemmerettigheder eller pålydende værdi:Dan Technologies A/S, Nybrovej 99, 2820 Gentofte. 33963556Deloitte Statsautoriseret RevisionspartnerselskabWeidekampsgade 6 Postboks 16000900 København CDenmark36 10 20 30846000568000301283682228700061771675465000100000010000005177167446500057092257092223380279168220007120856300082983357438000365037326000-269286-500007120856300071208563000712085630001000000100000051771674465000365037CCTV Holding A/S, Nybrovej 99, 2820 GentofteDan Technologies A/S, Nybrovej 99, 2820 GentofteLedelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Årsrapport79193138400054069184000195866195000Regnskabsklasse BTil kapitalejeren i Danmon Danmark A/SVi har revideret årsregnskabet for Danmon Danmark A/S for regnskabsåret 01.01.2013 - 31.12.2013, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.København2014-05-22Nybrovej992820Gentofte33963556Deloitte Statsautoriseret RevisionspartnerselskabWeidekampsgade 60900København CSteen ChristensenOle Ørnstrupstatsautoriseret revisorstatsautoriseret revisorStedUnderskrivende revisor 1statsautoriseret revisorTransaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på henholdsvis betalingsdagen og balancedagen, indregnes i resultatopgørelsen som finansielle poster. Andre driftsindtægter omfatter indtægter og omkostninger af sekundær karakter set i forhold til selskabets hovedaktivitet.Revisionspåtegning208914203000Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.