xbrli:purexbrli:sharesiso4217:DKK281463372012-01-012012-12-31281463372012-01-012012-12-311281463372012-01-012012-12-311281463372011-01-012011-12-31281463372012-01-012012-12-31fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember281463372011-01-012011-12-31fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember281463372012-01-012012-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember281463372011-01-012011-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember281463372012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember281463372011-01-012011-12-31fsa:RetainedEarningsMember281463372012-12-31281463372011-12-31Årsrapport2012-01-012012-12-312013-05-312013-05-31Aabenraa2013-05-31Aabenraa29695636Revisionscentret Aabenraa Godkendt revisionsaktieselskabHaderslevvej 66200 AabenraaHauke Lasse Bruhn29695636Revisionscentret Aabenraa Godkendt revisionsaktieselskabOlaf KragRegistreret revisorRegnskabsklasse B28146337HLB Holding ApSHaderslevvej 306200 Aabenraa29695636Revisionscentret Aabenraa Godkendt revisionsaktieselskabHaderslevvej 66200 AabenraaHauke Lasse BruhnDirektørLedelsen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2012 for HLB Holding ApS, Aabenraa. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er ledelsens opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2012. Ledelsesberetningen indeholder efter ledelsens opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Til kapitalejerne i HLB Holding ApSPåtegning på årsregnskabet Vi har revideret årsregnskabet for HLB Holding ApS for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uan- set om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og ud- fører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysnin- ger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurder- ing af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udar- bejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisions- handlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effek- tiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og den finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yder- ligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet.Selskabets hovedaktivitet er at fungere som holdingselskab.Selskabet har i regnskabsåret haft et overskud på kr. 94.020. Årets resultat anses for tilfredsstillende.Der er efter regnskabsårets afslutning og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som væsentlig vil kunne påvirke selskabets finansielle stilling.Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder. Resultatopgørelsen er udarbejdet efter princippet: Artsopdeling i beretningsform og balancen efter princippet: Kontoform. Regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdi- reguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af eventuelle afdrag samt tillæg/fradrag af den akkumulerede amortisering af forskellen mellem kostpris og nominelt beløb. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden års- rapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterer på balancedagen. Den regnskabsmæssige værdi af immaterielle og materielle anlægsaktiver gennemgås årligt for at afgøre, om der er indikation af værdiforringelse ud over det, som udtrykkes ved normal afskrivning. Hvis dette er tilfældet, foretages nedskrivning til den lavere genindvindingsværdi.Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til advokat, revision og administration,Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, finansielle omkost- ninger ved finansiel leasing, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende værdi- papirer samt tillæg og godtgørelse under ácontoskatteordningen mv.Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultat- opgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Selskabet er sambeskattet med et dansk datterselskab. Den aktuelle selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster.Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Kapitalandele i tilknyttede virksomheder måles til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes indre værdi opgjort efter modervirksomhedens regnskabspraksis. Tilknyttede virksomheder med negativ regnskabsmæssig indre værdi måles til 0 kr., og et eventuelt tilgodehavende hos disse virksomheder nedskrives med moderselskabets andel af den negative indre værdi, i det omfang det vurderes som uerholdeligt. Såfremt den regnskabsmæssige negative indre værdi overstiger tilgodehavender, indregnes det resterende beløb under hensatte forpligtelser, i det omfang modervirksomheden har en retlig eller faktisk forpligtelse til at dække underbalancen. Nettoopskrivning af kapitalandele i tilknyttede virksomheder overføres under egenkapitalen til reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode, i det omfang den regnskabsmæssige værdi overstiger anskaffelsesværdien. Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indregnes i årsregnskabet fra anskaffelsestidspunktet. Solgte eller afviklede virksomheder indregnes frem til afståensestidspunktet.Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. I tilfælde, hvor nettorealisationsværdien er lavere end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab.Udbytte som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på generalforsam- lingen.Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter. Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. I de tilfælde, f.eks. vedrørende aktier, hvor opgørelse af skatteværdien kan foretages efter alternative beskatningsregler, måles udskudt skat på grundlag af den planlagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af for- pligtelsen. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgiv- ning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen. For indeværende år er anvendt en skattesats på 25%.Gæld i øvrigt er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi.-5688-8643-5688-864398356-1015538512533-3435-409790084-1117603936801294020-103748000094020-103748247391149035247391149035247391149035478790124787901278470126349012260025158047125000125000-15925-10994510907515055097209991760112895112529410000150950142992150950142992260025158047<table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Note 1. Indtægter kapitalandel i tilknyttede virksomheder</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Andel af nettoresultat efter skat i tilknyttede virksomheder</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>75649</td><td></td><td>-291568</td></tr><tr><td>Regulering af kapitalandel til maksimal hæftelse</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>22707</td><td></td><td>190015</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>98356</td><td></td><td>-101553</td></tr></table>Note 2. Andre finansielle indtægter<table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Renteindtægt tilknyttede selskaber</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>2484</td></tr><tr><td>Renteindtægter i øvrigt</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>851</td><td></td><td>49</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>851</td><td></td><td>2533</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Note 3. Øvrige finansielle omkostninger</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Renteomkostninger</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>171</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Renteomkostninger tilknyttede selskaber</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>3264</td><td></td><td>3056</td></tr><tr><td>Renteomkostninger leverandører</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>851</td></tr><tr><td>Renter Skat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>190</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>3435</td><td></td><td>4097</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Note 4. Skat af årets resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Beregnet skat af årets resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Sambeskatningsbidrag</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-3936</td><td></td><td>-8012</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Skat af årets resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-3936</td><td></td><td>-8012</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Note 5. Kapitalandele i tilknyttede virksomheder</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Samlet anskaffelsessum primo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1831249</td><td></td><td>1697899</td></tr><tr><td>Tilgang i året</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>133350</td></tr><tr><td>Samlet anskaffelsessum ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1831249</td><td></td><td>1831249</td></tr><tr><td>Samlede nedskrivninger primo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-2152332</td><td></td><td>-1860764</td></tr><tr><td>Andel af årets resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>75649</td><td></td><td>-291568</td></tr><tr><td>Samlede nedskrivninger ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-2076683</td><td></td><td>-2152332</td></tr><tr><td>Samlede hæftelser primo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>470118</td><td></td><td>280103</td></tr><tr><td>Nedskrivning mellemregning tilknyttede selskaber</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Ingen hæftelse for negativ egenkapital</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>22707</td><td></td><td>190015</td></tr><tr><td>Samlede hæftelser ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>492825</td><td></td><td>470118</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Regnskabsmæssig værdi ultimo</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>247391</td><td></td><td>149035</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Specifikation af kapitalandele:</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Navn og hjemsted</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Ejerandel</td><td></td><td>Ejerandel</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>Egenkapital</td><td></td><td>Årets resultat</td><td></td><td>nom. kr.</td><td></td><td>i %</td></tr><tr><td>Max Hunt ApS, Aabenraa</td><td></td><td></td><td>-492825</td><td></td><td>-22707</td><td></td><td>125000</td><td></td><td>100%</td></tr><tr><td>HLB Consult ApS, Aabenraa</td><td></td><td></td><td>247391</td><td></td><td>98356</td><td></td><td>125000</td><td></td><td>1</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Note 6. Egenkapital</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Egenkapital primo året</td><td></td><td>Forslag til re- sultatfordeling</td><td></td><td>Egenkapital ultimo året</td></tr><tr><td>Virksomhedskapital</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>125000</td><td></td><td>-</td><td></td><td>125000</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Overført overskud eller underskud</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-109945</td><td></td><td>94020</td><td></td><td>-15925</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>15055</td><td></td><td>94020</td><td></td><td>109075</td></tr></table>Virksomhedskapitalen er fordelt i anparter à kr. 1.000.Note 7. Nærtstående parter HLB Holding ApS' nærtstående parter omfatter følgende: Bestemmende indflydelse: Direktør Hauke Bruhn, Haderslevvej 30, 6200 Aabenraa, der er hovedanpartshaver. Øvrige nærtstående parter, som virksomheden har haft transaktioner med: HLB Consult ApS, Haderslevvej 30, 6200 Aabenraa. Max Hunt ApS, Haderslevvej 30, 6200 AabenraaNote 8. Eventualposter, pantsætninger og sikkerhedsstillelser Ingen.