36428929 2024-07-01 2025-06-30 36428929 2024-07-01 2025-06-30 1 36428929 2024-07-01 2025-06-30 1 36428929 2024-07-01 2025-06-30 2 36428929 2023-07-01 2024-06-30 36428929 2025-06-30 36428929 2024-06-30 36428929 2023-07-01 c:ContributedCapitalMember 36428929 2023-07-01 c:RetainedEarningsMember 36428929 2023-07-01 c:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 36428929 2023-07-01 2024-06-30 c:RetainedEarningsMember 36428929 2023-07-01 2024-06-30 c:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 36428929 2024-06-30 c:ContributedCapitalMember 36428929 2024-06-30 c:RetainedEarningsMember 36428929 2024-06-30 c:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 36428929 2024-07-01 2025-06-30 c:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 36428929 2024-07-01 2025-06-30 c:RetainedEarningsMember 36428929 2025-06-30 c:ContributedCapitalMember 36428929 2025-06-30 c:RetainedEarningsMember 36428929 2025-06-30 c:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 36428929 2024-07-01 c:InvestmentPropertyMember 36428929 2025-06-30 c:InvestmentPropertyMember 36428929 2024-07-01 c:InvestmentsInAssociatesMember 36428929 2025-06-30 c:InvestmentsInAssociatesMember 36428929 2024-07-01 2025-06-30 c:AssociateMember 1 36428929 2025-06-30 c:AssociateMember 1 iso4217:DKK xbrli:pure Regnskabsklasse B Andre erklæringer uden sikkerhed Aalborg Årsrapport Langagervej 1 Beierholm 9220 Aalborg Ø 2025-12-20 Anders Harbo Thomsen 2025-12-12 2023-07-01 2024-06-30 2024-07-01 2025-06-30 36428929 Thomsen & Thomsø ApS Kong Hans Gade 3 9000 Aalborg Beierholm 32895468 Langagervej true 1 9220 Aalborg Øst Danmark Vi har dags dato aflagt årsrapporten for regnskabsåret 01.07.24 - 30.06.25 for Thomsen & Thomsø ApS. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Årsregnskabet er ikke revideret, og vi erklærer, at betingelserne herfor er opfyldt. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30.06.25 og resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.07.24 - 30.06.25. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Aalborg 2025-12-12 Anders Harbo Thomsen Jesper Thomsø Til den daglige ledelse i Thomsen & Thomsø ApSVi har opstillet årsregnskabet for Thomsen & Thomsø ApS for regnskabsåret 01.07.24 - 30.06.25 på grundlag af selskabets bogføring og øvrige oplysninger, som den daglige ledelse har tilvejebragt.Årsregnskabet omfatter resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter, herunder oplysning om anvendt regnskabspraksis.Vi har udført opgaven i overensstemmelse med ISRS 4410 vedrørende opgaver om opstilling af finansielle oplysninger.Vi har anvendt vores faglige ekspertise til at assistere den daglige ledelse med at udarbejde og præsentere årsregnskabet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi har overholdt relevante bestemmelser i revisorloven og International Ethics Standards Board for Accountants’ internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) herunder principper om integritet, objektivitet, professionel kompetence og fornøden omhu.Årsregnskabet samt nøjagtigheden og fuldstændigheden af de oplysninger, der er anvendt til opstillingen af årsregnskabet, er den daglige ledelses ansvar.Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, den daglige ledelse har givet os til brug for at opstille årsregnskabet. Vi udtrykker derfor ingen revisions- eller gennemgangskonklusion om, hvorvidt årsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Aalborg, den 12. december 2025BeierholmGodkendt RevisionspartnerselskabCVR-nr. 32 89 54 68Thomas Nic. NielsenStatsaut. revisorMNE-nr. mne33689 Til den daglige ledelse i Thomsen & Thomsø ApS Aalborg Thomas Nic. Nielsen Statsaut. revisor mne33689 -42477 30202 0 2900 -42477 27302 146000 595813 103523 623115 131728 173314 23492 22049 211759 774380 178248 39798 33511 734582 0 1400000 33511 -665418 2400000 2254000 2400000 2254000 20000 20000 20000 20000 2420000 2274000 100300 106500 133723 1359770 234023 1466270 14840 42726 248863 1508996 2668863 3782996 50000 50000 1930396 1896885 0 1400000 1980396 3346885 163200 0 163200 0 15048 39798 15048 39798 430014 364827 32400 0 37798 18140 10007 13346 510219 396313 525267 436111 2668863 3782996 Beløb i DKKSelskabskapitalOverført resultatForslag til udbytte for regnskabsåretEgenkapital i altEgenkapitalopgørelse for 01.07.23 - 30.06.24Saldo pr. 01.07.2350.0002.562.30302.612.303Forslag til resultatdisponering0-665.4181.400.000734.582Saldo pr. 30.06.2450.0001.896.8851.400.0003.346.885Egenkapitalopgørelse for 01.07.24 - 30.06.25Saldo pr. 01.07.2450.0001.896.8851.400.0003.346.885Betalt udbytte00-1.400.000-1.400.000Forslag til resultatdisponering033.511033.511Saldo pr. 30.06.2550.0001.930.39601.980.396 50000 2562303 0 -665418 1400000 50000 1896885 1400000 -1400000 33511 50000 1930396 0 1.Væsentligste aktiviteterSelskabets aktiviteter består i at eje, renovere og udleje ejendomme og dermed beslægtet virksomhed. 0 2900 0 0 3.Materielle anlægsaktiverBeløb i DKKInvesteringsejendommeKostpris pr. 01.07.241.658.187Kostpris pr. 30.06.251.658.187Dagsværdireguleringer pr. 01.07.24595.813Dagsværdireguleringer i året146.000Dagsværdireguleringer pr. 30.06.25741.813Regnskabsmæssig værdi pr. 30.06.252.400.000 1658187 1658187 2400000 4.Kapitalandele i associerede virksomhederBeløb i DKKKapitalandele i associerede virksomhederKostpris pr. 01.07.2420.000Kostpris pr. 30.06.2520.000Regnskabsmæssig værdi pr. 30.06.2520.000Navn og hjemsted:EjerandelAssocierede virksomheder:Frejlev Høje ApS, Aalborg50% 20000 20000 20000 Frejlev Høje ApS Aalborg 50 5.Oplysninger om dagsværdiBeløb i DKKInvesteringsejendommeDagsværdi pr. 30.06.252.400.000Årets urealiserede ændringer af dagsværdi indregnet i resultatopgørelsen146.000 6.Pantsætninger og sikkerhedsstillelserSelskabet har udstedt ejerpantebreve på i alt t.DKK 746, der giver pant i grunde og bygninger (varelager) med en regnskabsmæssig værdi på t.DKK 2.400. Ejerpantebrevene er fordelt på i alt t.DKK 746 deponeret til sikkerhed for gæld til kreditinstitutter, medens ejerpantebreve henligger i selskabets besiddelse. 7.Nærtstående parterBeløb i DKKTilgodehavender forrentes med 5-13,75% p.a. Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven for virksomheder i regnskabsklasse B med tilvalg af bestemmelser fra en højere regnskabsklasse. Generelt om indregning og målingI resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger.I balancen indregnes aktiver, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet nedenfor for hver enkelt regnskabspost.Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. BruttoresultatBruttoresultat indeholder andre driftsindtægter og vareforbrug samt andre eksterne omkostninger. Andre driftsindtægterAndre driftsindtægter omfatter indtægter af sekundær karakter i forhold til virksomhedens aktiviteter, herunder lejeindtægter, negativ goodwill og gevinster ved salg af immaterielle og materielle anlægsaktiver. VareforbrugVareforbrug omfatter årets vareforbrug målt til kostpris med tillæg af eventuelle forskydninger i lagerbeholdningen, herunder nedskrivninger i det omfang, de ikke overstiger normale nedskrivninger. Andre eksterne omkostningerAndre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg og reklame, administration, lokaler og tab på debitorer i det omfang, de ikke overstiger normale nedskrivninger. PersonaleomkostningerPersonaleomkostninger omfatter løn, gager samt øvrige personalerelaterede omkostninger. Af- og nedskrivningerInvesteringsejendomme afskrives ikke. Dagsværdiregulering af investeringsejendommeUnder dagsværdiregulering af investeringsejendomme indregnes urealiserede værdireguleringer af investeringsejendomme samt realiserede gevinster og tab ved salg. Andre finansielle posterUnder andre finansielle poster indregnes renteindtægter og renteomkostninger m.v. Skat af årets resultatÅrets aktuelle og udskudte skatter indregnes i resultatopgørelsen som skat af årets resultat med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte i egenkapitalen med den del, der kan henføres til poster indregnet direkte i egenkapitalen. Materielle anlægsaktiverGevinster eller tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem en eventuel salgspris med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet fratrukket eventuelle omkostninger til bortskaffelse. InvesteringsejendommeInvesteringsejendomme omfatter investering i grunde og bygninger med det formål at opnå afkast af den investerede kapital i form af løbende driftsafkast og kapitalgevinst ved salg. Investeringsejendomme indregnes på erhvervelsestidspunktet til kostpris. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen med tillæg af omkostninger direkte foranlediget af anskaffelsen indtil aktivet er klar til brug. Investeringsejendomme måles efterfølgende til dagsværdi med værdireguleringer i resultatopgørelsen. Ved beregning af dagsværdien anvendes en individuelt fastsat diskonteringsfaktor ved en kapitalisering af et markedsbaseret driftsafkast af ejendommen. Der er ikke anvendt en valuar i forbindelse med fastsættelse af dagsværdien. Kapitalandele i associerede virksomhederKapitalandele i associerede virksomheder måles i balancen til kostpris med fradrag for eventuel nedskrivning. Transaktionsomkostninger, der direkte kan henføres til erhvervelsen, indregnes i kostprisen for kapitalandelene. Gevinster eller tab ved afhændelse af kapitalandele opgøres som forskellen mellem afhændelsessummen og den regnskabsmæssige værdi af nettoaktiver på salgstidspunktet inkl. ikke afskrevet goodwill samt forventede omkostninger til salg eller afvikling. Gevinster og tab indregnes i resultatopgørelsen under indtægter af kapitalandele. Nedskrivning af anlægsaktiverDen regnskabsmæssige værdi af anlægsaktiver, der ikke måles til dagsværdi, vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse ud over det, som udtrykkes ved afskrivning.Der foretages nedskrivning til genindvindingsværdien, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi.Nedskrivninger tilbageføres, når begrundelsen for nedskrivningen ikke længere består. TilgodehavenderTilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til pålydende værdi med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af tab.Nedskrivninger til imødegåelse af tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender, når der på individuelt niveau foreligger en objektiv indikation på, at et tilgodehavende er værdiforringet. Likvide beholdningerLikvide beholdninger omfatter indestående på bankkonti. Egenkapital Forslag til udbytte for regnskabsåret indregnes som særlig post under egenkapitalen. Aktuelle og udskudte skatterSkyldig og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for betalte acontoskatter.Udskudte skatteforpligtelser og udskudte skatteaktiver beregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser. Udskudte skatteaktiver indregnes med den værdi, de efter vurdering forventes at kunne realiseres til ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller ved udligning i skat af fremtidig indtjening.Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. GældsforpligtelserDeposita, der er indregnet under forpligtelser, omfatter indbetalte deposita fra lejere vedrørende selskabets lejemål.Kortfristede finansielle gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvilket normalt svarer til gældens pålydende værdi. Øvrige kortfristede gældsforpligtelser måles til nettorealisationsværdi.