10058724 2013-07-01 2014-06-30 10058724 2013-07-01 2014-06-30 1 10058724 2013-07-01 2014-06-30 1 10058724 2013-07-01 2014-06-30 2 10058724 2013-07-01 2014-06-30 3 10058724 2013-07-01 2014-06-30 1 10058724 2012-07-01 2013-06-30 10058724 2013-07-01 2014-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 10058724 2012-07-01 2013-06-30 fsa:RetainedEarningsMember 10058724 2014-06-30 10058724 2013-06-30 iso4217:DKK Årsrapport 2014-09-07 Niels Thomas Sillesen. DANISH AUDIO TECHNOLOGIES A/S Randersvej 32 6700 Esbjerg 75181214 10058724 2013-07-01 2014-06-30 Sydbank Kongensgade 62 6701 Esbjerg <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Bestyrelsen og direktionen har i dag behandlet og godkendt årsrapporten for 1. juli 2013 – 30. juni 2014 for Danish Audio Technologies A/S.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <br/> Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven, samt eventuelle yderligere krav i vedtægter eller aftaler.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver en passende præsentation og et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. juni 2014, samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. juli 2013 – 30. juni 2014, i overensstemmelse med årsregnskabslovens regler for selskaber omfattet af klasse B.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Vi bekræfter at de underliggende regnskabsdata er nøjagtige og fuldstændige, og at vi har givet alle oplysninger om alle væsentlige og relevante forhold til revisor.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ledelsesberetningen indeholder efter vor opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabet har, trods årets overskud, tabt hele selskabskapitalen, hvorfor direktionen, på årets ordinære generalforsamling, har stillet forslag om at egenkapitalen reetableres ved selskabets indtjening i de kommende år.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Årsregnskabet er ikke revideret, og virksomheden opfylder betingelserne herfor.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ledelsen indstiller til årets ordinære generalforsamling at vedtage at fravælge revision af selskabets årsrapport for det kommende år, idet ledelsen erklærer at selskabet opfylder kravene hertil i årsregnskabslovens § 135 skt. 1.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> Esbjerg 2014-09-07 Niels Thomas Sillesen Karin Mosgaard Karsten Rieder Formand Niels Thomas Sillesen Revisors erklæring om opstilling af årsregnskab Til kapitalejeren i Danish Audio Technologies A/S. Baseret på oplysninger fra ledelsen har vi i overensstemmelse med den internationale standard om assistance med regnskabsopstilling, og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning, opstillet balancen pr. 30. juni 2014 for Danish Audio Technologies A/S samt resultatopgørelsen for perioden 1. juli 2013 til 30. juni 2014. <br xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"/> <br xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"/>Ledelsen har ansvaret for regnskabet. <br xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"/> <br xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"/>Vi har ikke revideret eller udført review af regnskabet og udtrykker derfor ikke nogen grad af sikkerhed derom. Ølsted 2014-07-29 Jørn Frausing registreret revisor Focus Revision <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Hovedaktiviteter.</strong></p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabet har afviklet sin tidligere hovedaktivitet i sommeren 2013, for at fokusere på service af audioudstyr, elektronikmontage, elektronik udvikling og mekanisk montage af elektronik og audio udstyr.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forhold.</strong></p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Der har ikke været enkeltstående begivenheder i regnskabsåret, som er af så væsentlig karakter, at det kræver omtale i ledelsesberetningen.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Årets udvikling og resultat anses for mindre tilfredsstillende.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabet har tabt mere end 50% af selskabskapitalen og dermed omfattet af kapitaltabsreglerne i selskabslovens §119.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Kapitalen forventes reetableret ved kommende års indtjening.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabets fremtidige drift er betinget af, at en kommende driftsaktivitet (jf. nedenfor) forbedrer indtjeningen væsentligt, og at der kan opnås kreditfaciliteter hertil, samt at disse kan  udvides i takt med finansieringsbehovet.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Efter ledelsens opfattelse er selskabets likviditet stadig meget stram.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Hændelser efter regnskabsårets afslutning.</strong></p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ledelsen har endnu ikke taget stilling til arten af selskabets fremtidige driftsaktiviteter, men ledelsen vil vurdere kommende relevante muligheder, herunder opkøb af en mindre produktions- eller handelsvirksomhed.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Der er ikke indtrådt begivenheder efter balancedagen, som forrykker vurderingen af årsrapporten.</p> Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for Regnskabsklasse B. Regnskabsklasse B <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Årsregnskabet er aflagt efter samme praksis som sidste år.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Generelt om indregning og måling.</strong></p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske ressourcer vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes omkostninger, der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Omregning af fremmed valuta.</strong> <br/> Transaktioner i fremmed valuta er i årets løb omregnet til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gæld og andre poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Realiserede og urealiserede valutakursreguleringer er indregnet i resultatopgørelsen under finansielle poster.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Der benyttes ikke finansielle instrumenter til sikring af modværdien i danske kroner af balanceposter i fremmed valuta samt fremtidige transaktioner i fremmed valuta.</p> <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> Resultatopgørelsen.</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Nettoomsætning.</strong> <br/> Nettoomsætningen indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden regnskabsårets udgang. Nettoomsætning indregnes excl. moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Bruttofortjeneste.</strong> <br/> Nettoomsætningen, fratrukket omkostninger til råvarer og hjælpematerialer samt andre eksterne omkostninger, er sammendraget i posten ”Bruttofortjeneste”.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Andre eksterne omkostninger.</strong> <br/> Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer mv.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Leasingkontrakter.</strong> <br/> Leasingydelser på kontrakter og øvrige lejeaftaler indregnes i resultatopgørelsen over kontrakternes løbetid. Virksomhedens samlede forpligtelser vedrørende leasing- og lejeaftaler oplyses under eventualposter.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Personaleomkostninger.</strong> <br/> Personaleomkostninger omfatter løn og gager samt sociale omkostninger, pensioner mv. til selskabets personale.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Finansielle indtæger og omkostninger.</strong> <br/> Finansielle poster omfatter renteindtægter og –omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende gæld og transaktioner i fremmed valuta, samt tillæg og godtgørelse vedrørende aconotskatteordningen m.v.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Skat af årets resultat.</strong> <br/> Årets skat, som består af årets aktuelle skat og årets forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabet er omfattet af de danske regler om obligatorisk sambeskatning med moderselskabet og dets danske dattervirksomheder.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Den aktuelle danske selskabsskat fordeles ved afregning af sambeskatningsbidrag mellem de sambeskattede virksomheder, i forhold til disses skattepligtige indkomster. I tilknytning hertil modtager virksomheder med skattemæssigt underskud sambeskatningsbidrag fra virksomheder, der har kunnet anvende dette underskud (fuld fordeling).</p> <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Balancen.</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Materielle anlægsaktiver.</strong> <br/> Materielle anlægsaktiver måles til kostpris, med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Der <br/> foretages liniære afskrivninger baseret på en vurdering af de enkelte aktivers forventede brugstider og restværdi. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen, indtil det tidspunkt, hvor aktivet kan ibrugtages.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Der indgår forventede brugstider som følger: <br/> Andre anlæg, driftsmateriel og inventar                                3 – 5 år</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Finansielle anlægsaktiver.</strong> <br/> Deposita måles til kostpris.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Varebeholdninger.</strong> <br/> Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden eller nettorealisationsværdien, hvor denne er lavere. Der foretages nedskrivning på ukurante varer, herunder langsomt omsættelige varer.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Tilgodehavender.</strong> <br/> Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser måles i balancen til pålydende værdi med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab, efter vurdering af de enkelte tilgodehavender.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Gældsforpligtelser.</strong> <br/> Gæld måles til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <strong>Skyldig skat og udskudt skat.</strong> <br/> Aktuelle skatteforpligelser og tilgodehavende aktuel skat måles i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster, samt for betalte acontoskatter.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode, af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettiget skattemæssigt underskud, måles til den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved udligning i skat af fremtidig positiv skattepligtig indkomst eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteendhed. Eventuelle udskudte nettoskatteatkiver måles til nettorealisationsværdi.</p> 1351330 1591118 1075242 969056 276088 622062 162516 302080 113572 319982 0 0 113572 319982 113572 319982 113572 319982 0 211000 0 211000 0 211000 0 1408825 0 1408825 52749 793279 0 20753 52749 814032 52749 2222857 52749 2433857 500000 500000 -2422083 -2535655 -1922083 -2035655 1421 1939856 0 316948 1288229 1943956 685182 268752 1974832 4469512 1974832 4469512 52749 2433857 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; width: 650px; border-bottom-width: 0px; border-collapse: collapse; border-top-width: 0px"> <tbody> <tr> <th> </th> <th style="border-bottom: 1px solid; padding-bottom: 10px; text-align: right">2013/14</th> <th style="border-bottom: 1px solid; padding-bottom: 10px; text-align: right">2012/13</th> </tr> <tr> <td>Løn og gager</td> <td style="text-align: right">1.091.152</td> <td style="text-align: right">1.552.096</td> </tr> <tr> <td>Andre omkostninger til social sikring</td> <td style="text-align: right">-15.910</td> <td style="text-align: right">-583.040</td> </tr> <tr> <td>Personaleomkostninger i alt</td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; text-align: right">1.075.242</td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; text-align: right">969.056</td> </tr> </tbody> </table> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <table style="border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; width: 650px; border-bottom-width: 0px; border-collapse: collapse; border-top-width: 0px" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <thead> <tr> <th> </th> <th style="border-bottom: 1px solid; padding-bottom: 10px; text-align: right">2013/14</th> <th style="border-bottom: 1px solid; padding-bottom: 10px; text-align: right">2012/13</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Renter, tilknyttede virksomheder</td> <td style="text-align: right">79.736</td> <td style="text-align: right">116.071</td> </tr> <tr> <td>Andre finansielle omkostninger</td> <td style="text-align: right">82.780</td> <td style="text-align: right">186.009</td> </tr> <tr> <td> <strong>Øvrige finansielle omkostninger i alt</strong> </td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; text-align: right"> <strong>162.516</strong> </td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; text-align: right"> <strong>302.080</strong> </td> </tr> </tbody> </table> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <table style="border-left-width: 0pt; border-right-width: 0pt; width: 650px; border-bottom-width: 0pt; border-collapse: collapse; border-top-width: 0pt" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <tbody> <tr> <th style="border-left-width: 0pt; border-right-width: 0pt; width: 30%; border-bottom-width: 0pt; border-top-width: 0pt"> </th> <th style="border-left-width: 0pt; border-right-width: 0pt; width: 14%; border-bottom-width: 0pt; font-weight: bold; text-align: right; border-top-width: 0pt">Virksomhedskapital</th> <th style="border-left-width: 0pt; border-right-width: 0pt; width: 14%; border-bottom-width: 0pt; font-weight: bold; text-align: right; border-top-width: 0pt">Overført resultat</th> <th style="border-left-width: 0pt; border-right-width: 0pt; width: 14%; border-bottom-width: 0pt; font-weight: bold; text-align: right; border-top-width: 0pt">Ialt</th> </tr> <tr> <td>Saldo primo</td> <td style="text-align: right">500.000</td> <td style="text-align: right">-2.535.655</td> <td style="text-align: right">-2.035.655</td> </tr> <tr> <td>Årets resultat</td> <td style="text-align: right">0</td> <td style="text-align: right">113.572</td> <td style="text-align: right">113.572</td> </tr> <tr> <td style="font-weight: bold">Egenkapital ultimo</td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; font-weight: bold; text-align: right">500.000</td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; font-weight: bold; text-align: right">-2.422.083</td> <td style="border-top: 2px solid; border-bottom: 2px solid; font-weight: bold; text-align: right">-1.922.083</td> </tr> </tbody> </table> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Usikkerhed i forbindelse med going concern er fyldestgørende beskrevet i ledelsesberetningen, hvortil henvises.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">En tidligere medarbejder har rejst erstatningskrav mod selskabet, stort ca. kr. 360.000 for påstået ulovlig bortvisning. Ledelsen vurderer dog at selskabet vil vinde retssagen herom.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Der er ingen pantsætninger og sikkerhedsstillelser pr. balancedagen.</p> Danish Audio Technologies, Thomas Sillesen Randersvej 32 6700 Esbjerg Andre erklæringer uden sikkerhed