Årsrapport 30700228 EY Godkendt Revisionspartnerselskab Cortex Park Vest 3 5230 Odense M 2022-01-01 2022-12-31 2021-01-01 2021-12-31 31364191 China Experience ApS Helgavej 26 5230 Odense M 2008-04-01 Odense 65352526 EY Godkendt Revisionspartnerselskab 30700228 Cortex Park Vest 3 5230 Odense M 2023-07-01 Peter Lisbygd Regnskabsklasse B Den uafhængige revisors erklæringer (review) Grundlag for konklusion Konklusion true true CaseWare Working Papers Odense 2023-07-01 Peter Lisbygd Peter Lisbygd formand Odense 2023-07-01 Emil Overlund statsaut. revisor mne47833 6204 666463 273068 485015 342241 84091 -609105 97357 189098 131293 340902 97005 -760909 131645 -43895 43028 -717014 88617 0 2470000 -717014 -2381383 0 31250 0 31250 31921 47883 0 295029 31921 342912 127733 6200 127733 6200 159654 380362 2250 0 0 2473678 86414 42519 1112 0 766697 339803 25 7153 856498 2863153 705924 621504 528276 845922 2090698 4330579 2250352 4710941 125000 125000 732762 1449776 0 2470000 857762 4044776 582980 473480 27799 26836 601339 0 0 60484 24472 26258 156000 79107 1392590 666165 1392590 666165 2250352 4710941 125000 3831159 0 -2381383 2470000 125000 1449776 2470000 -717014 0 0 2470000 125000 732762 0 230684 405700 0 22987 10752 47297 31632 9031 273068 485015 1 2 98645 50000 26645 7506 51056 54899 12752 18888 272813 63193 46713 30868 21376 2944 0 60484 -43895 -17456 -43895 43028 125000 125000 93750 31250 125000 0 200609 553180 0 553180 200609 0 152726 258151 15962 -258151 168688 0 31921 0 Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for China Experience ApS for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022. Årsrapporten, der ikke er revideret, er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Bestyrelse og direktion anser betingelserne for at undlade revision for opfyldt. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022. Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Til kapitalejerne i China Experience ApS Vi har udført review af årsregnskabet for China Experience ApS for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022, som omfatter resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter, herunder anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde årsregnskabet uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet. Vi har udført vores review i overensstemmelse med den internationale standard om review af historiske regnskaber og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi skal udtrykke en konklusion om, hvorvidt vi er blevet bekendt med forhold, der giver os grund til at mene, at årsregnskabet som helhed ikke i alle væsentlige henseender er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Denne standard kræver også, at vi overholder etiske krav. Et review af årsregnskabet i overensstemmelse med den internationale standard om review af historiske regnskaber er en erklæringsopgave med begrænset sikkerhed. Revisor udfører handlinger, der primært omfatter forespørgsler til ledelsen og andre i selskabet, hvor dette måtte være relevant, samt anvendelse af analytiske handlinger og vurdering af det opnåede bevis. Omfanget af de handlinger, der udføres ved et review, er betydeligt mindre end ved en revision udført efter de internationale standarder om revision. Vi udtrykker derfor ingen revisionskonklusion om årsregnskabet. Ved det udførte review er vi ikke blevet bekendt med forhold, der giver os anledning til at konkludere, at årsregnskabet ikke giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Selskabets formål er at drive virksomhed gennem kurateret viden om Kina til beslutningstagere i erhvervslivet. Der arrangeres både virtuelle programmer samt skræddersyede studieture og dybdegående forløb i Kina. Virksomhedens 0resultatopgørelse for 2022 udviser et underskud på 717.014 kr. mod et overskud på 88.617 kr. sidste år, og virksomhedens balance pr. 31. december 2022 udviser en egenkapital på 857.762 kr. Der er ikke efter balancedagen indtruffet begivenheder af væsentlig betydning for virksomhedens finansielle stilling. Årsrapporten for China Experience ApS for 2022 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder med tilvalg af visse bestemmelser for klasse C. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Præsentationsvaluta Årsregnskabet er aflagt i danske kroner (kr.). Indtægter ved levering af tjenesteydelser indregnes som omsætning i resultatopgørrelsen i takt med leveringen af ydelserne og på et periodiseret grundlag. Nettoomsætning måles til dagsværdien af det aftalte vederlag ekskl. moms og afgifter opkrævet på vegne af tredjepart. Alle former for afgivne rabatter indregnes i nettoomsætningen. I resultatopgørelsen er nettoomsætning, andre driftsindtægter og eksterne omkostninger med henvisning til årsregnskabslovens § 32 sammendraget til én regnskabspost benævnt bruttofortjeneste. Andre driftsindtægter indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virksomhedens hovedaktiviteter, herunder fortjeneste ved salg af anlægsaktiver. Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger vedrørende virksomhedens primære aktivitet, der er afholdt i årets løb, herunder omkostninger til distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer, ydelser på operationelle leasingkontrakter m.v. Personaleomkostninger omfatter løn og gager, inklusive feriepenge og pensioner, samt andre omkostninger til social sikring m.v. til virksomhedens medarbejdere. I personaleomkostninger er fratrukket modtagne godtgørelser fra offentlige myndigheder. Afskrivninger omfatter afskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiver. Afskrivningsgrundlaget, der opgøres som kostprisen med fradrag af eventuel restværdi, afskrives lineært over den forventede brugstid, baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider: Førstegangs leasingydelse 4 år Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 5-10 år Indretning af lejede lokaler 15 år Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger samt tillæg og godtgørelse under acontoskatteordningen m.v. Skat af årets resultat omfatter aktuel skat af årets forventede skattepligtige indkomst og årets regulering af udskudt skat. Årets skat indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og i egenkapitalen med den del, som kan henføres til transaktioner indregnet i egenkapitalen. Virksomheden indgår i sambeskatning med øvrige koncernvirksomheder. Den danske selskabsskat fordeles mellem overskuds- og underskudsgivende danske selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomst (fuld fordeling). Sambeskattede selskaber med overskydende skat godtgøres som minimum i henhold til de gældende satser for rentegodtgørelser af administrationsselskabet, ligesom sambeskattede selskaber med restskat som maksimum betaler et tillæg i henhold til de gældende satser for rentetillæg til administrationsselskabet. Andre immaterielle anlægsaktiver omfatter førstegangsydelse af leasing og måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Materielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen og omkostninger direkte knyttet til anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til brug. Den regnskabsmæssige værdi af immaterielle og materielle anlægsaktiver samt kapitalandele i tilknyttede virksomheder og associerede virksomheder vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse. Foreligger der indikationer på værdiforringelse, foretages nedskrivningstest af hvert enkelt aktiv henholdsvis gruppe af aktiver. Der foretages nedskrivning til genindvindingsværdien, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Som genindvindingsværdi anvendes den højeste værdi af nettosalgspris og kapitalværdi. Kapitalværdien opgøres som nutidsværdien af de forventede nettopengestrømme fra anvendelsen af aktivet eller aktivgruppen og forventede nettopengestrømme ved salg af aktivet eller aktivgruppen efter endt brugstid. Tidligere indregnede nedskrivninger tilbageføres, når begrundelsen for nedskrivningen ikke længere består. Nedskrivninger på goodwill tilbageføres ikke. Virksomheden har valgt IAS 39 som fortolkningsbidrag for nedskrivninger af finansielle tilgodehavender. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris. Der foretages nedskrivning til imødegåelse af tab, hvor der vurderes at være indtruffet en objektiv indikation på, at et tilgodehavende er værdiforringet. Hvis der foreligger en objektiv indikation på, at et individuelt tilgodehavende er værdiforringet, foretages nedskrivning på individuelt niveau. Nedskrivninger opgøres som forskellen mellem den regnskabsmæssige værdi af tilgodehavender og nutidsværdien af de forventede pengestrømme, herunder realisationsværdi af eventuelle modtagne sikkerhedsstillelser. Periodeafgrænsningsposter, indregnet under aktiver, omfatter forudbetalte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår. Foreslået udbytte Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på den ordinære generalforsamling (deklareringstidspunktet). Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på den ordinære generalforsamling (deklareringstidspunktet). Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Andre gældsforpligtelser Andre gældsforpligtelser måles til nettorealisationsværdien. Andre driftsindtægter omfatter COVID-19 hjæleppepakker. Anden gæld består af skyldige lønrelaterede poster. Andre eventualforpligtelser Selskabet er sambeskattet med modervirksomheden China House Holding ApS som administrationsselskab og hæfter solidarisk med øvrige sambeskattede selskaber for betaling af selskabsskat, samt for kildeskat på renter og udbytter. Virksomheden har ikke stillet pant eller anden sikkerhed i aktiver pr. 31. december 2022. 31364191 2022-01-01 2022-12-31 31364191 2021-01-01 2021-12-31 31364191 2021-12-31 31364191 2022-12-31 31364191 2022-01-01 2022-12-31 1 31364191 2022-01-01 2022-12-31 1 31364191 2022-01-01 2022-12-31 1 31364191 2022-01-01 e:AcquiredIntangibleAssetsMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:AcquiredIntangibleAssetsMember 31364191 2022-12-31 e:AcquiredIntangibleAssetsMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31364191 2021-01-01 2021-12-31 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:RetainedEarningsMember 31364191 2021-01-01 2021-12-31 e:RetainedEarningsMember 31364191 2022-01-01 e:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember 31364191 2022-12-31 e:FixturesFittingsToolsAndEquipmentMember 31364191 2022-01-01 e:LeaseholdImprovementsMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:LeaseholdImprovementsMember 31364191 2022-12-31 e:LeaseholdImprovementsMember 31364191 2021-01-01 e:ContributedCapitalMember 31364191 2022-01-01 e:ContributedCapitalMember 31364191 2022-12-31 e:ContributedCapitalMember 31364191 2022-01-01 e:RetainedEarningsMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:RetainedEarningsMember 31364191 2022-12-31 e:RetainedEarningsMember 31364191 2021-01-01 e:RetainedEarningsMember 31364191 2021-01-01 2021-12-31 e:RetainedEarningsMember 31364191 2022-01-01 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31364191 2022-01-01 2022-12-31 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31364191 2022-12-31 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31364191 2021-01-01 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31364191 2021-01-01 2021-12-31 e:ProposedDividendRecognisedInEquityMember iso4217:DKK xbrli:pure