276359702012-01-012012-12-31276359702012-01-012012-12-31Direktionsmedlem 1276359702012-01-012012-12-31Direktionsmedlem 2276359702012-12-31276359702011-12-31276359702011-01-012011-12-31276359702012-12-31fsa:PlantAndMachineryMember276359702011-12-31fsa:PlantAndMachineryMember276359702012-12-31fsa:PrepaymentsForPropertyPlantAndEquipmentMember276359702012-01-012012-12-31fsa:PlantAndMachineryMember276359702011-01-012011-12-31fsa:PlantAndMachineryMember276359702012-01-012012-12-31fsa:PrepaymentsForPropertyPlantAndEquipmentMember276359702012-12-31fsa:LongtermLeaseCommitmentsMember276359702012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember276359702011-01-012011-12-31fsa:RetainedEarningsMember276359702012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember276359702011-01-012011-12-31fsa:RetainedEarningsMember276359702012-12-31fsa:ContributedCapitalMember276359702011-12-31fsa:ContributedCapitalMember276359702012-12-31fsa:RetainedEarningsMember276359702011-12-31fsa:RetainedEarningsMember276359702012-01-012012-12-31Revisor 1276359702012-01-012012-12-31Revisor 2276359702012-12-31fsa:PropertyPlantAndEquipmentMember276359702011-12-31fsa:PropertyPlantAndEquipmentMemberiso4217:DKKSelskabets aktivitet består i at eje og udleje maskiner.Det opnåede resultat for 2012 der andrager 2.450.349 kr. vurderes som tilfredsstillende af ledelsen.Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten.Jan Lyngby SørensenHenrik Lyngby SørensenDirektionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012 for MSE Maskiner ApS.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens god kendelse.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.107070568964000266270872452400015920031155600001070705689640001464503115560000127500010707056896400010439250107240005546137531100010882950008798237150003720385300003640164387300091969278200048378957300056875955673000283122926840003267132289300024503492170000Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B.Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når selskabet som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret.Produktionsanlæg og maskiner måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen, omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen og omkostninger til klargøring af aktivet indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. For finansielt leasede aktiver udgør kostprisen den laveste værdi af dagsværdien af aktivet og nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider: Produktionsanlæg og maskiner (nyt) 5 - 8 år Produktionsanlæg og maskiner (brugt) 1 - 8 år Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab.Udskudt skat indregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser, hvor den skattemæssige værdi af aktiverne opgøres med udgangspunkt i den planlagte anvendelse af det enkelte aktiv. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede, skattemæssige underskud, indregnes i balancen med den værdi, aktivet forventes at kunne realiseres til, enten ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver. Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, der er reguleret for betalt acontoskat.2766104226595000127500025912501275000-1525000-13016011-110350002718866737500Leasingforpligtelser vedrørende finansielt leasede aktiver indregnes i balancen som gældsforpligtelser og måles på tidspunktet for indgåelse af kontrakten til nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser. Efter første indregning måles leasingforpligtelserne til amortiseret kostpris. Forskellen mellem nutidsværdien og den nominelle værdi af leasingydelserne indregnes i resultatopgørelsen over kontrakternes løbetid som en finansiel omkostning. Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi.Nettoomsætning omfatter lejeindtægter, der indregnes i resultatopgørelsen med de beløb der vedrører regnskabsperioden. Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til administration mv. Andre finansielle indtægter består af renteindtægter, herunder renteindtægter fra tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder samt godtgørelser under acontoskatteordningen mv. Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, herunder renteomkostninger fra gæld til tilknyttede virksomheder samt tillæg under acontoskatteordningen mv.Årets skat, der består af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Selskabet er sambeskattet med alle danske dattervirksomheder. Den aktuelle danske selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede virksomheder i forhold til disses skattepligtige indkom ster (fuld fordeling med refusion vedrørende skattemæssige underskud). Af- og nedskrivninger af materielle anlægsaktiver består af regnskabsårets af- og nedskrivninger opgjort ud fra henholdsvis de fastsatte restværdier og brugstider for de enkelte aktiver og af gevinster og tab ved salg af materielle anlægsaktiver. 137500202000919692782000129491200044894356100021897-879823-71500063040-80001528052102012-12-312012-01-012013-04-1227635970MSE Maskiner ApSAlstrup Strandvej 2B4840 Nr. AlslevGuldborgsund Kommune54 43 24 2254 43 25 44info@mse-as.dk2013-04-12Ulrik KannegaardÅrsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.2013-04-10Nr. AlslevÅrsrapporten er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.Selskabet har kautioneret for koncernens mellemværender med Nordea Bank A/S. Selskabet hæfter solidarisk med fællesregistrerede koncernvirksomheder (MSE Invest ApS, MSE Ejendomme ApS og Jan Lyngby Sørensen Holding A/S) for den samlede momsforpligtelse. Selskabet indgår i en dansk sambeskatning med Jan Lyngby Sørensen Holding A/S som administrationsselskab. Selskabet hæfter derfor i henhold til selskabsskattelovens regler herom fra og med 1. juli 2012 for eventuelle forpligtelser til at indeholde kildeskat på renter, royalties og udbytter for de sambeskattede selskaber. Til sikkerhed for koncernens mellemværende med Nordea Bank A/S er deponeret løsørepantebrev nom. 1.425.000 kr. med pant i selskabets maskiner. Regnskabsmæssig værdi af pantsat produktionsanlæg og maskiner 15.920.031 15.560 ___________ _______ Heraf udgør leasingaktiver 15.280.521 14.717 ___________ _______MSE Maskiner ApS indgår i koncernregnskabet for Jan Lyngby Sørensen Holding A/S, Guldborgsund.Anpartskapitalen nom. 125.000 kr. har været uændret de seneste 5 år.33963556Deloitte Statsautoriseret RevisionspartnerselskabHerningvej 34 4800 Nykøbing FDeloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab33963556Herningvej 344800 Nykøbing FDenmark54 84 88 001592003115560000266270872452400014354405119040001250001250001422940511779000183343218960001833432189600055461375311000489311354130005775060576700024503492170000874659400028563662989000-816783-723000245034921700002450349217000024503492170000125000125000142294051177900027188662787000Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Erik FrikovArne Peder JensenDeloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab33963556statsautoriseret revisorregistreret revisor-1833432-1896000-1833432-1896000Årsrapport14645031155600001275000Regnskabsklasse BTil kapitalejerne i MSE Maskiner ApS Påtegning på årsregnskabetVi har revideret årsregnskabet for MSE Maskiner ApS for regnskabsåret 01.01.2012 - 31.12.2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Nykøbing F.2013-04-10