31580277 2022-01-01 2022-12-31 31580277 2022-01-01 2022-12-31 2 31580277 2021-01-01 2021-12-31 31580277 2022-12-31 31580277 2021-12-31 31580277 2021-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 31580277 2022-01-01 2022-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 31580277 2022-12-31 fsa:ContributedCapitalMember 31580277 2021-12-31 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 31580277 2022-01-01 2022-12-31 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 31580277 2022-12-31 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 31580277 2021-12-31 fsa:ReserveForDevelopmentExpenditureMember 31580277 2022-01-01 2022-12-31 fsa:ReserveForDevelopmentExpenditureMember 31580277 2022-12-31 fsa:ReserveForDevelopmentExpenditureMember 31580277 2021-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 31580277 2022-01-01 2022-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 31580277 2022-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 31580277 2021-12-31 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31580277 2022-01-01 2022-12-31 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31580277 2022-12-31 fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember 31580277 2020-12-31 31580277 2022-01-01 2022-12-31 1 31580277 2022-01-01 2022-12-31 1 31580277 2022-01-01 2022-12-31 1 31580277 2022-01-01 2022-12-31 2 31580277 2022-01-01 2022-12-31 3 31580277 2022-01-01 2022-12-31 4 iso4217:DKK xbrli:pure Tommy Skovdal Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for CeramicSpeed A/S forregnskabsåret 1. januar – 31. december 2022.Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiverog finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter ogpengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2022.Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for deforhold, beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Holstebro Til kapitalejeren i CeramicSpeed A/S Vi har revideret årsregnskabet for CeramicSpeed A/S for regnskabsåret1. januar – 31. december 2022,der omfatter resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse, pengestrømsopgørelse og noter,herunder anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiverog finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter ogpengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2022 i overensstemmelse medårsregnskabsloven. Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og deyderligere krav, der er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmerebeskrevet i revisionspåtegningens afsnit "Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet".Vi er uafhængige af virksomheden i overensstemmelse med International Ethics Standards Board forAccountants' internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligereetiske krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henholdtil disse krav og IESBA Code.Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for voreskonklusion. Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede ioverensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol,som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uansetom denne skyldes besvigelser eller fejl.Ved udarbejdelsen af årsregnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere virksomhedens evne til atfortsætte driften; at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejdeårsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har tilhensigt at likvidere virksomheden, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøredette. Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet som helhed er uden væsentligfejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med enkonklusion. Høj grad af sikkerhed er et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision,der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der ergældende i Danmark, altid vil afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kanopstå som følge af besvigelser eller fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kanforventes, at de enkeltvis eller samlet har indflydelse på de økonomiske beslutninger, somregnskabsbrugerne træffer på grundlag af årsregnskabet.Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og deyderligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionelskepsis under revisionen. Herudover — identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denneskyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risicisamt opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion.Risikoen for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end vedvæsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser,dokumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol.— opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udformerevisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke enkonklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol.— tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om deregnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige. — konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet omfortsat drift er passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentligusikkerhed forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl omvirksomhedens evne til at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usikkerhed,skal vi i vores revisionspåtegning gøre opmærksom på oplysninger herom i årsregnskabet eller, hvissådanne oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores konklusioner erbaseret på det revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning. Fremtidigebegivenheder eller forhold kan dog medføre, at virksomheden ikke længere kan fortsætte driften.— tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af årsregnskabet, herundernoteoplysningerne, samt om årsregnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenhederpå en sådan måde, at der gives et retvisende billede heraf.Vi kommunikerer med den øverste ledelse om bl.a. det planlagte omfang og den tidsmæssige placeringaf revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler iintern kontrol, som vi identificerer under revisionen. Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen.Vores konklusion om årsregnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form forkonklusion med sikkerhed om ledelsesberetningen.I tilknytning til vores revision af årsregnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i denforbindelse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med årsregnskabet eller voresviden opnået ved revisionen eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation.Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger ihenhold til årsregnskabsloven.Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelsemed årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikkefundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen. Aarhus Mikkel Trabjerg Knudsen Katrine Gybel statsaut. revisor mne34459 statsaut. revisor mne45848 CeramicSpeed A/S Nørgårdsvej 3 7500 Holstebro 97 40 25 44 www.ceramicspeed.com 31580277 Holstebro Tommy Skovdal, formand Jacob Csizmadia Martin Secher Banke Anders Christian Thormann Jacob Csizmadia KPMGStatsautoriseret Revisionspartnerselskab Frederiks Plads 42 8000 Aarhus C 25578198 BeretningVirksomhedens væsentligste aktiviteterVirksomhedens hovedaktivitet er produktion og udvikling af keramiske kuglelejer, komponenter ogsmøremidler.Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forholdVirksomhedens resultatopgørelse for 2022 udviser et resultat på 14.425.571kr., sammenlignet med17.777.663kr. i 2021. Virksomhedens balance pr. 31. december 2022 udviser en egenkapital på45.884.033 kr., sammenlignet med 36.458.462 kr. pr. 31. december 2021.Regnskabsåret er forløbet som forventet, og årets resultat anses for tilfredsstillende. 16658899 12943006 12641528 9273303 1341206 1422237 0 16969 2676165 2230497 12933652 15869682 -182 0 446995 160473 15163004 17939706 737433 162043 14425571 17777663 -725876 0 7015653 13384681 5000000 5000000 3135794 -607018 375019 1130350 49274 56290 424293 1186640 13623379 13482893 1542696 759555 239958 171549 5386319 0 20792352 14413997 32896358 25880706 54113003 41481343 25931723 18794328 3787062 1080679 4974555 4726490 34693340 24601497 94168 95560 15970775 11088863 125647 8020000 631821 656749 16822411 19861172 637240 1119674 52152991 45582343 106265994 87063686 500000 500000 30999118 23983465 292515 1018391 9092400 5956606 45884033 36458462 418217 115248 418217 115248 3060683 3234230 178042 201860 16447 12471 4692034 5057735 49172382 37509983 491480 854524 2330426 3619173 22250 0 56903061 47255746 59963744 50489976 106265994 87063686 500000 23983465 1018391 5956606 5000000 0 0 0 0 5000000 5000000 0 7015653 -725876 3135794 5000000 500000 30999118 292515 9092400 5000000 -11777625 -15547723 1341206 2018246 3989152 4248186 3155162 3151679 7144314 7399865 126651 160473 182 0 797508 0 6220337 7239392 127897 491736 0 2660 7121442 7474809 0 36200 5918000 2485000 -1331339 -5442685 375407 183083 5000000 3500000 -5375407 -3683083 -486409 -1886376 2993578 true true I henhold til årsregnskabslovens § 112, stk. 1 er der ikke udarbejdet koncernregnskab. Årsregnskabet forCeramicSpeed A/S og tilknyttede virksomheder indgår i koncernregnskabet for CeramicSpeed HoldingA/S, CVR-nr. 31 89 10 35. Ændring af sammenligningstalDer er foretaget enkelte reklassifikationer til sammenligningstal.Omregning af fremmed valutaTransaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs.Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen,indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Hvis valutapositioner anses for sikring af fremtidigepengestrømme, indregnes værdireguleringerne direkte på egenkapialen.Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta omregnes til balancedagensvalutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets ellergældsforpligtelsens opståen eller indregning i seneste årsregnskab indregnes i resultatopgørelsen underfinansielle indtægter og omkostninger.ResultatopgørelseBruttofortjenesteVirksomheden har under henvisning til årsregnskabslovens § 32 valgt udelukkende at præsenterebruttoresultat.NettoomsætningVed salg af varer indregnes nettoomsætning, når fordele og risici vedrørende de solgte varer er overgåettil køber, nettoomsætningen kan måles pålideligt, og det er sandsynligt, at de økonomiske fordele vedsalget vil tilgå virksomheden.Nettoomsætningen måles til det modtagne vederlag og indregnes ekskl. moms og med fradrag afrabatter i forbindelse med salget.Omkostninger til råvarer og hjælpematerialerI omkostninger til råvarer og hjælpematerialer indeholder det forbrug af råvarer og hjælpematerialer, derer anvendt for at opnå virksomhedens nettoomsætning.Andre eksterne omkostningerAndre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklamer, administration,lokaler, tab på debitorer, operationelle leasingaftaler mv.PersonaleomkostningerPersonaleomkostninger omfatter løn og gager, inkl. feriepenge, pensioner og andre omkostninger tilsocial sikring.Andre driftsindtægter og -omkostningerAndre driftsindtægter indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virksomhedensaktiviteter, herunder fortjeneste ved afhændelse af immaterielle og materielle anlægsaktiver samt lønre-fusioner.Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomhederI resultatopgørelsen indregnes den forholdsmæssige andel af de enkelte dattervirksomheders resultatefter skat efter fuld eliminering af intern avance/tab samt efter afskrivning på goodwill.Finansielle indtægter og omkostningerFinansielle indtægter og omkostninger indeholder renter, kursgevinster og -tab vedrørende transaktioneri fremmed valuta samt tillæg og godtgørelser under acontoskatteordningen mv.Skat af årets resultatÅrets skat, som består af årets aktuelle selskabsskat, og ændring i udskudt skat – herunder som følge afændring i skattesats – indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, ogdirekte i egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte i egenkapitalen.BalanceImmaterielle anlægsaktiverUdviklingsomkostninger, patenter og licenserOmkostninger på udviklingsprojekter omfatter gager, afskrivninger og andre omkostninger, der direkte ogindirekte kan henføres til virksomhedens udviklingsaktiviteter.Udviklingsprojekter, der er klart definerede og identificerbare, hvor den tekniske udnyttelsesgrad,tilstrækkelige ressourcer og et potentielt fremtidigt marked eller udviklingsmulighed i virksomheden kanpåvises, og hvor det er hensigten at fremstille, markedsføre eller anvende projektet, indregnes somimmaterielle anlægsaktiver, såfremt der er tilstrækkelig sikkerhed for, at kapitalværdien af den fremtidigeindtjening kan dække produktions-, salgs- og administrationsomkostninger samt selveudviklingsomkostningerne.Udviklingsprojekter, der ikke opfylder kriterierne for indregning i balancen, indregnes som omkostninger iresultatopgørelsen, i takt med at omkostningerne afholdes.Aktiverede udviklingsomkostninger måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivningereller genindvindingsværdi, såfremt denne er lavere. Et beløb svarende til de indregnedeudviklingsomkostninger reserveres i posten "Reserve for udviklingsomkostninger" under egenkapitalen.Reserven omfatter udelukkende udviklingsomkostninger, som er indregnet i regnskabsår, der begynderden 1. januar 2016 eller senere. Reserven reduceres løbende med af- og nedskrivninger påudviklingsprojekterne.Aktiverede udviklingsomkostninger afskrives fra tidspunktet for færdiggørelsen lineært over den periode,hvori udviklingsarbejdet forventes at frembringe økonomiske fordele. Afskrivningsperioden udgør 3-5 år.Patenter og licenser måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger eller tilgenindvindingsværdien, såfremt denne er lavere.Patenter afskrives over den resterende patentperiode eller en kortere økonomisk levetid.Afskrivningsperioden udgør 10 år. Softwarelicenser afskrives over aftaleperioden, som udgør 10 år.Materielle anlægsaktiverGrunde og bygninger, andre anlæg, driftsmateriel og inventar, samt indretning af lejede lokaler måles tilkostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen og omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil dettidspunkt, hvor aktivet er klar til brug. Indirekte produktionsomkostninger og låneomkostninger indregnesikke i kostprisen.Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i separate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis brugstidenpå de enkelte bestanddele er forskellige.Afskrivningsgrundlaget opgøres som kostpris med fradrag af eventuel forventet restværdi efter endtbrugstid. Afskrivningsgrundlaget fordeles lineært over den forventede brugstid, der er skønnet, somfølger: Grunde og bygninger40 årAndre anlæg, driftsmateriel og inventar3-10 årIndretning af lejede lokaler5 årBrugstiden og restværdien revurderes årligt. En ændring behandles som et regnskabsmæssigt skøn, ogindvirkningen på afskrivninger indregnes fremadrettet.Der afskrives ikke på grunde.Værdiforringelse af anlægsaktiverDen regnskabsmæssige værdi af immaterielle og materielle anlægsaktiver samt kapitalandele itilknyttede virksomheder vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse, ud over det som udtrykkesved afskrivning.Foreligger der indikationer på værdiforringelse, foretages nedskrivningstest af hvert enkelt aktivhenholdsvis gruppe af forbundne aktiver. Der foretages nedskrivning til genindvindingsværdien, hvisdenne er lavere end den regnskabsmæssige værdi.Som genindvindingsværdi anvendes den højeste værdi af nettosalgspris eller kapitalværdi.Kapitalværdien opgøres som nutidsværdien af de forventede nettopengestrømme fra anvendelsen afaktivet eller aktivgruppen inkl. forventede nettopengestrømme ved salg af aktivet eller aktivgruppen efterendt brugstid.Finansielle anlægsaktiverKapitalandele i tilknyttede virksomheder indregnes og måles efter den indre værdis metode.I balancen indregnes under posten "Kapitalandele i tilknyttede virksomheder" den forholdsmæssigeejerandel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi opgjort med udgangspunkt i dagsværdienaf de identificerbare nettoaktiver på anskaffelsestidspunktet med fradrag eller tillæg af urealiseredekoncerninterne avancer eller tab og med tillæg af resterende værdi af eventuelle merværdier og goodwillopgjort på tidspunktet for anskaffelsen af virksomhederne.Den samlede nettoopskrivning af kapitalandele i tilknyttede virksomheder henlægges viaoverskudsdisponeringen til "Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode" underegenkapitalen. Reserven reduceres med udbytteudlodninger til modervirksomheden og reguleres medandre egenkapitalbevægelser i dattervirksomhederne.Dattervirksomheder med negativ regnskabsmæssig indre værdi indregnes til 0 kr. Hvismodervirksomheden har en retslig eller en faktisk forpligtelse til at dække virksomhedens underbalance,indregnes en hensat forpligtelse hertil.VarebeholdningerVarebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. Er nettorealisationsværdien lavere endkostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg afhjemtagelsesomkostninger.Kostpris for fremstillede færdigvarer og varer under fremstilling omfatter kostpris for råvarer,hjælpematerialer og direkte løn.Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som salgssum med fradrag affærdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes underhensyntagen til omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet salgspris.TilgodehavenderTilgodehavender måles i balancen til amortiseret kostpris eller en lavere nettorealisationsværdi, hvilketnormalt udgør nominel værdi med fradrag af nedskrivning til imødegåelse af tab.PeriodeafgrænsningsposterPeriodeafgrænsningsposter, indregnet under omsætningsaktiver, omfatter forudbetalinger foromkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår.EgenkapitalUdbytteUdbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen.Selskabsskat og udskudt skatAktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat afårets skattepligtige indkomst, reguleret for korrektioner af skat vedrørende tidligere års skattepligtigeindkomster og for betalte acontoskatter.Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellemregnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser opgjort på baggrund af den planlagteanvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af forpligtelsen.Udskudte skatteaktiver indregnes med den værdi, hvortil de forventes at blive anvendt inden foroverskuelig fremtid, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved modregning i udskudteskatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed. Eventuelle udskudte nettoskatteaktiver målestil nettorealisationsværdi.Udskudt skat måles på grundlag af skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vilvære gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat somfølge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen henholdsvis egenkapitalen.GældsforpligtelserLån, som realkreditlån og lån hos kreditinstitutter, indregnes ved låneoptagelse til kostpris, svarende tildet modtagne provenu efter fradrag af transaktionsomkostninger. Efterfølgende måles finansielleforpligtelser til amortiseret kostpris ved anvendelse af den effektive rentes metode, så forskellen mellemkostprisen og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen over låneperioden sammen medrenteomkostninger.Prioritetsgæld er således målt til amortiseret kostpris, der for kontantlån svarer til lånets restgæld. Forobligationslån svarer amortiseret kostpris til en restgæld beregnet som lånets underliggendekontantværdi på lånoptagelsestidspunktet reguleret med en over afdragstiden foretaget afskrivning aflånets kursregulering på optagelsestidspunktet.Øvrige gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, der i al væsentlighed svarer til nominel værdi.PengestrømsopgørelsePengestrøm fra driftsaktivitetPengestrømme fra driftsaktivitet opgøres som virksomhedens andel af resultatet reguleret for ikke-kontante driftsposter, ændring i driftskapital og betalt selskabsskat.Pengestrøm fra investeringsaktivitetPengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter betaling i forbindelse med køb og salg af virksomhederog aktiviteter samt køb og salg af immaterielle, materielle og finansielle anlægsaktiver.Pengestrøm fra finansieringsaktivitetPengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter ændringer i størrelse eller sammensætning afvirksomhedens aktiekapital og omkostninger forbundet hermed samt optagelse af lån, afdrag pårentebærende gæld og betaling af udbytte til virksomhedsdeltagere.LikviderLikvider omfatter kontante beholdninger, bankindeståender og værdipapirer med en restløbetid påkøbstidspunktet på under 3 måneder, og som uden hindring kan omsættes til likvide beholdninger, oghvorpå der kun er ubetydelige risici for værdiændringen.Likvider omfatter likvide beholdninger og værdipapirer med en restløbetid på købstidspunktet på under 3måneder, og som uden hindring kan omsættes til likvide beholdninger, og hvorpå der kun er ubetydeligerisici for værdiændringen.Pengestrømsopgørelsen kan ikke udledes alene af det offentliggjorte regnskabsmateriale. PersonaleomkostningerLønninger23.249.45218.160.392Pensioner2.570.5101.966.176Andre omkostninger til social sikring583.614393.53126.403.576 20.520.099Viderefaktureret løn-13.762.048-11.246.796-13.762.048 -11.246.796 61 50 Indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomhederAndel af overskud i dattervirksomheder12.933.65215.869.682 Skat af årets resultatÅrets aktuelle skat491.480328.966Årets udskudte skat-13.574-166.923Regulering af skat vedrørende tidligere år-57.0160Regulering af udskudt skat tidligere år316.5430737.433 162.043 Immaterielle anlægsaktiverFærdiggjorteudviklings-Erhvervedekr.projekterpatenterI altKostpris 1. januar 20223.428.77869.8403.498.618Tilgang i årets løb66.306066.306Afgang i årets løb-246.4190-246.419Kostpris 31. december 2022 3.248.665 69.840 3.318.505Af- og nedskrivninger 1. januar 2022-2.298.428-13.550-2.311.978Årets afskrivninger-575.218-7.016-582.234Af- og nedskrivninger 31. december 2022 -2.873.646 -20.566 -2.894.212375.019 49.274 424.293Regnskabsmæssig værdi 31. december 2022 Materielle anlægsaktiverMaterielleanlægsakti-ver underudførelse ogAndreforudbetalin-anlæg,ger for mate-Grunde ogdriftsmaterielIndretning afrielle an-kr.bygningerog inventarlejede lokalerlægsaktiverI altKostpris 1. januar 202215.924.0773.876.046786.900020.587.023Tilgang i årets løb469.0011.008.774257.3485.386.3197.121.442Afgang i årets løb0-169.76400-169.764Kostpris 31. december 2022 16.393.078 4.715.056 1.044.248 5.386.319 27.538.701Af- og nedskrivninger 1.januar 2022-2.441.184-3.116.491-615.3510-6.173.026Årets afskrivninger-328.515-241.518-188.9390-758.972Tbf. ned- og afskrivninger påafhændede aktiver0185.64900185.649Af- og nedskrivninger 31.december 2022 -2.769.699 -3.172.360 -804.290 0 -6.746.349Regnskabsmæssig værdi13.623.379 1.542.696 239.958 5.386.319 20.792.35231. december 2022 Finansielle anlægsaktiverKapitalande-le i tilknyt-tede virk-kr.somhederKostpris 1. januar 20221.897.241Kostpris 31. december 2022 1.897.241Værdiregulering 1. januar 2022 23.983.465Årets resultat12.949.506Udbytte til moderselskabet-5.918.000Øvrige reguleringer-15.85330.999.118Værdiregulering 31. december 2022Regnskabsmæssig værdi 31. december 2022 32.896.359Stemme- ogNavn/retsformHjemstedejerandelEgenkapitalÅrets resultatDattervirksomheder:kr.kr.CeramicSpeed Bearings A/SHolstebro68%3.163.7352.243.959CeramicSpeed Sport A/SHolstebro71%43.302.84116.089.59746.466.576 18.333.556 Langfristede gældsforpligtelserAfdrag, der forfalder inden for 1 år, er opført under kortfristede gældsforpligtelser. Øvrige forpligtelser erindregnet under langfristede gældsforpligtelser.Gældsforpligtelser fordeler sig således:kr. 31/12 2022 31/12 2021Realkreditinstitutter:0-1 år178.043201.8601-5 år726.668821.571>5 år2.334.0152.412.6593.238.726 3.436.090 Kontraktlige forpligtelser og eventualposter mv.Operationelle leasingforpligtelserResterende operationelle leasingforpligtelser på balancetidspunktet forfalder inden for 1 år med i alt254.232 kr. og mellem 1 og 5 år 283.790 kr.Der er indgået lejeaftale af Måbjerg Skolevej 17, 7500 Holstebro, som er uopsigeligt fra begge parterindtil den 31. marts 2027. Årlig leje 120.000 kr, svarende til samlet forpligtelse 510.000 kr.Virksomheden har afgivet ulimiteret selvskyldnerkaution på vegne af CeramicSpeed Sport A/S ogCeramicSpeed Bearings A/S for alt mellemværende med kreditinstitutter. Gælden udgør pr. 31.december 2021 0 kr. Pantsætninger og sikkerhedsstillelserkr. 2022 2021Følgende aktiver er stillet til sikkerhed for realkreditinstitutter:Grunde og bygninger med en regnskabsmæssig værdi på13.623.37913.482.893Følgende aktiver er stillet til sikkerhed for Danske Bank:Ejerpantebreve på 600 tkr., der giver pant i grunde og bygninger Nørgårdsvej 3, 7500 Holstebro.Ejerpantebrev på 1.330 tkr., der giver pant i grunde og bygninger Nørgårdsvej 4, 7500 Holstebro.Ejerpantebrev på 18.000 tkr., der giver pant i grunde og bygninger Nørgårdsvej 9, 7500 HolstebroTil sikkerhed for virksomhedens mellemværende med kreditinstitutter er der stillet virksomhedspant på6.000 tkr. i fordringer, driftsmateriel, immaterielle rettigheder og varelager. Aktiverne har enregnskabsmæssig værdi på 47.706 tkr. pr. balancedagen. Virksomheden har stillet tilsvarendevirksomhedspant for dattervirksomhederne CeramicSpeed Sport A/S og CeramicSpeed Bearings A/S. Nærtstående parterCeramicSpeed A/S' nærtstående parter omfatter følgende:Bestemmende indflydelseCeramicSpeed Holding ApS, Nørgårdsvej 3, 7500 Holstrebro.CeramicSpeed A/S, Nørgårdsvej 3, 7500 Holstrebro.CeramicSpeed Holding A/S besidder majoriteten af virksomhedskapitalen i virksomheden.CeramicSpeed A/S er en del af koncernregnskabet for CeramicSpeed Holding A/S, Holstebro, hvorivirksomheden indgår som dattervirksomhed.Koncernregnskabet for CeramicSpeed Holding ApS og koncernregnskabet for CeramicSpeed HoldingApS kan rekvireres ved henvendelse til virksomhederne på ovenstående adresser. Andre reguleringerFinansielle indtægter-1820Finansielle omkostninger446.995160.473Skat af årets resultat794.449175.463Indtægter af kapitalandele i dattervirksomheder-12.555.710-15.883.659Øvrige-15.8850-11.330.333 -15.547.723Ændring i driftskapitalÆndring i varebeholdninger-10.091.843-10.495.253Ændring i tilgodehavender3.062.341-11.629.378Ændring i leverandører og anden gæld10.241.68025.276.3103.212.178 3.151.679Likviderkr. 31/12 2022 31/12 2021Likvide beholdninger637.2401.119.674Andre kreditinstitutter, kortfristet gæld-16.447-12.471620.793 1.107.203 Årsrapport Revisionspåtegning ParsePort XBRL Converter 2022-01-01 2022-12-31 2021-01-01 2021-12-31 2023-04-26 Regnskabsklasse B 2008-01-01 2023-04-26 25578198 KPMG P/S Dampfærgevej 28 2100 København Ø Konklusion Grundlag for konklusion 2023-04-26 25578198 KPMG Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Frederiks Plads 42 8000 Aarhus C 32896358 25880706