291723072013-01-012013-12-31291723072012-01-012012-12-31291723072013-12-31291723072012-12-31291723072013-01-012013-12-310291723072013-01-012013-12-311291723072013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember291723072012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMemberiso4217:DKKsharespureRegnskabsklasse BRevisionsfirmaet Mentor Registreret Revisionsanpartsselskab registreret revisor, FSR Danske RevisorerBlokken 90, Postboks 873460 Birkerød2014-02-19Anders von Bondorff2014-02-19FredericiaBirkerød2014-02-19Årsrapport29172307Mixtec Denmark ApSc/o TH-Regnskab ApS Dannevirkevej 6 st tv7000 Fredericia2013-01-012013-12-31Revisionsfirmaet Mentor Registreret Revisionsanpartsselskab registreret revisor, FSR Danske RevisorerBlokken 90, Postboks 873460 BirkerødSelskabets hovedaktivitet Selskabets hovedaktiviteter har i modsætning til tidligere år kun bestået i at modtage provisionsindtægter af den tidligere aktivitet som bestod af handel med barudstyr og beslægtede varer.Udviklingen i selskabets aktiviteter og økonomiske forhold Selskabets aktivitet har udviklet sig utilfredsstillende.Betydningsfulde hændelser indtruffet efter statusdag Der er truffet beslutning om at fusionere selskabet ind i dets finske moderselskab. Denne disposition forventes gennemført i løbet af april 2014. Herefter vil selskabet ikke længere eksistere.Direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for perioden 1. januar - 31. december 2013 for Mixtec Denmark ApS.Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Det er min opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for perioden 1. januar - 31. december 2013. Ledelsesberetningen indeholder efter min opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Til kapitalejerne i Mixtec Denmark ApSVi har revideret årsregnskabet for Mixtec Denmark ApS for perioden 1. januar - 31. december 2013, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Ledelsens ansvar for årsregnskabet Selskabets ledelse har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation.En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for selskabets udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af selskabets interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vor konklusion.Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for perioden 1. januar - 31. december 2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Supplerende oplysninger vedrørende forhold i regnskabet Uden at modificere vores konklusion henleder vi opmærksomheden på note 1 i regnskabet, hvoraf fremgår, at selskabet har haft et tab på DKK 117.708 i regnskabsåret, der sluttede 31. december 2013, og at selskabets forpligtelser pr. denne dato overstiger selskabets aktiver med 5.520.130 Disse forhold sammen med det i note 1 øvrige nævnte forhold, at selskabet planlægges fusioneret ind i moderselskabets koncern medfører at vi skal gøre opmærksom på at der ikke er going concern i selskabet.Uden at modificere vores konklusion henleder vi opmærksomheden på at selskabets skatteaktiv på DKK 1.798.000 kun vil kunne realiseres ved fremtidig positiv drift eller såfremt Finsk skattelovgivning giver mulighed for udnyttelse af skattetabet i den Finske koncern og der i den Finske koncern er mulighed for at udnytte skatteaktivet.Udtalelse om ledelsesberetningen Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet.GENERELTÅrsregnskabet for Mixtec Denmark ApS for 2013 er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for selskaber i regnskabsklasse B. Årsregnskabet er aflagt i danske kroner (DKK).Resultatopgørelsen er artsopdelt i beretningsform.Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år og er i alt væsentlighed følgende:Generelt om indregning og måling Regnskabet er udarbejdet med udgangspunkt i det historiske kostprisprincip. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt.Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Gevinster og tab, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.RESULTATOPGØRELSEN GenereltMed henvisning til årsregnskabslovens § 32 er visse indtægter og omkostninger sammendraget i regnskabsposten bruttofortjeneste.Bruttofortjeneste Bruttofortjenesten består af sammentrækning af regnskabsposterne ”nettoomsætning, andre driftsindtægter, omkostninger til råvarer og hjælpematerialer samt andre eksterne omkostninger”.Nettoomsætning Nettoomsætningen består af fakturerede provisionsindtægter afledt af selskabets tidligere drift.Andre eksterne omkostningerAndre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer, operationelle leasingomkostninger mv.Personaleomkostninger Personaleomkostninger omfatter lønninger og øvrige lønrelaterede omkostninger, herunder sygedagpenge til virksomhedens ansatte med fradrag af lønrefusioner fra det offentlige.Skat af årets resultatÅrets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen.BALANCENMaterielle anlægsaktiver Aktiver med en kostpris på under kr. 12.300 pr. enhed indregnes som omkostninger i resultatopgørelsen i anskaffelsesåret.TilgodehavenderTilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab. Nedskrivninger til tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender.Selskabsskat og udskudt skatAktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter.Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettiget skattemæssigt underskud, måles til den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed. Eventuelle udskudte nettoskatteaktiver måles til nettorealisationsværdi. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen.Gældsforpligtelser Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører, tilknyttede og associerede virksomheder samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.Likvider Likvide midler består af indestående på bankkonti.-1112390-111239-94616000-1177091 Usikkerhed om fortsat drift Selskabet har tabt sin egenkapital. Selskabets ejer har oplyst at man forventer at selskabet bliver fusioneret med dets moderselskab og i den forbindelse opløses. Fusionen forventes at finde sted i april måned 2014. 2 Egenkapital Virksomhedskapital 250.000 0250.000 Overført resultat -5.652.422 -117.709-5.770.131 -5.402.422 -117.709-5.520.131 Selskabskapitalen er ikke ændret indenfor de seneste 5 år. 2 Egenkapital Virksomhedskapital 250.000 0250.000 Overført resultat -5.652.422 -117.709-5.770.131 -5.402.422 -117.709-5.520.131 Selskabskapitalen er ikke ændret indenfor de seneste 5 år. 2 Egenkapital Virksomhedskapital 250.000 0250.000 Overført resultat -5.652.422 -117.709-5.770.131 -5.402.422 -117.709-5.520.131 Selskabskapitalen er ikke ændret indenfor de seneste 5 år. 2 Egenkapital Virksomhedskapital 250.000 0250.000 Overført resultat -5.652.422 -117.709-5.770.131 -5.402.422 -117.709-5.520.131 Selskabskapitalen er ikke ændret indenfor de seneste 5 år. 4 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser Ingen. -761000225000-98600006000-258000-734000179800017980001798000139632303203699511108481031846103250000-5770131-55201317366234073662347366234184610318040001804000180400014000030001700019000360001840000250000-5653000-540300072430000724300072430001840000Niels Fisker-AndersenRevisionsfirmaet Mentor Registreret Revisionsanpartsselskab, registreret revisor, FSR Danske Revisorerregistreret revisor, FSR Danske RevisorerAnders von Bonsdorff-117709-734000