xbrli:purexbrli:sharesxbrli:pureiso4217:DKK873521102013-01-012013-12-31873521102013-01-012013-12-311873521102013-01-012013-12-311873521102013-01-012013-12-311873521102013-01-012013-12-312873521102013-01-012013-12-313873521102012-01-012012-12-31873521102013-01-012013-12-31fsa:RetainedEarningsMember873521102012-01-012012-12-31fsa:RetainedEarningsMember873521102013-01-012013-12-31fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember873521102012-01-012012-12-31fsa:ProposedDividendRecognisedInEquityMember873521102013-01-012013-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember873521102012-01-012012-12-31fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember873521102013-12-31873521102012-12-31ÅrsrapportRevisionspåtegning2013-01-012013-12-312014-05-212014-05-212014-03-21København2014-03-21BirkerødBenjamin LajboschitzPer Eriksenstatsautoriseret revisor28849540Lyngen Revisorerne, Statsautoriseret RevisionsanpartsselskabAbildgårdsparken8A3460BirkerødDanmarkDK28849540Lyngen Revisorerne, Statsautoriseret RevisionsanpartsselskabAbildgårdsparken 8A3460 BirkerødRegnskabsklasse Bfalsefalse87352110J.H.L. ApSFrederiksborggade231360København KDanmarkDKLennart LajboschitzBenjamin LajboschitzFinn AltschulerLennart LajboschitzBestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 1. januar 2013 - 31. december 2013 for J.H.L. ApS. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2013 - 31. december 2013. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Til kapitalejeren i J.H.L. ApSVi har revideret årsregnskabet for J.H.L. ApS for regnskabsåret 1. januar 2013 - 31. december 2013, der omfatter resultatopgørelse, balance, noter og anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejl-information, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yder-ligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregn-skabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2013 - 31. december 2013 i overensstemmelse med årsregn-skabsloven.Selskabet har foretaget et udlån til kapitalejeren i strid med selskabslovens § 210, hvorved ledelsen kan ifalde ansvar. Udlånet inkl. lovpligtige renter er blevet indfriet i forbindelse med udbytteudlodning på moderselskabets ordinære generalforsamling.Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregn-skabet.Selskabets aktiviteter består i ejerskab af selskaber.Årets resultat anses for tilfredsstillende.Der er ikke indtruffet begivenheder efter regnskabsårets udløb, som i væsentlig grad har påvirket selskabets drift eller status.-158283-1219210109004-158283-23092500-1989252370524055124420044697-4555350044697-455535-455303-9555355000005000000000000015276921350642010540044000220000344811571692151252319511502239177352284237517003522842375170020000020000000256367230189755000005000003263672371897515625156252243750304501612517100259170327252591703272535228423751700<table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Personaleomkostninger</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Lønninger og gager</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>112500</td></tr><tr><td>Omkostninger til social sikring</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>-3496</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>0</td><td></td><td>109004</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Skat af årets resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Skat af ordinært resultat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Regulering af udskudt skat</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>0</td><td></td><td>0</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Finansielle anlægsaktiver</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Kapitalandele i tilknyttede virksomheder</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Kostpris 1. januar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>113387</td><td></td><td>113387</td></tr><tr><td>Årets tilgang</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Årets afgang</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Kostpris 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>113387</td><td></td><td>113387</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Værdireguleringer 1. januar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-113387</td><td></td><td>-113387</td></tr><tr><td>Årets resultatandele</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Udbytte til moderselskabet</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Tilbageførte værdireguleringer ved salg</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Værdireguleringer 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-113387</td><td></td><td>-113387</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Regnskabsmæssig værdi 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr></table>Informationer, jf. seneste årsregnskab<table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td></td><td></td><td>Selskabs-</td><td></td><td>Årets</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Ejerandel</td><td></td><td>kapital</td><td></td><td>resultat</td><td></td><td>Egenkapital</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Kram 1 ApS</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>København</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>CVR-nr. 33 05 03 72</td><td></td><td>1</td><td></td><td>80000</td><td></td><td>198925</td><td></td><td>-380951</td></tr></table><table class="richtext-table"><thead><tr><th><th><th><th><th><th><th><th><th></tr></thead><body><tr><td>Egenkapital</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Anpartskapital 1. januar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>200000</td><td></td><td>200000</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Anpartskapital 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>200000</td><td></td><td>200000</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Nettoopskrivning efter indre værdis metode 1. januar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td>Forslag til årets resultatfordeling</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Nettoopskrivning efter indre værdis metode 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>0</td><td></td><td>0</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Overført resultat 1. januar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>3018975</td><td></td><td>3974510</td></tr><tr><td>Forslag til årets resultatfordeling</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-455303</td><td></td><td>-955535</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Overført resultat 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>2563672</td><td></td><td>3018975</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Foreslået udbytte indregnet under egenkapitalen 1. januar</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>500000</td><td></td><td>700000</td></tr><tr><td>Udbetalt udbytte</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>-500000</td><td></td><td>-700000</td></tr><tr><td>Forslag til årets resultatfordeling</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>500000</td><td></td><td>500000</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Foreslået udbytte indregnet under egenkapitalen 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>500000</td><td></td><td>500000</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Egenkapital 31. december</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>3263672</td><td></td><td>3718975</td></tr></table>Nærtstående parter Tilgodehavender hos virksomhedsdeltagere og ledelse Der har i 2013 været en mellemregning med direktør Herbert Lajboschitz. Mellemregningen er forrentet på markedsmæssige vilkår. Mellemregningen er udlignet i året.Årsrapporten er opstillet i overensstemmelse med de i årsregnskabsloven nævnte bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse B. Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes. Endvidere indregnes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger, i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.I overensstemmelse med årsregnskabslovens undtagelsesbestemmelse er der ikke udarbejdet koncernregnskab.Bruttofortjeneste Bruttofortjenesten omfatter årets nettoomsætning fratrukket årets vareforbrug, andre driftsindtægter og andre eksterne omkostninger. De enkelte poster vises ikke særskilt i resultatopgørelsen i henhold til årsregnskabslovens § 32. Nettoomsætning Nettoomsætning omfatter faktureret salg af varer og tjenesteydelser. Indregning sker, når ● levering er fundet sted inden regnskabsårets udløb ● der foreligger en forpligtende salgsaftale ● salgsprisen er fastlagt, og ● indbetalingen er modtaget, eller modtagelse kan forventes med rimelig sikkerhed Nettoomsætning indregnes ekskl. moms og afgifter og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget.Vareforbrug omfatter direkte omkostninger, der afholdes for at opnå årets nettoomsætning. Til vareforbrug indregnes tillige fragt og spedition.Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til administration mv.I resultatopgørelsen indregnes den forholdsmæssige andel af de enkelte tilknyttede virksomheders resultat efter fuld eliminering af intern avance/tab og fradrag af afskrivning på goodwill. Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og –omkostninger samt tillæg og godtgørelse under acontoskatteordningen mv.Årets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultat-opgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Kapitalandele i tilknyttede virksomheder indregnes i balancen til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi opgjort efter moderselskabets regnskabspraksis med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne avancer og tab og med tillæg eller fradrag af resterende værdi af positiv eller negativ goodwill opgjort efter overtagelsesmetoden. Tilknyttede virksomheder med negativ regnskabsmæssig indre værdi indregnes til nul kr. og et eventuelt tilgodehavende hos disse virksomheder nedskrives med moderselskabets andel af den negative indre værdi, i det omfang det vurderes som uerholdeligt. Såfremt den regnskabsmæs-sige negative indre værdi overstiger tilgodehavender, indregnes det resterende beløb under hensatte forpligtelser i det omfang, modervirksomheden har en retlig eller faktisk forpligtelse til at dække den tilknyttede virksomheds underbalance. Nettoopskrivning af kapitalandele i tilknyttede virksomheder overføres under egenkapitalen til reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode i det omfang, den regnskabsmæssige værdi overstiger anskaffelsesværdien med fradrag af afskrivninger på goodwill. Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indregnes i årsregnskabet fra anskaffelses-tidspunktet. Solgte eller afviklede virksomheder indregnes frem til afståelsestidspunktet. Fortjeneste eller tab ved afhændelse af tilknyttede virksomheder opgøres som forskellen mellem afhændelsessummen og den regnskabsmæssige værdi af nettoaktiver på salgstidspunktet inklusiv ikke afskrevet goodwill samt forventede omkostninger til salg eller afviklingen. Fortjeneste og tab indregnes i resultatopgørelsen under finansielle poster.Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventet tab.Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen. Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på generalforsamlingen.Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter. Udskudt skat måles og indregnes i tilfælde af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen.Gæld i øvrigt er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi.