45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 0 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 0 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 1 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 2 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:PreviousYearMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:TwoYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ThreeYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:FourYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 0 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:PreviousYearMember cmn:ConsolidatedMember 1 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:TwoYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 2 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ThreeYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 3 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:FourYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 4 45075818 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-12-31 cmn:PreviousYearMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-12-31 cmn:TwoYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-12-31 cmn:ThreeYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-12-31 cmn:FourYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 5 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:PreviousYearMember cmn:ConsolidatedMember 6 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:TwoYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 7 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ThreeYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 8 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:FourYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 9 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 10 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:PreviousYearMember cmn:ConsolidatedMember 11 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:TwoYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 12 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ThreeYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 13 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:FourYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 14 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 15 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:PreviousYearMember cmn:ConsolidatedMember 16 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:TwoYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 17 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ThreeYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 18 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:FourYearsAgoMember cmn:ConsolidatedMember 19 45075818 2020-01-01 2020-12-31 cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 45075818 2020-01-01 2020-12-31 45075818 2020-12-31 cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-12-31 45075818 2020-12-31 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 0 45075818 2020-01-01 2020-12-31 cmn:ConsolidatedMember 1 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 2 45075818 2020-01-01 2020-12-31 cmn:ConsolidatedMember 3 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 0 45075818 2020-01-01 2020-12-31 cmn:ConsolidatedMember 1 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 2 45075818 2020-01-01 2020-12-31 cmn:ConsolidatedMember 3 45075818 2021-01-01 cmn:ConsolidatedMember 45075818 2020-01-01 cmn:ConsolidatedMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 45075818 2020-01-01 2020-12-31 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 45075818 2020-01-01 2020-12-31 fsa:RetainedEarningsMember 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 0 45075818 2021-01-01 2021-12-31 cmn:ConsolidatedMember 1 iso4217:DKK xbrli:pure 2021-01-01 2021-12-31 2022-03-15 Birgitte Nygaard Jørgensen 45075818 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Ledelsespåtegning</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar – 31. december</td></tr><tr><td colspan="1">2021 for Tytex A/S.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Årsregnskabet og koncernregnskabet giver efter vores opfattelse et retvisende billede af selskabets og koncernens</td></tr><tr><td colspan="1">aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2021 samt af resultatet af selskabets og koncernens aktiviteter</td></tr><tr><td colspan="1">og koncernens pengestrømme for perioden 1. januar – 31. december 2021.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for udviklingen i</td></tr><tr><td colspan="1">koncernens og selskabets aktiviteter og økonomiske forhold, årets resultat og for koncernens og selskabets finansielle</td></tr><tr><td colspan="1">stilling.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.</td></tr></table> Ikast 2022-03-15 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Den uafhængige revisors revisionspåtegning</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Til kapitalejerne i Tytex A/S</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Konklusion</td></tr><tr><td colspan="1">Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for Tytex A/S for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2021, der</td></tr><tr><td colspan="1">omfatter resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter, herunder anvendt regnskabspraksis, for såvel</td></tr><tr><td colspan="1">koncernen som selskabet samt pengestrømsopgørelse for koncernen. Koncernregnskabet og årsregnskabet</td></tr><tr><td colspan="1">udarbejdes efter årsregnskabsloven.</td></tr><tr><td colspan="1">Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets</td></tr><tr><td colspan="1">aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2021 samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter</td></tr><tr><td colspan="1">og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2021 i overensstemmelse med årsregn-</td></tr><tr><td colspan="1">skabsloven.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Grundlag for konklusion</td></tr><tr><td colspan="1">Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der</td></tr><tr><td colspan="1">er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revisionspåtegningens</td></tr><tr><td colspan="1">afsnit ”Revisors ansvar for revisionen af koncernregnskabet og årsregnskabet” (herefter benævnt ”regnskaberne”). Det</td></tr><tr><td colspan="1">er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.</td></tr><tr><td colspan="1">Uafhængighed</td></tr><tr><td colspan="1">Vi er uafhængige af koncernen i overensstemmelse med International Ethics Standards Board for Accountants'</td></tr><tr><td colspan="1">internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligere etiske krav, der er gældende i</td></tr><tr><td colspan="1">Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse krav og IESBA Code.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Ledelsens ansvar for regnskaberne</td></tr><tr><td colspan="1">Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede i</td></tr><tr><td colspan="1">overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen</td></tr><tr><td colspan="1">anser for nødvendig for at udarbejde regnskaberne uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes</td></tr><tr><td colspan="1">besvigelser eller fejl.</td></tr><tr><td colspan="1">Ved udarbejdelsen af regnskaberne er ledelsen ansvarlig for at vurdere koncernens og selskabets evne til at fortsætte</td></tr><tr><td colspan="1">driften; at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde regnskaberne på</td></tr><tr><td colspan="1">grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere koncernen eller</td></tr><tr><td colspan="1">selskabet, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="3">Revisors ansvar for revisionen af regnskaberne</td></tr><tr><td colspan="3">Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om regnskaberne som helhed er uden væsentlig fejlinformation, uanset</td></tr><tr><td colspan="3">om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklusion. Høj grad af sikkerhed er</td></tr><tr><td colspan="3">et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i overensstemmelse med</td></tr><tr><td colspan="3">internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, altid vil afdække væsentlig</td></tr><tr><td colspan="3">fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan opstå som følge af besvigelser eller fejl og kan betragtes som</td></tr><tr><td colspan="3">væsentlige, hvis det med rimelighed kan forventes, at de enkeltvis eller samlet har indflydelse på de økonomiske</td></tr><tr><td colspan="3">beslutninger, som regnskabsbrugerne træffer på grundlag af regnskaberne.</td></tr><tr><td colspan="3">Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav,</td></tr><tr><td colspan="3">der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis under revisionen.</td></tr><tr><td colspan="3">Herudover</td></tr><tr><td /><td>•</td><td>Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i regnskaberne, uanset om denne</td></tr><tr><td /><td /><td>skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici samt</td></tr><tr><td /><td /><td>opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion. Risikoen</td></tr><tr><td /><td /><td>for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig</td></tr><tr><td /><td /><td>fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser, dokumentfalsk,</td></tr><tr><td /><td /><td>bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol.</td></tr><tr><td /><td>•</td><td>Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revisions-</td></tr><tr><td /><td /><td>handlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en konklusion om</td></tr><tr><td /><td /><td>effektiviteten af koncernens og selskabets interne kontrol.</td></tr><tr><td /><td>•</td><td>Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de regn-</td></tr><tr><td /><td /><td>skabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige.</td></tr><tr><td /><td>•</td><td>Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af regnskaberne på grundlag af regnskabsprincippet om</td></tr><tr><td /><td /><td>fortsat drift er passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig usikkerhed</td></tr><tr><td /><td /><td>forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om koncernens og selskabets</td></tr><tr><td /><td /><td>evne til at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usikkerhed, skal vi i vores</td></tr><tr><td /><td /><td>revisionspåtegning gøre opmærksom på oplysninger herom i regnskaberne eller, hvis sådanne</td></tr><tr><td /><td /><td>oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores konklusion er baseret på det</td></tr><tr><td /><td /><td>revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning. Fremtidige begivenheder eller</td></tr><tr><td /><td /><td>forhold kan dog medføre, at koncernen og selskabet ikke længere kan fortsætte driften.</td></tr><tr><td /><td>•</td><td>Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af regnskaberne, herunder noteoplys-</td></tr><tr><td /><td /><td>ningerne, samt om regnskaberne afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder på en sådan</td></tr><tr><td /><td /><td>måde, at der gives et retvisende billede heraf.</td></tr><tr><td /><td>•</td><td>Opnår vi tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis for de finansielle oplysninger for virksomhederne eller</td></tr><tr><td /><td /><td>forretningsaktiviteterne i koncernen til brug for at udtrykke en konklusion om koncernregnskabet. Vi er</td></tr><tr><td /><td /><td>ansvarlige for at lede, føre tilsyn med og udføre koncernrevisionen. Vi er eneansvarlige for vores</td></tr><tr><td /><td /><td>revisionskonklusion.</td></tr><tr><td colspan="3">Vi kommunikerer med den øverste ledelse om bl.a. det planlagte omfang og den tidsmæssige placering af revisionen</td></tr><tr><td colspan="3">samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i intern kontrol, som vi</td></tr><tr><td colspan="3">identificerer under revisionen.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Udtalelse om ledelsesberetningen</td></tr><tr><td colspan="1">Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen.</td></tr><tr><td colspan="1">Vores konklusion om regnskaberne omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklusion med</td></tr><tr><td colspan="1">sikkerhed om ledelsesberetningen.</td></tr><tr><td colspan="1">I tilknytning til vores revision af regnskaberne er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den forbindelse</td></tr><tr><td colspan="1">overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med regnskaberne eller vores viden opnået ved revisionen</td></tr><tr><td colspan="1">eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation.</td></tr><tr><td colspan="1">Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til årsregn-</td></tr><tr><td colspan="1">skabsloven.</td></tr><tr><td colspan="1">Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med</td></tr><tr><td colspan="1">koncernregnskabet og årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikke</td></tr><tr><td colspan="1">fundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen.</td></tr></table> Aarhus 2022-03-15 Tytex A/S Industrivej 21 7430 Ikast 1971-01-01 Ikast-Brande Kommune www.tytex.com mail@tytex.com 96604200 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Beretning</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Hoved- og nøgletal</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernens udvikling beskrives ved følgende hoved- og nøgletal</td></tr></table><br><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Hovedtal</td></tr></table> 62803000 -2561000 15780000 20384000 -12187000 -12147000 -6704000 0.196 0.368 0.392 568 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Hovedaktivitet</td></tr><tr><td colspan="1">Tytex A/S udfører udvikling, produktion, salg og markedsføring af medicinske tekstilprodukter til healthcare-sektoren.</td></tr><tr><td colspan="1">Kunderne er bl.a. andre producenter, større forhandlere og distributører. Produktionen samt langt den overvejende del</td></tr><tr><td colspan="1">af salget sker i de udenlandske datterselskaber.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forhold</td></tr><tr><td colspan="1">Årets aktivitet har udviklet sig i overensstemmelse med forventningerne udmeldt ved årets begyndelse. Det realiserede</td></tr><tr><td colspan="1">resultat kan primært henføres til aktivitetsfremgang indenfor begge koncernens kerneforretninger.</td></tr><tr><td colspan="1">Det realiserede resultat før skat, tDKK 20.190 (2020: tDKK 18.374), er opnået under vanskelige markedsforhold præget</td></tr><tr><td colspan="1">af fortsatte effekter fra den globale COVID-19 pandemi samt væsentlige forsinkelser og prisstigninger på</td></tr><tr><td colspan="1">forsyningssiden. Koncernen har dog været i stand til at kompensere for den langsigtede påvirkning.</td></tr><tr><td colspan="1">Årets resultat i 2021 anses under de givne markedsforhold samlet som tilfredsstillende.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Forventninger til fremtiden</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen forventer en økonomisk aktivitet i 2022 på et niveau over det netop afsluttede regnskabsår, men der er</td></tr><tr><td colspan="1">væsentlig usikkerhed knyttet til indtjeningen henset til afledte effekter af COVID-19, forsinkelser i forsyningen af råvarer,</td></tr><tr><td colspan="1">prisstigninger samt den geopolitiske uro opstået i 1. kvartal 2022.</td></tr><tr><td colspan="1">På nuværende tidspunkt er det derfor ledelsens vurdering, at indtjeningen for 2022 vil være på et lavere niveau</td></tr><tr><td colspan="1">sammenholdt med det netop afsluttede regnskabsår.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Risikoforhold</td></tr><tr><td colspan="1">Generelle risici</td></tr><tr><td colspan="1">Tytex A/S sælger primært færdigvarer til healthcare-sektoren. Produkterne er hovedsageligt medicinsk udstyr i klasse I</td></tr><tr><td colspan="1">med lave risici. Behovet/markedet er stabilt. Her vurderes ikke at være væsentlige generelle risici, når der bortses fra</td></tr><tr><td colspan="1">risikoen ved at agere i et konkurrencepræget marked samt afledte effekter af især den geopolitiske uro i 1. kvartal 2022.</td></tr><tr><td colspan="1">Finansielle risici – valuta og rente</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen har transaktioner i en række udenlandske møntenheder. Ledelsen vurderer løbende alle større valuta-</td></tr><tr><td colspan="1">positioner i forbindelse med transaktioner i anden valuta og afdækker risikoen i tilknytning hertil.</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen er ikke eksponeret for væsentlige renterisici.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Videnressourcer</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen har en erfaren medarbejderstab og bestræber sig på aktivt at videreudvikle medarbejderne med henblik på</td></tr><tr><td colspan="1">at opretholde en høj standard i alle funktioner i virksomheden.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Forsknings- og udviklingsaktiviteter</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen investerer løbende i videreudvikling af eksisterende produktprogrammer og udvikling af helt nye produkter</td></tr><tr><td colspan="1">samt effektivisering af produktionsmetoder, processer og udstyr.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Miljømæssig eksponering</td></tr><tr><td colspan="1">Alle produkter i koncernen tilstræbes designet og produceret med mindst mulig miljøbelastning af det indre og ydre</td></tr><tr><td colspan="1">miljø indenfor de givne tekniske muligheder. Dette gøres bl.a. ved mindre forbrug af råvarer, mindre forbrug af</td></tr><tr><td colspan="1">kemikalier, mindre forbrug af naturressourcer, mindre udledning af procesvand og herigennem reduceres produktets</td></tr><tr><td colspan="1">samlede miljøbelastning.</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen opfylder desuden de gældende miljø-, sikkerheds- og arbejdsmiljøkrav, og der vurderes ikke at være øvrige</td></tr><tr><td colspan="1">faktorer, der påvirker de eksterne miljøforhold i relation til koncernens miljøpåvirkning.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="4">Redegørelse om ESG (Environmental, Social and Governance)</td></tr><tr><td colspan="4">Forretningsmodel</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen rummer virksomheder som er højt specialiserede indenfor medicinske tekstiler til den globale sundheds-</td></tr><tr><td colspan="4">sektor.</td></tr><tr><td colspan="4">Aktiviteterne er samlet under visionen ”Making Healthcare More Human”, hvor koncernens medarbejdere i Europa og</td></tr><tr><td colspan="4">Nordamerika dagligt arbejder med udvikling, produktion og distribution af tekstilprodukter som understøtter</td></tr><tr><td colspan="4">sundhedssektorens behandling af forskellige lidelser, herunder kroniske sygdomme.</td></tr><tr><td colspan="4">Fælles for alle koncernens produkter er en målsætning om at bidrage med følgende</td></tr><tr><td>•</td><td>Værdighed i forhold til den enkeltes dagligdag som kronisk syg m.v.</td></tr><tr><td>•</td><td>Medvirke til at reducere gener hos den enkelte i størst muligt omfang</td></tr><tr><td>•</td><td>Hurtig rehabilitering efter operation</td></tr><tr><td>•</td><td>Høj brugervenlighed i hverdagen</td></tr><tr><td colspan="4">Produktionen af de enkelte tekstiler sker på koncernens tre fabrikker i Slovakiet og afsættes fra salgsselskaber i Europa</td></tr><tr><td colspan="4">og Nordamerika.</td></tr><tr><td colspan="4">Nedenstående figur illustrerer koncernens forretningskoncept samt de forhold relateret til samfundsansvar, der er</td></tr><tr><td colspan="4">særligt væsentlige (vurderet efter dobbelt et væsentlighedskriterie) i de enkelte led i værdikæden.</td></tr><tr><td colspan="4">Transport</td></tr><tr><td>•</td><td>Leveringssikkerhed</td></tr><tr><td>•</td><td>Fleksibilitet</td></tr><tr><td>•</td><td>Korruption og</td></tr><tr><td /><td>bestikkelse</td></tr><tr><td colspan="4">Råvareproducent</td></tr><tr><td>•</td><td>Menneskerettigheder</td></tr><tr><td>•</td><td>Produktkvalitet</td></tr><tr><td>•</td><td>Korruption og</td></tr><tr><td /><td>bestikkelse</td></tr><tr><td colspan="4">Produktion</td></tr><tr><td>•</td><td>Arbejdstagerforhold</td></tr><tr><td>•</td><td>Genanvendelse og affaldshåndtering</td></tr><tr><td>•</td><td>Sikkerhed for medarbejdere</td></tr><tr><td>•</td><td>Energieffektivitet</td></tr><tr><td colspan="4">Transport</td></tr><tr><td>•</td><td>Leveringssikkerhed</td></tr><tr><td>•</td><td>Emballage og genbrug</td></tr><tr><td>•</td><td>Korruption og</td></tr><tr><td /><td>bestikkelse</td></tr><tr><td colspan="4">Salg til kunder</td></tr><tr><td>•</td><td>Produktsikkerhed</td></tr><tr><td>•</td><td>Produktkvalitet</td></tr><tr><td>•</td><td>Innovation</td></tr><tr><td>•</td><td>Korruption og</td></tr><tr><td /><td>bestikkelse</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen vil være en samfundsansvarlig virksomhed, som fremmer en bæredygtig udvikling. Samfundsansvarlighed</td></tr><tr><td colspan="4">er derfor en integreret del af det kommercielle grundlag for ledelsen i alle koncernens enheder.</td></tr><tr><td colspan="4">For at sikre, at koncernen når sine ambitioner om et højt niveau af ansvarlighed, har den fastlagt en række politikker</td></tr><tr><td colspan="4">samt standarder for eksternt tilsyn vedrørende samfundsansvar. Politikker og standarder udgør rammen for de</td></tr><tr><td colspan="4">samlede aktiviteter, og de vil løbende blive udviklet for at sikre en endnu mere systematiseret opfølgning og forbedret</td></tr><tr><td colspan="4">rapportering. Politikkerne tager udgangspunkt i som minimum at overholde gældende lovgivning, relevante regule-</td></tr><tr><td colspan="4">ringer og internationale konventioner.</td></tr><tr><td colspan="4">1. Konstaterede risici</td></tr><tr><td colspan="4">2. Løbende forbedringer</td></tr><tr><td colspan="4">3. Nye indsatsområder</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen samarbejder tæt med dens leverandører og samarbejdspartnere om løbende at fremme deres samfunds-</td></tr><tr><td colspan="4">ansvar. Koncernen har derfor udarbejdet et Code of Conduct, som er et sæt retningslinjer, der danner grundlag for</td></tr><tr><td colspan="4">dialog med leverandører og for overvågning af deres arbejde med ansvarlighed. Retningslinjerne er afspejlet i den</td></tr><tr><td colspan="4">udarbejdede Code of Conduct, der også tager udgangspunkt i respekten for menneskerettigheder, arbejdstager-</td></tr><tr><td colspan="4">rettigheder, miljø og anti-korruption.</td></tr><tr><td colspan="4">Miljø og klimapåvirkning</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernens overordnede politik er at reducere negative miljø- og klimapåvirkninger. Som en del af koncernens politik</td></tr><tr><td colspan="4">for miljø og klima har koncernen fokus på klimapåvirkningen fra koncernens produktion og transport af medicinske</td></tr><tr><td colspan="4">tekstiler. Energiforbruget i forbindelse med produktion og transport af virksomhedens produkter anses for at udgøre</td></tr><tr><td colspan="4">en risiko for koncernens produktionsomkostning og en negativ klimapåvirkning.</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen har i 2021 haft et stort fokus på miljøforhold, herunder særligt affaldshåndtering og genanvendelse af</td></tr><tr><td colspan="4">materialer, da en eventuel manglende håndtering heraf vurderes at kunne udgøre en væsentlig risiko for den samlede</td></tr><tr><td colspan="4">forretning.</td></tr><tr><td colspan="4">For at sikre et struktureret arbejde med miljøforhold, har koncernen implementeret et miljøledelsessystem efter den</td></tr><tr><td colspan="4">internationale standard ISO-14001 i selskabets egenproduktion i Slovakiet certificeret af Bureau Veritas.</td></tr><tr><td colspan="4">Gennem ISO-14001 registreringen er der implementeret due diligence processer for løbende miljøvurdering af</td></tr><tr><td colspan="4">aktiviteterne i koncernens produktion. Ved fremstilling af koncernens produkter kontrolleres der således løbende tiltag</td></tr><tr><td colspan="4">og miljøpåvirkninger og korrigerende handlinger, hvis der er behov herfor.</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen er endvidere certificeret for at opfylde tekstilstandarden OEKO-TEX® som tilbyder virksomheder i tekstil- og</td></tr><tr><td colspan="4">læderindustrien certifikater med det formål at verificere ift. sundhed og miljø. Uafhængige institutter tester tekstilerne</td></tr><tr><td colspan="4">for at sikre, at der ikke er skadelige stoffer i produkterne for sikker brug af produkterne i overensstemmelse med</td></tr><tr><td colspan="4">internationalt standardiserede retningslinjer. Koncernen er senest testet efter OEKO-TEX®-100 standarden i januar 2021</td></tr><tr><td colspan="4">og 95% af koncernens produkter er omfattet heraf.</td></tr><tr><td colspan="4">Gennem regnskabsåret 2021 har koncernen samtidigt arbejdet med at reducere energiforbruget og klimapåvirkning</td></tr><tr><td colspan="4">gennem anskaffelse af produktionsudstyr med lavt energiforbrug ved nyinvesteringer og udskiftning af ældre</td></tr><tr><td colspan="4">produktionsudstyr/teknikker.</td></tr><tr><td colspan="4">Nedenstående opsummerer de KPI’er koncernen har fokuseret på i sin bæredygtige forretningsmæssige udvikling</td></tr><tr><td colspan="4">Væsentlige KPI’er</td></tr><tr><td>Genanvendelse af restmaterialer i</td><td>Måltal</td><td>2021</td><td>2020</td></tr><tr><td>produktionen (%)</td><td>&gt;70%</td><td>79%</td><td>68%</td></tr><tr><td>Spild i produktion (råvareandel) (%)</td><td>2,60%</td><td>2,76%</td><td>2,64%</td></tr><tr><td>Elektricitet (Kwh/kg)</td><td>4,75</td><td>4,73</td><td>4,27</td></tr><tr><td>Spildevand (l/kg)</td><td>12,70</td><td>12,56</td><td>12,79</td></tr><tr><td colspan="4">Som en konsekvens af forsinkelser i forsyningskæder og behov for erstatning af strikkegarner og komponenter er</td></tr><tr><td colspan="4">koncernens målsætning ikke fuldt ud indfriet sammenholdt med det foregående regnskabsår. De opsatte måltal</td></tr><tr><td colspan="4">forventes realiseret for 2022.</td></tr><tr><td colspan="4">Som en del af koncernens arbejde med genanvendelse af restmaterialer, energiforbrug samt transport og logistik</td></tr><tr><td colspan="4">vurderer ledelsen løbende gennem en risikovurdering, i hvilket omfang koncernen har en negativ påvirkning på klimaet.</td></tr><tr><td colspan="4">På baggrund af den løbende opfølgning vil ledelsen vurdere igangsætningen af iværksætte nye tiltag, der kan reducere</td></tr><tr><td colspan="4">klimapåvirkningen yderligere. I takt med at sådanne mål udvikles vil koncernen også rapportere på disse mål.</td></tr><tr><td colspan="4">Menneskerettigheder, sociale forhold og personaleforhold</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen lægger afgørende vægt på et sikkert og sundt fysisk samt psykisk arbejdsmiljø for alle medarbejdere. Der</td></tr><tr><td colspan="4">arbejdes for trivsel og et godt socialt miljø. Der foreligger skriftlige politikker og procedurer for sundhed og sikkerhed</td></tr><tr><td colspan="4">på arbejdspladsen.</td></tr><tr><td colspan="4">Arbejdsmiljøet auditeres løbende for efterlevelse af SEDEX (Social Accountability and Ethical Trade) samt af lokale</td></tr><tr><td colspan="4">myndigheder efter gældende lokal lovgivning.</td></tr><tr><td colspan="4">Arbejdet er tilrettelagt i respekt af de internationale menneskerettigheder og arbejdstagerrettigheder som beskrevet i</td></tr><tr><td colspan="4">The International Bill of Human Rights og i de otte kernekonventioner fra The International Labour Organization.</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen bestræber at undgå negativ påvirkning af menneskerettigheder og arbejdstagerrettigheder, og har</td></tr><tr><td colspan="4">forpligtet sig til at håndtere og sikre genopretning, hvis koncernen bliver involveret i en sådan negativ påvirkning.</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen respekterer privatlivets fred for medarbejdere, samarbejdspartnere og kunder. Endvidere forpligter</td></tr><tr><td colspan="4">koncernens sig til at sikre ansvarlighed i produkters udformning samt i produktion og test heraf, så de ikke forårsager</td></tr><tr><td colspan="4">skader på liv, menneskers sikkerhed og sundhed eller har en negativ påvirkning på miljøet.</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen følger som minimum gældende lovgivning og overenskomster i de enkelte lande i forhold til løn, arbejdstid,</td></tr><tr><td colspan="4">hvile, ferie, sygdom, barsel og andre ansættelsesvilkår.</td></tr><tr><td colspan="4">I tillæg til de ansættelsesretlige forhold har koncernen opsat procedurer for at undgå og følge op på eventuelle arbejds-</td></tr><tr><td colspan="4">ulykker i forbindelse med koncernens produktion af tekstiler.</td></tr><tr><td colspan="4">Uddannelsesmæssigt er den langsigtede målsætning frem mod 2030 at være en positiv bidragsyder ved at sikre</td></tr><tr><td colspan="4">uddannelse og opkvalificering af flere medarbejdere i koncernen.</td></tr><tr><td colspan="4">Nedenstående opsummerer de KPI’er koncernen har fokuseret på i sin forretningsmæssige udvikling for menneske-</td></tr><tr><td colspan="4">rettigheder, sociale forhold og personaleforhold</td></tr><tr><td>Væsentlige KPI’er</td><td>Måltal</td><td>2021</td><td>2020</td></tr><tr><td>Arbejdsulykker (Total antal ulykker som er sket i forbindelse med arbejdets udførelse)</td><td>0</td><td>2</td><td>0</td></tr><tr><td>Sygefravær blandt alle koncernens ansatte Underleverandører som har underskrevet</td><td>8,0%</td><td>*9,6%</td><td>*10,6%</td></tr><tr><td>Code of Conduct (%)</td><td>100,0%</td><td>98,0%</td><td>100,0%</td></tr><tr><td colspan="4">* = påvirket af COVID-19</td></tr><tr><td colspan="4">Som en konsekvens af den globale COVID-19 pandemi med en øget belastning af både det fysiske og psykiske</td></tr><tr><td colspan="4">arbejdsmiljø har koncernens målsætning desværre ikke fuldt ud kunne indfries sammenholdt med det foregående</td></tr><tr><td colspan="4">regnskabsår samt opsatte måltal. De opsatte måltal forventes realiseret for 2022.</td></tr><tr><td colspan="4">Som en del af koncernens arbejde med menneskerettigheder, sociale forhold og personaleforhold vurderer ledelsen</td></tr><tr><td colspan="4">løbende gennem en risikovurdering, hvor koncernen eventuelt har en negativ påvirkning som kan afhjælpes. På</td></tr><tr><td colspan="4">baggrund heraf vurderer ledelsen, om udviklingen giver anledning til at iværksætte nye tiltag, der kan reducere den</td></tr><tr><td colspan="4">negative påvirkning af menneskerettigheder, sociale forhold og personaleforhold yderligere. I takt med at sådanne mål</td></tr><tr><td colspan="4">udvikles vil koncernen også rapportere på disse mål.</td></tr><tr><td colspan="4">Bekæmpelse af korruption og bestikkelse</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen tolererer ikke bestikkelse eller nogen former for korruption og har udarbejdet retningslinjer for etisk adfærd</td></tr><tr><td colspan="4">som auditeres af tredjemand som en del af SEDEX (Social Accountability and Ethical Trade). I tillæg til de nuværende</td></tr><tr><td colspan="4">retningslinjer og eksterne auditering har virksomheden en whistle-blower ordning, hvor virksomhedens medarbejdere</td></tr><tr><td colspan="4">og samarbejdspartnere kan indrapportere eventuel overtrædelse af koncernens retningslinjer for etisk adfærd. Alle</td></tr><tr><td colspan="4">ansatte er i 2021 blevet informeret om opdaterede retningslinjer for etisk adfærd, som følge af lovkravet om whistle-</td></tr><tr><td colspan="4">blower ordning.</td></tr><tr><td colspan="4">Der er en risiko for korruption og bestikkelse ved interaktionen med koncernens leverandørkæde. Der har ikke været</td></tr><tr><td colspan="4">konstateret overtrædelse af retningslinjerne for etisk adfærd i 2021, og koncernen vil i kommende år håndtere even-</td></tr><tr><td colspan="4">tuelle overtrædelser af retningslinjerne rapporteret gennem whistle-blower ordningen.</td></tr><tr><td colspan="4">Nedenstående tabel opsummerer udviklingen</td></tr><tr><td>Væsentlige KPI’er</td><td>Måltal</td><td>2021</td><td>2020</td></tr><tr><td>Antal sager, hvor der har været tvivl om overtrædelse af koncernens retningslinjer for etisk adfærd (stk.)</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr><td>Underleverandører som har underskrevet Code of Conduct (%)</td><td>100,0%</td><td>98,0%</td><td>100,0%</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernen har i regnskabsåret, som en konsekvens af COVID-19, oplevet en øget belastning af både det fysiske og</td></tr><tr><td colspan="4">psykiske arbejdsmiljø som følge af sundhedsrisici og hjemsendelser. Der er kontinuerligt arbejdet og arbejdes fortsat på at beskytte medarbejdere bedst muligt ved at indføre og opdatere specifikke retningslinjer for adfærd samt stille</td></tr><tr><td colspan="4">værnemidler til rådighed.</td></tr><tr><td colspan="4">Denne indsats har været med til at sikre medarbejdernes trivsel og helbred under COVID-19 pandemien og har sikret en</td></tr><tr><td colspan="4">fortsat høj medarbejdertrivsel i koncernen ved regnskabsårets udgang.</td></tr><tr><td colspan="4">Regnskabspraksis for redegørelse om ESG</td></tr><tr><td colspan="4">Koncernens redegørelse om ESG opererer med alternative performanceindikatorer ud over omsætning. Disse faktorer</td></tr><tr><td colspan="4">udtrykker virksomhedens produktionsmængder, således at udledning og energiforbrug sættes i forhold til en given</td></tr><tr><td colspan="4">produceret mængde, eksempelvis mængde af virksomhedens produkt i ton, kilogram m.v. for at udregne emissions-</td></tr><tr><td colspan="4">og energiintensitet.</td></tr><tr><td colspan="4">Ved alle rapporteringer er denne faktor beregnet ud fra den faktisk producerede mængde, inklusive delprocesser, som</td></tr><tr><td colspan="4">virksomheder benytter i egen proces og ikke de solgte mængder. Dette gøres fordi energiforbruget, og dermed også</td></tr><tr><td colspan="4">udledningen, følger den producerede mængde og ikke den solgte mængde som findes i koncernregnskabets afsnit om</td></tr><tr><td colspan="4">finansielle data.</td></tr><tr><td colspan="4">Der indsamles forbrugsdata for selskaberne i koncernen fra energiregninger og andet til at udregne energiforbruget.</td></tr><tr><td colspan="4">Målepunkter for øvrige forhold, herunder vedrørende menneskerettigheder, sociale forhold og personaleforhold</td></tr><tr><td colspan="4">rapporteres i reelle tal og i henhold til The International Bill of Human Rights samt de otte kernekonventioner fra The</td></tr><tr><td colspan="4">International Labour Organization.</td></tr><tr><td colspan="4">Det samlede antal ulykker, defineret som ulykker på arbejde, der fører til fravær ud over den dag, hvor ulykken skete.</td></tr><tr><td colspan="4">Arbejdsulykkefrekvensen udregnes som ulykker, som sker på arbejde, eller mens man udfører arbejde relateret til</td></tr><tr><td colspan="4">ansættelsen.</td></tr><tr><td colspan="4">Der måles på andelen af kvinder med ledelsesansvar, samt kvinder i øverste ledelseslag. Ledere defineres som personer</td></tr><tr><td colspan="4">med personaleansvar, mens øverste ledelseslag defineres som medlemmer af direktionen eller senior ledergruppe.</td></tr><tr><td colspan="4">Andelen af leverandører, der formelt har bekræftet, de lever op til Code of Conduct måles i forhold til værdi af indkøb</td></tr><tr><td colspan="4">fra leverandørerne. Godkendelse opnås, hvis leverandøren enten har underskrevet virksomhedernes Code of Conduct</td></tr><tr><td colspan="4">eller har egen politik/Code of Conduct, der er på niveau med kravene i virksomhedernes Code of Conduct.</td></tr><tr><td colspan="4">For anti-korruption måles på mængden af den relevante arbejdsstyrke, dvs. typisk ledelse, salg, indkøb og andre med</td></tr><tr><td colspan="4">ekstern kontakt, som formelt har bekræftet, at de følger politikken.</td></tr><tr><td colspan="4">Whistleblowerordningen gælder for koncernen som helhed, og der rapporteres for denne som en helhed. Der</td></tr><tr><td colspan="4">kategoriseres mellem samlede antal indberetninger, sager, som er inden for ordningens rammer, sager, som har ført til</td></tr><tr><td colspan="4">forebyggende/korrigerende handlinger og sager, som er overført til en ekstern instans. Der rapporteres for</td></tr><tr><td colspan="4">kalenderåret, således at sager, der indberettes i kalenderåret, vil tælle med, men hvis den pågældende sag overføres til</td></tr><tr><td colspan="4">året efter, vil den først blive rapporteret som enten forebyggende/korrigerende handlinger eller overførsel til en ekstern</td></tr><tr><td colspan="4">instans i det efterfølgende år.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Mål og politikker for det underrepræsenterede køn</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen tror på, at mangfoldighed blandt medarbejderne, herunder ligelig fordeling af kønnene, bidrager positivt til</td></tr><tr><td colspan="1">arbejdsmiljøet og styrker virksomhedens performance og konkurrenceevne.</td></tr><tr><td colspan="1">I alle led af virksomheden arbejdes der på at sikre lige muligheder for mænd og kvinder. Koncernen har et mål om, at</td></tr><tr><td colspan="1">der ikke er underrepræsenteret køn i bestyrelsen og direktionen. Status er nu, at bestyrelsen består af to mænd og en</td></tr><tr><td colspan="1">kvinde mens selskabets direktion består af et medlem - en mand. For bestyrelsen bestræber koncernen sig på, hvis</td></tr><tr><td colspan="1">muligt at opnå en ligelig fordeling, altså én kvinde i bestyrelsen og koncernens målsætning er således opfyldt pr. 31.</td></tr><tr><td colspan="1">december 2021.</td></tr><tr><td colspan="1">I koncernen er det endvidere målsætningen, at der heller ikke er underrepræsenteret køn i de øvrige ledelsesniveauer.</td></tr><tr><td colspan="1">Ultimo 2021 er der 11 ledere i mellemlederniveauet, hvoraf cirka 36% er kvinder og cirka 64% er mænd. Da det er målet,</td></tr><tr><td colspan="1">at et køn ikke er underrepræsenteret, er målsætningen ikke realiseret, men det tilstræbes at ske. For at opfylde</td></tr><tr><td colspan="1">ovenstående målsætning om flere kvindelige ledere, vil koncernen iværksatte en række initiativer, der kan fremme</td></tr><tr><td colspan="1">udviklingen og støtte op om kvindelige ledere indenfor de næste år.</td></tr><tr><td colspan="1">I forbindelse med ansættelse og rekruttering til ledelsesposter er det derfor også målet, at der skal være både mandlige</td></tr><tr><td colspan="1">og kvindelige kandidater til trods for, at koncernen pt. opererer med en organisation på mellemlederniveau med en</td></tr><tr><td colspan="1">overvægt af mænd. Princippet gælder for såvel interne jobopslag som eksterne.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="1">Redegørelse for koncernens dataetik</td></tr><tr><td colspan="1">IT-systemer, netværk og relaterede processer er kritiske for koncernens evne til at levere sine produkter. Det medfører</td></tr><tr><td colspan="1">at koncernen er sårbar for systemnedbrud, cyber-angreb og forstyrrelse af driften.</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen er derfor afhængig af en kontinuerlig udvikling og implementering af forbedringer for at sikre en fortsat evne</td></tr><tr><td colspan="1">til at levere sine produkter og har i 2021 forstærket sin indsats på området.</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen foretager som led i sin drift dataindsamling og -anvendelse med henblik på at betjene koncernens</td></tr><tr><td colspan="1">interessenter samt den løbende udvikling og implementering af forbedringer til IT-infrastrukturen. Nedenfor er de</td></tr><tr><td colspan="1">retningslinjer beskrevet, hvorefter dette gennemføres.</td></tr><tr><td colspan="1">Indsamling af data</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen indsamler data for at sikre levering af medicinske tekstilprodukter til healthcare-sektoren og for at kunne</td></tr><tr><td colspan="1">servicere kunder i tilfælde af reklamationer eller forespørgsler på specifikke ordrer samt specifikke lovgivningskrav for</td></tr><tr><td colspan="1">healthcare produkter.</td></tr><tr><td colspan="1">Som udgangspunkt vil data på kunder blive indsamlet i forbindelse med salg og levering af produkter og serviceydelser.</td></tr><tr><td colspan="1">De data, som koncernen anvender, kan både være af personhenførbar og ikke-personhenførbar karakter. Dette kan</td></tr><tr><td colspan="1">eksempelvis være data såsom; navn, adresse, telefonnummer, e-mailadresse m.m.</td></tr><tr><td colspan="1">Data på kunder indsamles primært gennem koncernens ERP-system, men koncernen kan også benytte sig af en ekstern</td></tr><tr><td colspan="1">leverandør ifm. dataindsamling og -behandling. I de tilfælde hvor dataindsamling og -behandling indeholder</td></tr><tr><td colspan="1">personhenførbare data, og den pågældende leverandør er databehandler, eller koncernen deler relevant data med en</td></tr><tr><td colspan="1">tredjepart (f.eks. transportør), vil der være indgået en databehandleraftale, som sikrer, at leverandøren udelukkende</td></tr><tr><td colspan="1">behandler de personhenførbare data efter gældende lovgivning og instruks.</td></tr><tr><td colspan="1">Data lagres så vidt muligt udelukkende i koncernens interne systemer.</td></tr><tr><td colspan="1">Anvendelse af data</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen benytter primært de indsamlede data ifm. ordrebehandling, dvs. ordrebekræftelse og levering, og</td></tr><tr><td colspan="1">eventuelle opfølgende reklamationer eller forespørgsler.</td></tr><tr><td colspan="1">Data indsamlet af koncernen eller eksterne leverandører på vegne af koncernen, sælges ikke til tredjeparter.</td></tr><tr><td colspan="1">Anvendelse af data i det daglige arbejde og lagring af data, er operationaliseret og systematiseret via interne procedurer</td></tr><tr><td colspan="1">og politikker på tværs af koncernen.</td></tr><tr><td colspan="1">Retningslinjerne for dataetik forpligter alle ledere og medarbejdere i koncernen. Her har ledere et særligt ansvar og skal</td></tr><tr><td colspan="1">gå forrest som et godt eksempel samt sikre, at alle medarbejdere er informeret og efterlever retningslinjerne.</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen prioriterer, at medarbejdere er velinformerede om dataetik, datasikkerhed og omgang med persondata.</td></tr><tr><td colspan="1">Der tilstræbes en åben og ikke dømmende kultur blandt medarbejdere, hvor åbenhed omkring fejl og problemer fører</td></tr><tr><td colspan="1">til forbedring. Udfordringer og dilemmaer kan opstå i forhold til behandling af data. Forudsætningen for en sådan kultur</td></tr><tr><td colspan="1">er, at medarbejderne tør stå frem og indrømme eller påpege fejl for eksempel gennem indberetning af operationelle</td></tr><tr><td colspan="1">hændelser eller via koncernens nyetablerede whistleblowerordning.</td></tr><tr><td colspan="1">Sikkerhed</td></tr><tr><td colspan="1">I forbindelse med implementering af nye IT-systemer og teknologier generelt, vil koncernens IT-afdeling blive inddraget</td></tr><tr><td colspan="1">og være ansvarlig for at sikre IT-sikkerheden. Derudover vil det altid blive undersøgt hvorvidt de anvendte og lagrede</td></tr><tr><td colspan="1">data indeholder personhenførbare data, og såfremt dette er tilfældet, vil koncernens GDPR-ansvarlige blive involveret,</td></tr><tr><td colspan="1">for at sikre at databeskyttelsesforordningen bliver overholdt.</td></tr><tr><td colspan="1">Sletning af data</td></tr><tr><td colspan="1">Koncernen giver garanti på sine produkter, og til dette formål opretholder den, indenfor en relevant periode, adgang til</td></tr><tr><td colspan="1">ikke-personhenførbare data, såsom ordrespecifikationer, leveringsadresser m.v.</td></tr><tr><td colspan="1">Kunder har ret til indsigt i, hvilke data, koncernen lagrer om dem og ret til at forlange disse data rettet eller slettet,</td></tr><tr><td colspan="1">såfremt data er ukorrekt, ufuldstændig eller irrelevant. Enhver kunde, som ønsker at udøve denne ret, skal kontakte</td></tr><tr><td colspan="1">koncernens salgsorganisation.</td></tr><tr><td colspan="1">Desuden sikrer koncernen, at disse data ikke opbevares i et længere tidsrum, end det er nødvendigt til de formål, hvortil</td></tr><tr><td colspan="1">de pågældende oplysninger behandles.</td></tr><tr><td colspan="1">Kunder kan derved ligeledes udøve retten til at blive ”glemt”, hvilket betyder, at kundens personlige data slettes, når</td></tr><tr><td colspan="1">data anonymiseres, ved at slette sammenhængen til kundens identitet.</td></tr><tr><td colspan="1">Ansvar</td></tr><tr><td colspan="1">Det overordnede ansvar i forbindelse med beslutninger, anvendelse og implementering af nye teknologier samt brugen</td></tr><tr><td colspan="1">af ikke-personhenførbare og personhenførbare data er forankret hos koncernens direktion.</td></tr></table> 25137000 14915000 22751000 0 460000 3021000 20190000 4410000 -6435000 460000 -3021000 22989000 -2605000 -69000 -12147000 29000 -3208000 -11000000 1493000 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapitalopgørelse</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >t.DKK</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="33%" ></td><td width="9%" ></td><td width="14%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Reserve for</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Egen-</b></td></tr><tr><td width="33%" ></td><td width="9%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Aktie-</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>valutaom-</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Overført</b></td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>kapital</b></td></tr><tr><td width="33%" ></td><td width="9%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>kapital</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>regning</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>resultat</b></td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>i alt</b></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapital 1. januar 2020</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 25.750 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 7.483 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 33.233 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Udlodning ekstraordinært udbytte</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 10.000 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 10.000 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Overført via resultatdisponering</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 14.542 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 14.542 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, udenlandske</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >dattervirksomheder</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.512 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 1.512 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, øvrige</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 1.837 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 1.837 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Skat af egenkapitalposteringer</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 404 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 404 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapital 31. december 2020</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 25.750 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 12.104 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 37.854 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Udlodning ekstraordinært udbytte</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 11.000 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 11.000 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Overført via resultatdisponering</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 15.780 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 15.780 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, udenlandske</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >dattervirksomheder</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >-27</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >-27</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, øvrige</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >26</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >26</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Skat af egenkapitalposteringer</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >-6</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >-6</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapital 31. december 2021</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 25.750 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >-7</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 16.884 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 42.627 </td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Anvendt regnskabspraksis</td></tr></table><br><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Årsrapporten for Tytex A/S for 2021 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse C-</td></tr><tr><td /><td>virksomheder (mellem).</td></tr><tr><td /><td>Koncernregnskabet og årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.</td></tr><tr><td /><td>Koncernregnskabet og årsregnskabet aflægges i hele tusinde kr. (tDKK).</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Generelt om indregning og måling</td></tr><tr><td /><td>Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets</td></tr><tr><td /><td>værdi kan måles pålideligt.</td></tr><tr><td /><td>Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske ressourcer vil fragå selskabet, og</td></tr><tr><td /><td>forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.</td></tr><tr><td /><td>Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som</td></tr><tr><td /><td>beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor.</td></tr><tr><td /><td>Ved indregning og måling tages hensyn til gevinster, tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og</td></tr><tr><td /><td>som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.</td></tr><tr><td /><td>Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af</td></tr><tr><td /><td>finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi. Endvidere indregnes omkostninger, der er afholdt for at</td></tr><tr><td /><td>opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af</td></tr><tr><td /><td>ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Koncernregnskab</td></tr><tr><td /><td>Koncernregnskabet omfatter modervirksomheden Tytex A/S samt virksomheder, hvori modervirksomheden direkte</td></tr><tr><td /><td>eller indirekte besidder flertallet af stemmerettighederne, eller hvori modervirksomheden gennem aktiebesiddelse</td></tr><tr><td /><td>eller på anden måde har en bestemmende indflydelse.</td></tr><tr><td /><td>Ved konsolideringen sammendrages poster af ensartet karakter. Koncerninterne indtægter og omkostninger, aktie-</td></tr><tr><td /><td>besiddelser, udbytter og mellemværender samt realiserede og urealiserede interne gevinster og tab ved transaktioner</td></tr><tr><td /><td>mellem de konsoliderede virksomheder elimineres.</td></tr><tr><td /><td>Modervirksomhedens kapitalandele i de konsoliderede dattervirksomheder udlignes med modervirksomhedens andel</td></tr><tr><td /><td>af dattervirksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi opgjort på det tidspunkt, hvor koncernforholdet blev</td></tr><tr><td /><td>etableret.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Omregning af fremmed valuta</td></tr><tr><td /><td>Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem</td></tr><tr><td /><td>transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Hvis</td></tr><tr><td /><td>valutapositioner anses for sikring af fremtidige pengestrømme, indregnes værdireguleringerne direkte på egen-</td></tr><tr><td /><td>kapitalen.</td></tr><tr><td /><td>Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, måles til</td></tr><tr><td /><td>balancedagens valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets eller</td></tr><tr><td /><td>gældens opståen indregnes i resultatopgørelsen under finansielle indtægter og omkostninger.</td></tr><tr><td /><td>Anlægsaktiver, der er købt i fremmed valuta, måles til kursen på transaktionsdagen.</td></tr><tr><td /><td>Udenlandske dattervirksomheder anses for at være selvstændige enheder. Resultatopgørelserne omregnes til en</td></tr><tr><td /><td>gennemsnitlig valutakurs for måneden, og balanceposterne omregnes til balancedagens valutakurser. Kursdifferencer,</td></tr><tr><td /><td>opstået ved omregning af udenlandske dattervirksomheders egenkapital ved årets begyndelse til balancedagens</td></tr><tr><td /><td>valutakurser og ved omregning af resultatopgørelser fra gennemsnitskurser til balancedagens valutakurser, indregnes</td></tr><tr><td /><td>direkte i egenkapitalen.</td></tr><tr><td /><td>Kursregulering af mellemværender med selvstændige udenlandske dattervirksomheder, der anses for en del af den</td></tr><tr><td /><td>samlede investering i dattervirksomheden, indregnes direkte i egenkapitalen. Tilsvarende indregnes valutakurs-</td></tr><tr><td /><td>gevinster og -tab på lån til kurssikring af udenlandske dattervirksomheder direkte i egenkapitalen</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Resultatopgørelse</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Nettoomsætning</td></tr><tr><td /><td>Nettoomsætningen ved salg af handelsvarer og færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, når fordele og risici</td></tr><tr><td /><td>vedrørende de solgte varer er overgået til køber, nettoomsætningen kan måles pålideligt og det er sandsynligt, at de</td></tr><tr><td /><td>økonomiske fordele ved salget vil tilgå koncernen.</td></tr><tr><td /><td>Nettoomsætningen måles til det modtagne vederlag og indregnes eksklusive moms og med fradrag af rabatter i</td></tr><tr><td /><td>forbindelse med salget.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Produktionsomkostninger</td></tr><tr><td /><td>Produktionsomkostninger omfatter de omkostninger, der er medgået til at opnå årets omsætning. I kostprisen indgår</td></tr><tr><td /><td>råvarer, hjælpematerialer, direkte løn og indirekte produktionsomkostninger, såsom vedligeholdelse og afskrivninger</td></tr><tr><td /><td>m.v. samt drift, administration og ledelse af fabrikker.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Bruttofortjeneste</td></tr><tr><td /><td>Bruttofortjeneste opgøres med henvisning til årsregnskabslovens §32 som et sammendrag af nettoomsætning,</td></tr><tr><td /><td>produktionsomkostninger og andre driftsindtægter.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Distributionsomkostninger</td></tr><tr><td /><td>I distributionsomkostninger indregnes omkostninger, der er afholdt til distribution af varer solgt i årets løb og til</td></tr><tr><td /><td>gennemførte salgskampagner m.v. Herunder indregnes omkostninger til salgspersonale, reklame- og udstillings-</td></tr><tr><td /><td>omkostninger samt afskrivninger.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Administrationsomkostninger</td></tr><tr><td /><td>I administrationsomkostninger indregnes omkostninger, der er afholdt i året til ledelse og administration af koncernen,</td></tr><tr><td /><td>herunder omkostninger til det administrative personale, kontorlokaler og kontoromkostninger samt afskrivninger.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Andre driftsindtægter-/omkostninger</td></tr><tr><td /><td>Andre driftsindtægter og andre driftsomkostninger indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til</td></tr><tr><td /><td>virksomhedernes hovedaktivitet, herunder avance og tab ved salg af immaterielle og materielle anlægsaktiver.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Resultat af kapitalandele i dattervirksomheder</td></tr><tr><td /><td>Efter den indre værdis metode indregnes en forholdsmæssig andel af resultat efter skat i de underliggende</td></tr><tr><td /><td>virksomheder i resultatopgørelsen. Resultatandele efter skat i dattervirksomheder præsenteres i resultatopgørelsen</td></tr><tr><td /><td>som en særskilt linje. For kapitalandele i dattervirksomheder foretages fuld eliminering af koncerninterne avancer/tab.</td></tr><tr><td /><td>I modervirksomhedens resultatopgørelse indregnes den forholdsmæssige andel af de enkelte dattervirksomheders</td></tr><tr><td /><td>resultat efter skat efter fuld eliminering af intern avance/tab.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Finansielle indtægter og omkostninger</td></tr><tr><td /><td>Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renter, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende</td></tr><tr><td /><td>gæld og transaktioner i fremmed valuta m.v. samt amortisering af finansielle aktiver og forpligtelser.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Skat af periodens resultat</td></tr><tr><td /><td>Modervirksomheden er omfattet af de danske regler om tvungen sambeskatning af koncernens danske datter-</td></tr><tr><td /><td>virksomheder. Dattervirksomheder indgår i sambeskatningen fra det tidspunkt, hvor de indgår i konsolideringen i</td></tr><tr><td /><td>koncernregnskabet og frem til det tidspunkt, hvor de udgår fra konsolideringen.</td></tr><tr><td /><td>Tytex A/S’ modervirksomhed er administrationsselskab for sambeskatningen og afregner som følge heraf alle be-</td></tr><tr><td /><td>talinger af selskabsskat med skattemyndighederne.</td></tr><tr><td /><td>Den aktuelle danske selskabsskat fordeles ved afregning af sambeskatningsbidrag mellem de sambeskattede danske</td></tr><tr><td /><td>selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster. I tilknytning hertil modtager virksomheder med skattemæssigt</td></tr><tr><td /><td>underskud sambeskatningsbidrag fra virksomheder, der har kunnet anvende dette underskud til nedsættelse af eget</td></tr><tr><td /><td>skattemæssigt overskud.</td></tr><tr><td /><td>Skat af årets resultat består af årets aktuelle skat, årets sambeskatningsbidrag og forskydning i udskudt skat og</td></tr><tr><td /><td>indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den</td></tr><tr><td /><td>del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Balance</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Immaterielle anlægsaktiver</td></tr><tr><td /><td>Udviklingsprojekter, patenter og licenser</td></tr><tr><td /><td>Udviklingsprojekter omfatter omkostninger, gager og afskrivninger, der direkte kan henføres til udviklingsaktiviteter.</td></tr><tr><td /><td>Udviklingsprojekter, der er klart definerede og identificerbare, og hvor den tekniske gennemførlighed, tilstrækkelige</td></tr><tr><td /><td>ressourcer og et potentielt fremtidigt marked eller udviklingsmulighed kan påvises, og hvor det er hensigten at</td></tr><tr><td /><td>fremstille, markedsføre eller anvende projektet, indregnes som immaterielle anlægsaktiver, hvis kostpris kan opgøres</td></tr><tr><td /><td>pålideligt, og der er tilstrækkelig sikkerhed for, at den fremtidige indtjening kan dække produktions-, salgs- og</td></tr><tr><td /><td>administrationsomkostninger samt udviklingsomkostningerne. Øvrige udviklingsomkostninger indregnes i resultat-</td></tr><tr><td /><td>opgørelsen, efterhånden som omkostningerne afholdes.</td></tr><tr><td /><td>Udviklingsomkostninger, der er indregnet i balancen, måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og</td></tr><tr><td /><td>nedskrivninger.</td></tr><tr><td /><td>Efter færdiggørelsen af udviklingsarbejdet afskrives udviklingsomkostninger lineært over den vurderede økonomiske</td></tr><tr><td /><td>brugstid. Afskrivningsperioden udgør sædvanligvis 5 år og overstiger ikke 10 år.</td></tr><tr><td /><td>Patenter og licenser måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Patenter afskrives lineært</td></tr><tr><td /><td>over den resterende patentperiode, og licenser afskrives over aftaleperioden, dog maksimalt 10 år.</td></tr><tr><td /><td>Fortjeneste og tab ved afhændelse af udviklingsprojekter, patenter og licenser opgøres som forskellen mellem</td></tr><tr><td /><td>salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet. Gevinst eller tab</td></tr><tr><td /><td>indregnes i resultatopgørelsen under andre driftsindtægter henholdsvis andre driftsomkostninger.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Materielle anlægsaktiver</td></tr><tr><td /><td>Grunde og bygninger, produktionsanlæg og maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel og inventar måles til kostpris</td></tr><tr><td /><td>med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Der afskrives ikke på grunde.</td></tr><tr><td /><td>Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor</td></tr><tr><td /><td>aktivet er klar til at blive taget i brug. For egenfremstillede aktiver omfatter kostprisen direkte og indirekte omkost-</td></tr><tr><td /><td>ninger til materialer, komponenter, underleverandører og løn.</td></tr><tr><td /><td>Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i separate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis brugstiden på de enkelte</td></tr><tr><td /><td>bestanddele er forskellige.</td></tr><tr><td /><td>Der foretages lineære afskrivninger over den forventede brugstid, baseret på følgende vurdering af aktivernes forven-</td></tr><tr><td /><td>tede brugstider</td></tr><tr><td /><td>Bygninger</td><td>15-40 år</td></tr><tr><td /><td>Produktionsanlæg og maskiner</td><td>7 år</td></tr><tr><td /><td>Andre anlæg, driftsmateriel og inventar</td><td>3-5 år</td></tr><tr><td /><td>Afskrivningsgrundlaget opgøres under hensyntagen til aktivets restværdi efter afsluttet brugstid og reduceres med</td></tr><tr><td /><td>eventuelle nedskrivninger. Afskrivningsperioden og restværdien fastsættes på anskaffelsestidspunktet og revurderes</td></tr><tr><td /><td>årligt. Overstiger restværdien aktivets regnskabsmæssige værdi, ophører afskrivning.</td></tr><tr><td /><td>Ved ændring i afskrivningsperioden eller restværdien indregnes virkningen for afskrivninger fremadrettet som en</td></tr><tr><td /><td>ændring i regnskabsmæssigt skøn.</td></tr><tr><td /><td>Afskrivninger indregnes i resultatopgørelsen under henholdsvis produktions-, og distributions- og administrations-</td></tr><tr><td /><td>omkostninger.</td></tr><tr><td /><td>Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgsprisen med fradrag</td></tr><tr><td /><td>af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet. Fortjeneste eller tab indregnes i resultat-</td></tr><tr><td /><td>opgørelsen under andre driftsindtægter henholdsvis andre driftsomkostninger.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Leasingkontrakter</td></tr><tr><td /><td>Sale and leaseback transaktioner</td></tr><tr><td /><td>Gevinst eller tab ved en sale and leaseback-transaktion, som resulterer i en finansiel leasingaftale, udskydes og</td></tr><tr><td /><td>præsenteres som en del af anlægsaktivets oprindelige værdi, hvorved beløbet medregnes i takt med afskrivningerne</td></tr><tr><td /><td>på leasingaktivet.</td></tr><tr><td /><td>Gevinst ved en sale and leaseback-transaktion, som resulterer i en operationel leasingaftale, indregnes i</td></tr><tr><td /><td>resultatopgørelsen straks, såfremt transaktionen er aftalt til dagsværdi, eller salgsprisen er under dagsværdi. Såfremt</td></tr><tr><td /><td>salgsprisen overstiger dagsværdien, udskydes forskellen mellem salgsværdi og dagsværdi og amortiseres proportionalt</td></tr><tr><td /><td>med leasingydelserne over leasingaftalens løbetid. Tab ved en sale and leaseback-transaktion, som resulterer i en</td></tr><tr><td /><td>operationel leasingaftale, indregnes i resultatopgørelsen på transaktionstidspunktet, undtagen hvis tabet godtgøres</td></tr><tr><td /><td>ved fremtidige leasingydelser under dagsværdi. I så fald skal tabet udskydes og amortiseres proportionelt med</td></tr><tr><td /><td>leasingydelserne over leasingaftalens løbetid.</td></tr><tr><td /><td>Finansiel leasing</td></tr><tr><td /><td>Leasingkontrakter vedrørende aktiver, hvor koncernen har alle væsentlige risici og fordele forbundet med ejendoms-</td></tr><tr><td /><td>retten (finansiel leasing), måles ved første indregnes i balancen til laveste værdi af dagsværdi og nutidsværdien af de</td></tr><tr><td /><td>fremtidige leasingydelser. Ved beregning af nutidsværdien anvendes leasingaftalens interne rentefod eller den</td></tr><tr><td /><td>alternative lånerente som diskonteringsfaktor. Finansielt leasede aktiver behandles herefter som virksomhedens</td></tr><tr><td /><td>øvrige aktiver.</td></tr><tr><td /><td>Den kapitaliserede restleasingforpligtelse indregnes i balancen som en gældsforpligtelse, og leasingydelsens rentedel</td></tr><tr><td /><td>indregnes over kontraktens løbetid i resultatopgørelsen.</td></tr><tr><td /><td>Operationel leasing</td></tr><tr><td /><td>Alle øvrige leasingkontrakter betragtes som operationel leasing. Ydelser i forbindelse med operationel leasing og øvrige</td></tr><tr><td /><td>lejeaftaler indregnes i resultatopgørelsen over kontraktens løbetid. Selskabets samlede forpligtelse vedrørende</td></tr><tr><td /><td>operationelle leasing- og lejeaftaler oplyses under eventualposter m.v.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Kapitalandele i dattervirksomheder</td></tr><tr><td /><td>Kapitalandele i dattervirksomheder måles i modervirksomhedens årsregnskab efter den indre værdis metode.</td></tr><tr><td /><td>Virksomheden har valgt at anse indre værdis metode som en målemetode.</td></tr><tr><td /><td>Ved første indregning måles kapitalandele i dattervirksomheder til kostpris. Kostprisen allokeres i overensstemmelse</td></tr><tr><td /><td>med overtagelsesmetoden, jf. anvendt regnskabspraksis ovenfor vedrørende koncernregnskabet.</td></tr><tr><td /><td>Kostprisen værdireguleres med resultatandele efter skat opgjort efter koncernens regnskabspraksis med fradrag eller</td></tr><tr><td /><td>tillæg af urealiserede koncerninterne avancer/tab.</td></tr><tr><td /><td>Konstaterede merværdier og eventuel goodwill i forhold til den underliggende virksomheds regnskabsmæssige indre</td></tr><tr><td /><td>værdi amortiseres i overensstemmelse med regnskabspraksis i koncernregnskabet. Negativ goodwill indregnes i resultatopgørelsen.</td></tr><tr><td /><td>Modtaget udbytte fradrages den regnskabsmæssige værdi.</td></tr><tr><td /><td>Kapitalandele i dattervirksomheder, der måles til regnskabsmæssige indre værdi, er underlagt krav om udarbejdelse af</td></tr><tr><td /><td>nedskrivningstest, hvis der foreligger indikationer på værdiforringelse.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Værdiforringelse af anlægsaktiver</td></tr><tr><td /><td>Den regnskabsmæssige værdi af immaterielle og materielle anlægsaktiver samt kapitalandele i dattervirksomheder</td></tr><tr><td /><td>vurderes årligt for indikationer på værdiforringelse, ud over det som udtrykkes gennem de foretagne afskrivninger.</td></tr><tr><td /><td>Foreligger der indikationer på værdiforringelse, udarbejdes en nedskrivningstest af hver enkelt aktiv henholdsvis</td></tr><tr><td /><td>pengestrømsgenererende enhed. Der nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne er lavere end den regnskabs-</td></tr><tr><td /><td>mæssige værdi.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Varebeholdninger</td></tr><tr><td /><td>Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. Er nettorealisationsværdien lavere end kostprisen, nedskrives</td></tr><tr><td /><td>til denne lavere værdi.</td></tr><tr><td /><td>Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg af hjemtagelses-</td></tr><tr><td /><td>omkostninger.</td></tr><tr><td /><td>Kostpris for fremstillede færdigvarer samt varer under fremstilling omfatter kostpris for råvarer, hjælpematerialer og</td></tr><tr><td /><td>direkte løn og indirekte produktionsomkostninger. Indirekte produktionsomkostninger indeholder indirekte</td></tr><tr><td /><td>materialer og løn samt vedligeholdelse af og afskrivning på de i produktionsprocessen benyttede maskiner,</td></tr><tr><td /><td>fabriksbygninger og udstyr samt omkostninger til fabriksadministration og ledelse.</td></tr><tr><td /><td>Nettorealisationsværdien for varebeholdninger opgøres som salgssum med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og</td></tr><tr><td /><td>omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen til omsættelighed, ukurans og</td></tr><tr><td /><td>udvikling i forventet salgspris.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Tilgodehavender</td></tr><tr><td /><td>Tilgodehavender måles i balancen til amortiseret kostpris</td></tr><tr><td /><td>Der foretages nedskrivning til imødegåelse af tab, hvor der vurderes at være indtruffen en objektiv indikation på, at et</td></tr><tr><td /><td>tilgodehavende eller en portefølje af tilgodehavender er værdiforringet. Hvis der foreligger en objektiv indikation på, at</td></tr><tr><td /><td>et individuelt tilgodehavende er værdiforringet, foretages nedskrivning på individuelt niveau.</td></tr><tr><td /><td>Tilgodehavender, hvorpå der ikke foreligger en objektiv indikation på værdiforringelse på individuelt niveau, vurderes</td></tr><tr><td /><td>på porteføljeniveau for objektiv indikation på værdiforringelse. Porteføljerne baseres primært på debitorernes hjem-</td></tr><tr><td /><td>sted og kreditvurdering i overensstemmelse med selskabets og koncernens risikostyringspolitik. De objektive</td></tr><tr><td /><td>indikatorer, som anvendes for porteføljer, er fastsat baseret på historiske tabserfaringer.</td></tr><tr><td /><td>Nedskrivninger opgøres som forskellen mellem den regnskabsmæssige værdi af tilgodehavender og nutidsværdien af</td></tr><tr><td /><td>de forventede pengestrømme, herunder realisationsværdi af eventuelle modtagne sikkerhedsstillelser. Som</td></tr><tr><td /><td>diskonteringssats anvendes den effektive rente for det enkelte tilgodehavende eller portefølje.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Periodeafgrænsningsposter</td></tr><tr><td /><td>Periodeafgrænsningsposter indregnet som aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende</td></tr><tr><td /><td>regnskabsår.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Egenkapital</td></tr><tr><td /><td>Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode</td></tr><tr><td /><td>Reserve for nettoopskrivning efter indre værdi omfatter nettoopskrivning af kapitalandele i dattervirksomheder i</td></tr><tr><td /><td>forhold til kostpris.</td></tr><tr><td /><td>Reserven kan elimineres ved underskud, realisation af kapitalandele eller ændring i regnskabsmæssige skøn.</td></tr><tr><td /><td>Reserven kan ikke indregnes med et negativt beløb.</td></tr><tr><td /><td>Reserve for valutaomregning</td></tr><tr><td /><td>Reserve for valutaomregning omfatter andel af valutakursdifferencer, opstået ved omregning af regnskaber for enheder</td></tr><tr><td /><td>med en anden funktionel valuta end danske kroner, kursreguleringer vedrørende aktiver og forpligtelser, der udgør en</td></tr><tr><td /><td>del af virksomhedens nettoinvesteringer i sådanne enheder, og kursreguleringer vedrørende sikringstransaktioner, der</td></tr><tr><td /><td>valutakurssikrer virksomhedens nettoinvestering i sådanne enheder. Reserven opløses ved afhændelse af udenlandske</td></tr><tr><td /><td>enheder, eller hvis betingelserne for effektiv sikring ikke længere er til stede. Når kapitalandele i tilknyttede</td></tr><tr><td /><td>virksomheder i moderselskabets regnskab er omfattet af bindingskravet i reserven for nettoopskrivning efter den indre</td></tr><tr><td /><td>værdis metode, vil valutakursreguleringer i stedet indgå i denne egenkapitalreserve.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Udbytte</td></tr><tr><td /><td>Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på den ordinære generalforsamling</td></tr><tr><td /><td>(deklareringstidspunktet). Udbytte, som forventes udbetalt for året, vises som en særskilt post under egenkapitalen.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Selskabsskat og udskudt skat</td></tr><tr><td /><td>Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets</td></tr><tr><td /><td>skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster og for betalte aconto skatter.</td></tr><tr><td /><td>Skyldige og tilgodehavende sambeskatningsbidrag indregnes i balancen som ”tilgodehavende hos tilknyttede</td></tr><tr><td /><td>virksomheder” eller ”gæld til tilknyttede virksomheder”.</td></tr><tr><td /><td>Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og</td></tr><tr><td /><td>skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser.</td></tr><tr><td /><td>Udskudte skatteaktiver indregnes med den værdi, hvortil de forventes at blive anvendt, enten ved udligning i skat af</td></tr><tr><td /><td>fremtidig indtjening eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed og</td></tr><tr><td /><td>jurisdiktion.</td></tr><tr><td /><td>Der foretages regulering af udskudt skat vedrørende foretagne elimineringer af urealiserede koncerninterne avancer og</td></tr><tr><td /><td>tab.</td></tr><tr><td /><td>Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser i de respektive lande, der med balancedagens</td></tr><tr><td /><td>lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Hensatte forpligtelser</td></tr><tr><td /><td>Hensatte forpligtelser indregnes, når koncernen som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk</td></tr><tr><td /><td>forpligtelse, og det er sandsynligt, at indfrielse af forpligtelsen vil medføre et forbrug af selskabets økonomiske</td></tr><tr><td /><td>ressourcer. Hensatte forpligtelser måles til nettorealisationsværdi eller til dagsværdi. Hvis opfyldelse af forpligtelsen</td></tr><tr><td /><td>tidsmæssigt forventes at ligge langt ude i fremtiden, måles forpligtelsen til dagsværdi.</td></tr><tr><td /><td>Hensatte forpligtelser omfatter forventede omkostninger til pensionsforpligtelser.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Gældsforpligtelser</td></tr><tr><td /><td>Finansielle gældsforpligtelser indregnes ved låneoptagelse til det modtagne provenu efter fradrag af afholdte</td></tr><tr><td /><td>transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris, svarende</td></tr><tr><td /><td>til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rente, så forskellen mellem provenuet og den nominelle</td></tr><tr><td /><td>værdi indregnes i resultatopgørelsen over låneperioden.</td></tr><tr><td /><td>Øvrige gældsforpligtelser måles til nettorealisationsværdi.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Pengestrømsopgørelse</td></tr><tr><td /><td>Pengestrømsopgørelsen viser koncernens pengestrømme for året opdelt på drifts-, investerings- og finansierings-</td></tr><tr><td /><td>aktivitet, årets forskydning i likvider samt koncernens likvider ved årets begyndelse og slutning.</td></tr><tr><td /><td>Pengestrøm fra driftsaktivitet</td></tr><tr><td /><td>Pengestrøm fra driftsaktiviteten opgøres som årets resultat reguleret for ændring i driftskapitalen og ikke kontante</td></tr><tr><td /><td>resultatposter som af- og nedskrivninger og betalt selskabsskat.</td></tr><tr><td /><td>Pengestrøm fra investeringsaktivitet</td></tr><tr><td /><td>Pengestrøm fra investeringsaktiviteten omfatter pengestrømme fra køb og salg af virksomheder og aktiviteter samt køb</td></tr><tr><td /><td>og salg af immaterielle, materielle og finansielle anlægsaktiver.</td></tr><tr><td /><td>Pengestrøm fra finansieringsaktivitet</td></tr><tr><td /><td>Pengestrøm fra finansieringsaktiviteten omfatter pengestrømme fra ændringer i størrelse eller sammensætning af</td></tr><tr><td /><td>koncernens aktiekapital samt optagelse af lån, afdrag på rentebærende gæld og betaling af udbytte til aktionærerne.</td></tr><tr><td /><td>Likvider</td></tr><tr><td /><td>Likvider omfatter af likvide beholdninger.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Hoved- og nøgletal</td></tr><tr><td /><td>Nøgletal er beregnet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforeningens anbefalinger. De i hoved- og</td></tr><tr><td /><td>nøgletalsoversigten anførte nøgletal er beregnet således</td></tr><tr><td /><td>Afkastningsgrad</td><td>Resultat af primær drift x 100/Balancesum, ultimo</td></tr><tr><td /><td>Likviditetsgrad</td><td>Kortfristede aktiver x 100/Kortfristede forpligtelser</td></tr><tr><td /><td>Soliditetsgrad</td><td>Egenkapital, ultimo x 100/Passiver i alt, ultimo</td></tr><tr><td /><td>Resultat til analyseformål</td><td>Ordinært resultat efter skat</td></tr><tr><td /><td>Egenkapitalforrentning</td><td>Ordinært resultat efter skat x 100/Gennemsnitlig egenkapital</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Noter</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Personaleomkostninger</b></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" colspan="1" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Gager og lønninger</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 58.525 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 60.120 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Pensioner</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 2.003 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.845 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Andre omkostninger til social sikring</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 15.833 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 14.106 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 76.361 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 76.071 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Gennemsnitlig antal fuldtidsbeskæftigede</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 568 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 553 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >I koncernens samlede personaleomkostninger indgår vederlæggelse til direktion og bestyrelse med tDKK 2.810</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >(2020: tDKK 2.878). Vederlæggelse til direktion og bestyrelse præsenteres samlet i henhold til undtagelses-</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >bestemmelsen i årsregnskabslovens § 98b, stk. 3, nr. 1, idet det ellers vil føre til, at der vises særskilt vederlag for</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >direktøren.</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Finansielle omkostninger</b></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="8%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Andre finansielle poster</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >3021</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >3596</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Renter til tilknyttede virksomheder</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" >3021</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >3596</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Skat af årets resultat</b></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="8%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets aktuelle skat</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >3985</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >3179</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets regulering af udskudt skat</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >534</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >249</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Regulering af skat for tidligere år</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >-103</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" >4416</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >3428</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Årets aktuelle skat fordeles således</td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Skat af årets resultat</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >4410</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >3832</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Skat af egenkapitaltransaktioner</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >6</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >-404</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" >4416</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >3428</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="4"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="4" align="left" valign="middle" ><b>Immaterielle anlægsaktiver</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="4" align="left" valign="middle" >tDKK</td></tr><tr><td width="67%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Færdiggjorte</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td><td width="10%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="67%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>udviklings-</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Patenter og</b></td><td width="10%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="67%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>projekter</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>licenser</b></td><td width="10%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>I alt</b></td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 1. januar 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 7.606 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 8.912 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tilgang i årets løb</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >69</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >69</td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 31. december 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 7.675 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 8.981 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 1. januar 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 7.490 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 8.796 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets afskrivninger</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >35</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >35</td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 31. december 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 7.525 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 8.831 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Regnskabsmæssig værdi 31. december 2021</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >150</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >150</td></tr><tr><td colspan="4"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Materielle anlægsaktiver</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >tDKK</td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Materielle</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Produktions-</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Andre anlæg,</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>anlægs-</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Grunde og</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>anlæg og</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>driftsmateriel</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>aktiver under</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>bygninger</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>maskiner</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>og inventar</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>udførelse</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>I alt</b></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 1. januar 2021</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >61248</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >216166</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >8847</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >751</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >287012</td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering i</td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >udenlandske virksom-</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >heder</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >-25</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-53</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-2</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-80</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Overført</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >751</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-751</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tilgang i årets løb</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >709</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >8195</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1420</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1823</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >12147</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Afgang i årets løb</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-8320</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-37</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-8357</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 31. december 2021</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >61932</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >216739</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >10228</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1823</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >290722</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 1. januar 2021</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >33925</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >199612</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >8613</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >242150</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering i udenlandske virksomheder</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >-14</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-47</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-3</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-64</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets afskrivninger</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >3338</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >5405</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >382</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >9125</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Afgang i årets løb</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-8307</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-37</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-8344</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 31. december 2021</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >37249</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >196663</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >8955</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >242867</td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Regnskabsmæssig værdi 31. december 2021</b></td><td width="12%" align="right" valign="middle" >24683</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >20076</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1273</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1823</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >47855</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Heraf finansielle leasingaktiver</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >16523</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >16523</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Udskudt skat/udskudt skatteaktiv</b></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Udskudt skat pr. 1. januar 2021</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >-772</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >- 1.019 </td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Valutakursreguleringer</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >2</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets regulering af udskudt skat</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >535</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >247</td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" align="right" valign="middle" >-235</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-772</td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Udskudt skat indregnes således i balancen</b></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Udskudte skatteaktiver</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >-338</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-778</td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td width="58%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Udskudte skatteforpligtelser</td><td width="12%" align="right" valign="middle" >103</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >6</td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" align="right" valign="middle" >-235</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-772</td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="9%" ></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Udskudte skatteaktiver består af merafskrivningsmuligheder. Ledelsen har på baggrund af budgetter og frem-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >skrivninger vurderet, at det er sandsynligt, af skatteaktiver kan udnyttes i fremtidige skattepligtige positive ind-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >komster.</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Periodeafgræsningsposter</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Periodeafgrænsningsposter udgøres af forudbetalte omkostninger vedrørende husleje.</td></tr><tr><td colspan="1"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Aktiekapital</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Aktiekapitalen består af 25.750.000 stk. aktier á 1 kr.</td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Aktiekapitalen er i 2017 blevet forhøjet med 750.000 stk. aktier á 1 kr. Der har ikke i øvrigt været ændringer i aktie-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >kapitalen de seneste 5 år.</td></tr><tr><td colspan="1"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Andre hensatte forpligtelser</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="8%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Andre hensættelser pr. 1. januar 2021</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >442</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >442</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets regulering</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >81</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" >523</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >442</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Forfaldstidspunkterne for hensatte forpligtelser forventes at blive</td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >0-1 år</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >2-5 år</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >523</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >442</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" >523</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >442</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Hensatte forpligtelser omfatter forventede omkostninger til pensionsforpligtelser.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Langfristet gæld</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="8%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Kreditinstitutter</b></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Langfristet</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 18.179 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 21.627 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kortfristet</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 3.439 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 3.199 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kassekredit</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 25.163 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 17.534 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 46.781 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 42.360 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Anden gæld</b></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Langfristet</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 1.975 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 1.123 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Gældsforpligtelser i alt</b></td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 48.756 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 43.483 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Gældsforpligtelser er indregnet således i</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>balancen</b></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Langfristede gældsforpligtelser</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 20.154 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 22.750 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kortfristede gældsforpligtelser</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 28.602 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 20.733 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 48.756 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 43.483 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Langfristede gældsforpligtelser, der forfal-</td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >der efter 5 år, fra regnskabsårets udløb</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 1.611 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 3.629 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Kontraktlige forpligtelser og eventualforpligtelser</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="8%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Kontraktlige forpligtelser</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Leje- og leasingforpligtelser fra operationel</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >leasing</td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Efter 5 år</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Mellem 1 og 5 år</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 2.189 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 3.257 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Langfristet del</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 2.189 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 3.257 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Inden for 1 år</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 1.727 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 1.766 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 3.916 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 5.023 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Eventualforpligtelser (modervirksomhed)</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Modervirksomheden er sambeskattet med Zefyr Invest II A/S. Selskabet hæfter ubegrænset og solidarisk med sam-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >beskattede danske selskaber for selskabsskatter og kildeskatter på udbytte, renter og royalties inden for</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >sambeskatningskredsen. De sambeskattede selskabers tilgodehavende pr. 31. december 2021 udgør tDKK 212 (2020</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >tDKK 1.019). Eventuelle senere korrektioner af sambeskatningsindkomsten eller kildeskatter m.v. vil kunne medføre, at</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >selskabernes hæftelse udgør et større beløb.</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Pantsætninger og sikkerhedsstillelser</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Koncern og modervirksomhed</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Til sikkerhed for gæld til kreditinstitut er der afgivet virksomhedspant på tDKK 10.000 med pant i følgende aktiver til</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >regnskabsmæssig værdi</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="8%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Goodwill og andre immaterielle rettigheder</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >45</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >60</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Varelager</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >281</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >698</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Produktionsanlæg og maskiner</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >325</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >490</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Andre anlæg, driftsmateriel og inventar</td><td width="13%" align="right" valign="middle" >993</td><td width="8%" align="right" valign="middle" >26</td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="62%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser</td><td width="13%" align="right" valign="middle" > 1.551 </td><td width="8%" align="right" valign="middle" > 1.622 </td><td width="7%" ></td><td width="10%" ></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Pantet i varelager, produktionsanlæg og maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel og inventar omfatter end-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >videre transport i skadeserstatning vedrørende de pantsatte aktiver</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Derudover er der for gæld til kreditinstitutter afgivet pant i dattervirksomheds tilgodehavender fra salg og</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >tjenesteydelser, tDKK 12.620 (2020: tDKK 9.234).</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Koncernen har afgivet ikke-pantsætningserklæring i dets aktiver overfor kreditinstitut.</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Alle datterselskaber garanterer for Tytex A/S’ gæld til kreditinstitut.</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="3" align="left" valign="middle" ><b>Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital</b></td></tr><tr><td colspan="3"></td></tr><tr><td width="73%" ></td><td width="16%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="11%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Primært resultat</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 22.751 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 21.789 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Regulering for ikke-likvide driftsposter m.v.</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Af- og nedskrivninger</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 9.160 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 8.532 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Hensatte forpligtelser</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >81</td><td width="11%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Øvrige</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >-7</td><td width="11%" align="right" valign="middle" >261</td></tr><tr><td width="73%" ></td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 31.985 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 30.582 </td></tr></table><br><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="3" align="left" valign="middle" ><b>Ændring i driftskapital</b></td></tr><tr><td colspan="3"></td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >tDKK</td><td width="16%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="11%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ændring i varebeholdninger</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 1.897 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" >- 1.368 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ændring i tilgodehavender</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 4.847 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 3.534 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ændring i leverandører og anden gæld</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 309 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" >- 1.494 </td></tr><tr><td width="73%" ></td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 6.435 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 672 </td></tr></table> Årsrapport 38773526 Zefyr Porteføljepleje P/S Torskekaj 1, 3. sal 6700 Esbjerg xWizard version 1.1.1110.1, by EasyX Aps. www.easyx.eu 2020-01-01 2020-12-31 Revisionspåtegning Grundlag for konklusion Konklusion Regnskabsklasse C, mellemstor virksomhed Jan Dam Kurt Bering Sørensen formand Lars Stagaard Jensen Birgitte Nygaard Jørgensen 61409000 -3415000 14542000 20883000 -7218000 -7205000 -21310000 0.205 0.357 0.409 553 58173000 -2658000 10683000 22550000 -2388000 -2690000 -13584000 0.145 0.284 0.274 560 64801000 -3077000 13465000 21778000 -7858000 -8006000 -15636000 0.131 0.286 0.313 585 64446000 -4031000 13188000 21923000 -4351000 -4376000 -19844000 0.137 0.268 0.326 548 Resultat af ordinær primær drift 22751000 Resultat af ordinær primær drift 21789000 Resultat af ordinær primær drift 16926000 Resultat af ordinær primær drift 20382000 Resultat af ordinær primær drift 21150000 115962000 150000 150000 24683000 20076000 1273000 1823000 47855000 0 338000 338000 48343000 16080000 4627000 8051000 28758000 29489000 0 203000 5493000 1103000 36288000 2573000 67619000 25750000 -7000 16884000 42627000 103000 523000 18179000 1975000 20780000 28602000 10253000 0 605000 13095000 52555000 115962000 2573000 106076000 116827000 155968000 154496000 Egenkapital 42627000 Egenkapital 37854000 Egenkapital 33233000 Egenkapital 44634000 Egenkapital 41392000 Pengestrøm i alt 1493000 Pengestrøm i alt -7645000 Pengestrøm i alt 6578000 Pengestrøm i alt -1716000 Pengestrøm i alt -1945000 Likviditetsgrad 1.287 Likviditetsgrad 1.34 Likviditetsgrad 1.202 Likviditetsgrad 1.235 Likviditetsgrad 1.211 61409000 24273000 15347000 21789000 0 181000 3596000 18374000 3832000 14542000 672000 181000 -3596000 27839000 -6956000 20883000 -21000 -7205000 8000 -7218000 -3088000 -10000000 -21310000 -7645000 35688000 12792000 9866000 13030000 6159000 246000 1353000 18082000 2302000 15780000 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapitalopgørelse</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >t.DKK</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="33%" ></td><td width="9%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Aktie-</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Overført</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Nettoop-</b></td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Egen-</b></td></tr><tr><td width="33%" ></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" >Note</td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>kapital</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>resultat</b></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>skrivning</b></td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>kapital i alt</b></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapital 1. januar 2020</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" >25750</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 7.483 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 33.233 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Udlodning ekstraordinært udbytte</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 10.000 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 10.000 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Overført via resultatdisponering</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 8.693 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 5.849 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 14.542 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, udenlandske</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >dattervirksomheder</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.512 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 1.512 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, øvrige</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 1.837 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 1.837 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Skat af egenkapitalposteringer</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 404 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 404 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Betalt udbytte fra datterselskaber</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 4.151 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 4.151 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Udligning – opskrivning negativ</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 3.210 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 3.210 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapital 31. december 2020</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" >25750</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 12.104 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 37.854 </td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Udlodning ekstraordinært udbytte</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 11.000 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 11.000 </td></tr><tr><td width="33%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Overført via resultatdisponering</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >16</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 9.621 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 6.159 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 15.780 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, udenlandske</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >dattervirksomheder</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >-27</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >-27</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Valutakursregulering, øvrige</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >26</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >26</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Skat af egenkapitalposteringer</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >-6</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >-6</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Betalt udbytte fra datterselskaber</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 2.755 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 2.755 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Udligning – opskrivning negativ</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 3.377 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >- 3.377 </td><td width="16%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="42%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Egenkapital 31. december 2021</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" >25750</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 16.877 </td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 42.627 </td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Noter</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Personaleomkostninger</b></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="79%" colspan="3" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="79%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Gager og lønninger</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 15.493 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 16.890 </td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="79%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Pensioner</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.168 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 1.192 </td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="79%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Andre omkostninger til social sikring</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 176 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 149 </td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="59%" ></td><td width="13%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 16.837 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 18.231 </td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="79%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Gennemsnitlig antal fuldtidsbeskæftigede</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 23 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 21 </td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >I koncernens samlede personaleomkostninger indgår vederlæggelse til direktion og bestyrelse med tDKK 2.810</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >(2020: tDKK 2.878). Vederlæggelse til direktion og bestyrelse præsenteres samlet i henhold til undtagelses-</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >bestemmelsen i årsregnskabslovens § 98b, stk. 3, nr. 1, idet det ellers vil føre til, at der vises særskilt vederlag for</td></tr><tr><td width="4%" ></td><td width="96%" colspan="5" align="left" valign="middle" >direktøren.</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Finansielle omkostninger</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Andre finansielle poster</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >392</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >813</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Renter til tilknyttede virksomheder</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >961</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >870</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1353</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >1683</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Skat af årets resultat</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Årets aktuelle skat</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >1919</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >1202</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Årets regulering af udskudt skat</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >492</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >496</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Regulering af skat for tidligere år</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-103</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >2308</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >1698</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Årets aktuelle skat fordeles således</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Skat af årets resultat</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >2302</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >2102</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Skat af egenkapitaltransaktioner</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >6</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >-404</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >2308</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >1698</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="4"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="4" align="left" valign="middle" ><b>Immaterielle anlægsaktiver</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="4" align="left" valign="middle" >tDKK</td></tr><tr><td colspan="4"></td></tr><tr><td width="67%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Færdiggjorte</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td><td width="10%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="67%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>udviklings-</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Patenter og</b></td><td width="10%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="67%" ></td><td width="14%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>projekter</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>licenser</b></td><td width="10%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>I alt</b></td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 1. januar 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 12.515 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 13.821 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tilgang i årets løb</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >4</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >4</td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Afgang i årets løb</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >- 4.475 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" >- 4.475 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 31. december 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 8.044 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 9.350 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 1. januar 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 12.455 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 13.761 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets afskrivninger</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >19</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >19</td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Afgang i årets løb</td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >- 4.475 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" >- 4.475 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 31. december 2021</td><td width="14%" align="right" valign="middle" > 1.306 </td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 7.999 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 9.305 </td></tr><tr><td width="67%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Regnskabsmæssig værdi 31. december 2021</b></td><td width="14%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >45</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >45</td></tr><tr><td colspan="4"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Færdiggjorte udviklingsprojekter består af 1 projekt inden for produktområdet Ortho care.</td></tr><tr><td colspan="4"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Materielle anlægsaktiver</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >tDKK</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Materielle</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Produktions-</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>Andre anlæg,</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>anlægs-</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>anlæg og</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>driftsmateriel</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>aktiver under</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b></b></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>maskiner</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>og inventar</b></td><td width="7%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>udførelse</b></td><td width="9%" colspan="1" align="right" valign="middle" ><b>I alt</b></td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Kostpris 1. januar 2021</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 9.197 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 2.585 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 11.782 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Tilgang i årets løb</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 14 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.106 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >457</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 1.577 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Afgang i årets løb</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >- 5.380 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >- 5.380 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Kostpris 31. december 2021</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 3.831 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 3.691 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >457</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 7.979 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 1. januar 2021</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 8.707 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 2.559 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 11.266 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Årets afskrivninger</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 166 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 139 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 305 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Afgang i årets løb</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >- 5.367 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >- 5.367 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 31. december 2021</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 3.506 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 2.698 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 6.204 </td></tr><tr><td width="70%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Regnskabsmæssig værdi 31. december 2021</b></td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 325 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 993 </td><td width="7%" align="right" valign="middle" >457</td><td width="9%" align="right" valign="middle" > 1.775 </td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="3"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="3" align="left" valign="middle" ><b>Finansielle anlægsaktiver</b></td></tr><tr><td colspan="3"></td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="16%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="11%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 1. januar 2021</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 137.520 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 117.997 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tilgang i årets løb</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 19.523 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kostpris 31. december 2021</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 137.520 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 137.520 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Værdireguleringer 1. januar 2021</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 68.790 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" >- 72.000 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Valutakursreguleringer</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 27 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 1.512 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Årets resultat</td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 6.159 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 5.849 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Udbytte til modervirksomheden</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 2.755 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" >- 4.151 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Ned- og afskrivninger 31. december 2021</td><td width="16%" align="right" valign="middle" >- 65.413 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" >- 68.790 </td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Regnskabsmæssig værdi 31. december 2021</b></td><td width="16%" align="right" valign="middle" > 72.107 </td><td width="11%" align="right" valign="middle" > 68.730 </td></tr><tr><td colspan="3"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Kapitalandele i tilknyttet virksomhed kan specificeres således</td></tr><tr><td width="73%" ></td><td width="16%" ></td><td width="11%" colspan="1" align="right" valign="middle" >Stemme- og</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Navn</td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" >Hjemsted</td><td width="11%" colspan="1" align="right" valign="middle" >ejerandel</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex GmbH</td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" >Tyskland</td><td width="11%" colspan="1" align="right" valign="middle" >100,0%</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex Inc.</td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" >USA</td><td width="11%" colspan="1" align="right" valign="middle" >100,0%</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex Slovakia s.r.o.</td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" >Slovakiet</td><td width="11%" colspan="1" align="right" valign="middle" >100,0%</td></tr><tr><td width="73%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex Group (Thailand) Co. Ltd. (under afvikling)</td><td width="16%" colspan="1" align="right" valign="middle" >Thailand</td><td width="11%" colspan="1" align="right" valign="middle" >100,0%</td></tr><tr><td colspan="3"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Udskudt skat/udskudt skatteaktiv</b></td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="9%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="84%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Udskudt skat pr. 1. januar 2021</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-724</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >- 1.220 </td></tr><tr><td width="84%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Valutakursreguleringer</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="84%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Årets regulering af udskudt skat</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >492</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >496</td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-232</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-724</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" ><b>Udskudt skat indregnes således i balancen</b></td></tr><tr><td width="84%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Udskudte skatteaktiver</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-232</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-724</td></tr><tr><td width="84%" colspan="4" align="left" valign="middle" >Udskudte skatteforpligtelser</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="58%" ></td><td width="12%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >-232</td><td width="9%" align="right" valign="middle" >-724</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >Udskudte skatteaktiver består af merafskrivningsmuligheder. Ledelsen har på baggrund af budgetter og frem-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >skrivninger vurderet, at det er sandsynligt, af skatteaktiver kan udnyttes i fremtidige skattepligtige positive ind-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="6" align="left" valign="middle" >komster.</td></tr><tr><td colspan="6"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Periodeafgræsningsposter</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Periodeafgrænsningsposter udgøres af forudbetalte omkostninger vedrørende husleje.</td></tr><tr><td colspan="1"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Aktiekapital</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Aktiekapitalen består af 25.750.000 stk. aktier á 1 kr.</td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Aktiekapitalen er i 2017 blevet forhøjet med 750.000 stk. aktier á 1 kr. Der har ikke i øvrigt været ændringer i aktie-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="1" align="left" valign="middle" >kapitalen de seneste 5 år.</td></tr><tr><td colspan="1"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Andre hensatte forpligtelser</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Andre hensættelser pr. 1. januar 2021</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Årets regulering</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Forfaldstidspunkterne for hensatte forpligtelser forventes at blive</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >0-1 år</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >2-5 år</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Hensatte forpligtelser omfatter forventede omkostninger til pensionsforpligtelser.</td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Langfristet gæld</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Kreditinstitutter</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Langfristet</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Kortfristet</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Kassekredit</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 20.981 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 13.510 </td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 20.981 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 13.510 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Anden gæld</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Langfristet</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.975 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 1.123 </td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" ><b>Gældsforpligtelser i alt</b></td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 22.956 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 14.633 </td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Gældsforpligtelser er indregnet således i</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>balancen</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Langfristede gældsforpligtelser</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.975 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 1.123 </td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Kortfristede gældsforpligtelser</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 20.981 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 13.510 </td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 22.956 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 14.633 </td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Langfristede gældsforpligtelser, der forfal-</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >der efter 5 år, fra regnskabsårets udløb</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Kontraktlige forpligtelser og eventualforpligtelser</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >t.DKK</td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Kontraktlige forpligtelser</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Leje- og leasingforpligtelser fra operationel</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >leasing</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Efter 5 år</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >0</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >0</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Mellem 1 og 5 år</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 301 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 980 </td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Langfristet del</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 301 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 980 </td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Inden for 1 år</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 725 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 860 </td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.026 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 1.840 </td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Eventualforpligtelser (modervirksomhed)</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Modervirksomheden er sambeskattet med Zefyr Invest II A/S. Selskabet hæfter ubegrænset og solidarisk med sam-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >beskattede danske selskaber for selskabsskatter og kildeskatter på udbytte, renter og royalties inden for</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >sambeskatningskredsen. De sambeskattede selskabers tilgodehavende pr. 31. december 2021 udgør tDKK 212 (2020</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >tDKK 1.019). Eventuelle senere korrektioner af sambeskatningsindkomsten eller kildeskatter m.v. vil kunne medføre, at</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >selskabernes hæftelse udgør et større beløb.</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Pantsætninger og sikkerhedsstillelser</b></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" ><b>Koncern og modervirksomhed</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Til sikkerhed for gæld til kreditinstitut er der afgivet virksomhedspant på tDKK 10.000 med pant i følgende aktiver til</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >regnskabsmæssig værdi</td></tr><tr><td width="62%" ></td><td width="13%" ></td><td width="8%" ></td><td width="7%" align="right" valign="middle" ><b>2021</b></td><td width="10%" align="right" valign="middle" ><b>2020</b></td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Goodwill og andre immaterielle rettigheder</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >45</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >60</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Varelager</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >281</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >698</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Produktionsanlæg og maskiner</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >325</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >490</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Andre anlæg, driftsmateriel og inventar</td><td width="7%" align="right" valign="middle" >993</td><td width="10%" align="right" valign="middle" >26</td></tr><tr><td width="83%" colspan="3" align="left" valign="middle" >Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser</td><td width="7%" align="right" valign="middle" > 1.551 </td><td width="10%" align="right" valign="middle" > 1.622 </td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Pantet i varelager, produktionsanlæg og maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel og inventar omfatter end-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >videre transport i skadeserstatning vedrørende de pantsatte aktiver</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Derudover er der for gæld til kreditinstitutter afgivet pant i dattervirksomheds tilgodehavender fra salg og</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >tjenesteydelser, tDKK 12.620 (2020: tDKK 9.234).</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Koncernen har afgivet ikke-pantsætningserklæring i dets aktiver overfor kreditinstitut.</td></tr><tr><td width="100%" colspan="5" align="left" valign="middle" >Alle datterselskaber garanterer for Tytex A/S’ gæld til kreditinstitut.</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Nærtstående parter</b></td></tr><tr><td width="82%" ></td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" ><b>Grundlag</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Bestemmende indflydelse</b></td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Zefyr Invest II A/S, Torskekaj 1, 3. 6700 Esbjerg</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Majoritetsaktionær</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Øvrige nærtstående parter</b></td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex GmbH, Tyskland</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Dattervirksomhed</td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex Slovakia s.r.o., Slovakiet</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Dattervirksomhed</td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Tytex Inc., USA</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Dattervirksomhed</td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Jan Dam, Hjerting Strandvej 129, 6710 Esbjerg V</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Direktør</td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Kurt Bering Sørensen, Frisvadvej 65, 6800 Varde</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Bestyrelsesformand</td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Lars Stagaard Jensen, Troldhøjvænget 39, 6800 Varde</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Bestyrelsesmedlem</td></tr><tr><td width="82%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Birgitte Nygaard Jørgensen, Juulsvej 2, 6800 Varde</td><td width="18%" colspan="1" align="left" valign="middle" >Bestyrelsesmedlem</td></tr><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Transaktioner</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Selskabet har valgt kun at oplyse om transaktioner, der ikke er foretaget på normale markedsvilkår efter årsregnskabs-</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >lovens § 98 c, stk. 7., hvilket har været ingen i indeværende regnskabsår.</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Alle transaktioner med nærtstående parter er gennemført på markedsmæssige vilkår.</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" ><b>Ejerforhold</b></td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Følgende kapitalejere er noteret i selskabets ejerbog som ejende minimum 5% af stemmerne eller minimum 5% af</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >selskabskapitalen</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Zefyr Invest II A/S, Torskekaj 1, 3. 6700 Esbjerg</td></tr><tr><td width="100%" colspan="2" align="left" valign="middle" >Jan Dam Holding ApS, Hjerting Strandvej 129, 6710 Esbjerg V</td></tr><tr><td colspan="2"></td></tr></table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; width: 650px; border-bottom: 0px; border-collapse: collapse" width="100%"><tr><td /><td>Resultatdisponering</td></tr></table> 34533000 11047000 11035000 12451000 5849000 27000 1683000 16644000 2102000 14542000 116000 116000 27323000 16554000 234000 751000 44862000 0 778000 778000 45756000 14251000 4764000 7846000 26861000 24864000 0 1141000 5779000 595000 32379000 1080000 60320000 106076000 25750000 0 12104000 37854000 6000 442000 21627000 1123000 23198000 20733000 12684000 0 275000 11332000 45024000 106076000 1080000 45000 45000 0 325000 993000 457000 1775000 72107000 232000 72339000 74159000 0 0 281000 281000 1551000 3878000 0 217000 366000 6012000 348000 6641000 80800000 25750000 0 16877000 42627000 0 0 0 1975000 1975000 20981000 574000 11509000 0 3134000 36198000 80800000 60000 60000 0 490000 26000 0 516000 68730000 724000 69454000 70030000 0 0 698000 698000 1622000 3319000 0 437000 366000 5744000 8000 6450000 76480000 25750000 0 12104000 37854000 0 0 0 1123000 1123000 13510000 1130000 19532000 0 3331000 37503000 76480000 Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital 31985000 Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital 30582000 Pengestrøm fra primær drift 25550000 Pengestrøm fra primær drift 31254000 Ændring i langfristede anden gældsforpligtelser -125000 Ændring i langfristede anden gældsforpligtelser -2664000 Ændring på kassekredit 7629000 Ændring på kassekredit -5558000 1080000 8725000 6159000 5849000 9621000 8693000 EY Godkendt Revisionspartnerselskab 30700228 Claus Hammer-Pedersen statsaut. revisor mne21334 Kim R. Mortensen statsaut. revisor mne18513 30700228 EY Godkendt Revisionspartnerselskab