330716392012-10-012013-09-30330716392011-10-012012-09-30330716392013-09-30330716392012-09-30330716392012-10-012013-09-300330716392012-10-012013-09-301330716392012-10-012013-09-302330716392012-10-012013-09-303330716392012-10-012013-09-30fsa:RetainedEarningsMember330716392011-10-012012-09-30fsa:RetainedEarningsMemberiso4217:DKKsharespure2014-03-03Peter BoilesenAarhus N2014-03-03Bjerringbro2014-03-03Regnskabsklasse BfalsefalseRevisionspåtegningÅrsrapport33071639Sønderupgaard II A/SBjerring Hede 308850Bjerringbro2010-07-2986 69 03 6786 69 03 79peter@sonderupgaard.dkDahl Advokatfirma - Bent Ramskov2012-10-012013-09-30Kovsted & Skovgård, Statsautoriseret revisionsaktieselskabVestre Ringgade 618200, Aarhus NBestyrelse og direktion har dags dato aflagt årsrapporten for 2012/13 for Sønderupgaard II A/S.Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultatet. Samtidig er det vor opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, som beretningen omhandler.Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.Til kapitalejerne af Sønderupgaard II A/SVi har revideret årsregnskabet for Sønderupgaard II A/S for regnskabsåret 1. oktober 2012 - 30. september 2013, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation.En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for selskabets udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af selskabets interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. september 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. oktober 2012 - 30. september 2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.Udtalelse om ledelsesberetningen Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet.EjerforholdBoilesen Holding A/S, 100%Hovedaktivitet Selskabets hovedaktivitet er svineproduktion og planteavl.Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forhold Selskabets drift har udviklet sig som forventet, og årets resultat anses for værende tilfredsstillende.Betydningsfulde hændelser indtruffet efter statusdag Der er efter regnskabsårets afslutning ikke indtruffet begivenheder, som væsentligt vil kunne påvirke selskabets finansielle stilling.GENERELTÅrsregnskabet for Sønderupgaard II A/S for 2012/13 er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for virksomheder i regnskabsklasse B. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år og aflægges i danske kroner.Generelt om indregning og måling Regnskabet er udarbejdet med udgangspunkt i det historiske kostprisprincip. Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med at de indtjenes. Herudover indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser, der måles til dagsværdi eller amortiseret kostpris. Endvidere indregnes i resultatopgørelsen alle omkostninger, der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen.Stambesætning og handelsbesætning anses for biologiske aktiver og måles til dagsværdi. Dagsværdien fastsættes på baggrund af markedspriser på balancedagen. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt. Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en konstant effektiv rente over løbetiden. Amortiseret kostpris opgøres som oprindelig kostpris med fradrag af afdrag og tillæg/fradrag af den akkumulerede afskrivning af forskellen mellem kostprisen og det nominelle beløb. Herved fordeles kurstab og -gevinst over løbetiden. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer, inden årsregnskabet aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterer på balancedagen.Som målevaluta benyttes danske kroner. Alle andre valutaer anses som fremmed valuta. Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Gevinster og tab, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens kurs. Forskelle mellem balancedagens kurs og transaktionsdagens kurs indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.Leasing Leasingkontrakter, hvor selskabet har alle væsentlige risici og fordele forbundet med ejendomsretten (finansiel leasing), indregnes i balancen til det laveste af dagsværdien af aktivet og nutidsværdien af leasingydelserne, beregnet ved anvendelse af leasingaftalens interne rentefod eller en tilnærmet værdi heraf som diskonteringsfaktor. Finansielt leasede aktiver af- og nedskrives efter samme praksis som fastlagt for selskabets øvrige anlægsaktiver. Den kapitaliserede restleasingforpligtelse indregnes i balancen som en gældsforpligtelse, og leasingydelsens rentedel omkostningsføres løbende i resultatopgørelsen.RESULTATOPGØRELSEN GenereltMed henvisning til årsregnskabslovens § 32 er visse indtægter og omkostninger sammendraget i regnskabsposten - bruttofortjeneste.Nettoomsætning Nettoomsætningen ved salg af husdyr og afgrøder indregnes i resultatopgørelsen, såfremt levering og risikoovergang til køber har fundet sted inden årets udgang. Nettoomsætningen indregnes ekskl. moms og med fradrag af rabatter i forbindelse med salget.Andre driftsindtægter og -omkostningerAndre driftsindtægter og -omkostninger indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til virksomhedens aktiviteter, herunder fortjeneste og tab ved salg af materielle anlægsaktiver.Omkostninger til råvarer og hjælpematerialerOmkostninger til råvarer og hjælpematerialer omfatter varekøb med fradrag af rabatter samt årets forskydning i varebeholdningerne.Andre eksterne omkostningerAndre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til distribution, salg, reklame, administration, lokaler, tab på debitorer mv.Personaleomkostninger Personaleomkostninger omfatter lønninger og øvrige lønrelaterede omkostninger, herunder sygedagpenge til virksomhedens ansatte med fradrag af lønrefusioner fra det offentlige.Finansielle indtægter og omkostningerFinansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende gæld og transaktioner i fremmed valuta, amortisering af realkreditlån samt tillæg og godtgørelser under acontoskatteordningen mv.Skat af årets resultatÅrets skat, som består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Moderselskabet og de danske koncernvirksomheder er sambeskattede. Den danske selskabsskat fordeles mellem de sambeskattede danske selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster. Moderselskabet fungerer som administrationsselskab for sambeskatningskredsen, således at moderselskabet forestår afregning af skatter mv. til de danske skattemyndigheder.BALANCENMaterielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid. Der afskrives ikke på grunde.Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug. For egenfremstillede aktiver omfatter kostprisen omkostninger til materialer, komponenter, underleverandører og direkte lønforbrug. Der foretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes forventede brugstider og restværdier: BrugstidBygninger30 - 40 årProduktionsanlæg og maskiner5 - 10 årAndre anlæg, driftsmateriel og inventar5 - 10 år Aktiver med en kostpris på under kr. 12.300 pr. enhed indregnes som omkostninger i resultatopgørelsen i anskaffelsesåret.Genindvindingsværdien for aktivet opgøres som den højeste værdi af nettosalgsprisen og kapitalværdien. Er det ikke muligt at fastsætte en genindvindingsværdi for det enkelte aktiv, vurderes aktiverne samlet i den mindste gruppe af aktiver, hvor der ved en samlet vurdering kan fastsættes en pålidelig genindvindingsværdi.Stambesætning anses for biologiske aktiver og måles til dagsværdi. Dagsværdien fastsættes på baggrund af markedspriser på balancedagen. Der afskrives ikke på stambesætning.Varebeholdninger Handelsbesætning anses for biologisk aktiv og måles til dagsværdi. Dagsværdien fastsættes på baggrund af markedspriser på balancedagen. Øvrige beholdninger måles til kostpris efter FIFO-metoden. I tilfælde, hvor nettorealisationsværdien er lavere end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi. Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer opgøres som anskaffelsespris med tillæg af hjemtagelsesomkostninger. Nettorealisationsværdien for varebeholdninger opgøres som salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen til omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet salgspris.TilgodehavenderTilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab. Nedskrivninger til tab opgøres på grundlag af en individuel vurdering af de enkelte tilgodehavender.PeriodeafgrænsningsposterPeriodeafgrænsningsposter indregnet under aktiver omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår.Hensatte forpligtelser Hensatte forpligtelser indregnes, når selskabet som følge af en begivenhed indtruffet senest på balancedagen har en retslig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at der må afgives økonomiske fordele for at indfri forpligtelsen.Selskabsskat og udskudt skatAktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter.Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. I de tilfælde, f.eks. vedrørende aktier, hvor opgørelse af skatteværdien kan foretages efter alternative beskatningsregler, måles udskudt skat på grundlag af den planlagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af forpligtelsen.Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettiget skattemæssigt underskud, måles til den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed. Eventuelle udskudte nettoskatteaktiver måles til nettorealisationsværdi. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i resultatopgørelsen. For indeværende år er anvendt en skattesats på 22 %. Selskabsskatteprocenten nedsættes gradvist fra 25% til 22% i indkomstårene 2014 – 2016. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat. Effekten af ændringen af dette regnskabsmæssige skøn er indregnet med 162 tkr.Gældsforpligtelser Finansielle gældsforpligtelser indregnes ved lånoptagelse til det modtagne provenu med fradrag af afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris svarende til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rente, således at forskellen mellem provenuet og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen over låneperioden. Prioritetsgæld er således målt til amortiseret kostpris, der for kontantlån svarer til lånets restgæld. For obligationslån svarer amortiseret kostpris til en restgæld beregnet som lånets underliggende kontantværdi på lånoptagelsestidspunktet reguleret med en over afdragstiden foretaget afskrivning af lånets kursregulering på optagelsestidspunktet. I finansielle forpligtelser indregnes tillige den kapitaliserede restleasingforpligtelse på finansielle leasingkontrakter. Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.79744522588726186909411824333983891487235821929336-22781516747731 Personaleomkostninger Lønninger 2.521.529 1.459.841 Pensioner 1.964 2.077 Andre omkostninger til social sikring 65.233 44.563 2.588.726 1.506.481 2 Materielle anlægsaktiver Kostpris 1. oktober 2012 68.667.334 8.042.899 1.850.487 5.587.675 Årets tilgang 289.885 42.640 11.480 3.810.165 Afgang -171.880 0 -1.015.900 0 Kostpris 30. september 2013 68.785.339 8.085.539 846.067 9.397.840 Af-/nedskrivninger 1. oktober 2012 -1.619.518 -1.634.533 -283.241 0 Af-/nedskrivninger på afhændede aktiver 0 0 344.770 0 Af-/nedskrivninger -828.357 -811.343 -229.394 0 Af-/nedskrivninger 30. september 2013 -2.447.875 -2.445.876 -167.865 0 Regnskabsmæssig værdi 30. september 2013 66.337.464 5.639.663 678.202 9.397.840 Heraf finansielle leasingaktiver 0 0 318.159 0 3 Egenkapital Virksomhedskapital 500.000 0 500.000 Overført resultat 4.658.310 1.674.773 6.333.083 5.158.310 1.674.773 6.833.083 Udvikling i virksomhedskapitalen indenfor de sidste 5 år Saldo start 500.000 500.000 Aktiekapitalen er fordelt således: 500 stk. aktier á nom. 1.000 kr. 500.000 500.000 3 Egenkapital Virksomhedskapital 500.000 0 500.000 Overført resultat 4.658.310 1.674.773 6.333.083 5.158.310 1.674.773 6.833.083 Udvikling i virksomhedskapitalen indenfor de sidste 5 år Saldo start 500.000 500.000 Aktiekapitalen er fordelt således: 500 stk. aktier á nom. 1.000 kr. 500.000 500.000 3 Egenkapital Virksomhedskapital 500.000 0 500.000 Overført resultat 4.658.310 1.674.773 6.333.083 5.158.310 1.674.773 6.833.083 Udvikling i virksomhedskapitalen indenfor de sidste 5 år Saldo start 500.000 500.000 Aktiekapitalen er fordelt således: 500 stk. aktier á nom. 1.000 kr. 500.000 500.000 3 Egenkapital Virksomhedskapital 500.000 0 500.000 Overført resultat 4.658.310 1.674.773 6.333.083 5.158.310 1.674.773 6.833.083 Udvikling i virksomhedskapitalen indenfor de sidste 5 år Saldo start 500.000 500.000 Aktiekapitalen er fordelt således: 500 stk. aktier á nom. 1.000 kr. 500.000 500.000 4 Langfristede gældsforpligtelser Gæld til realkreditinstitutter 75.023.868 73.261.343 2.124.000 62.306.000 Kreditinstitutter 1.500.435 1.128.024 80.900 723.500 Leasingforpligtelser 384.999 227.315 56.300 0 Deposita 0 14.000 0 0 76.909.302 74.630.682 2.261.200 63.029.500 4 Langfristede gældsforpligtelser Gæld til realkreditinstitutter 75.023.868 73.261.343 2.124.000 62.306.000 Kreditinstitutter 1.500.435 1.128.024 80.900 723.500 Leasingforpligtelser 384.999 227.315 56.300 0 Deposita 0 14.000 0 0 76.909.302 74.630.682 2.261.200 63.029.500 5 Eventualposter mv. Der er indgået forpagtningsaftale, hvis forpligtelse, i uopsigelighedsperioden, udgør t.DKK 871. Selskabet indgår i den nationale sambeskatning med moderselskabet som administrationsselskab og hæfter ubegrænset og solidarisk med de øvrige sambeskattede selskaber for den samlede selskabsskat og for eventuelle forpligtelser til at indeholde kildeskat på renter, royalties og udbytte. 6 Pantsætninger og sikkerhedsstillelser Til sikkerhed for gæld til realkreditinstitut t.DKK 73.261 er der givet pant i grunde og bygninger samt tilhørende produktionsinventar, hvis regnskabsmæssige værdi pr. 30. september 2013 udgør t.DKK 71.137. Der er endvidere udstedt ejerpantebreve på i alt t.DKK 32.600 over for selskabets bankforbindelser, der giver pant i ovenstående grunde og bygninger samt tilhørende produktionsinventar. Nærværende ejerpantebreve ligger yderligere til sikkerhed for Global Pigs ApS. Overtagne betalingsrettigheder på Vesterbyvej 9 er pantsat overfor Nordea, og har en regnskabsmæssig værdi pr. 30. september 2013 på t.DKK 0. Danske Bank har transport i støtteudbetaling for enkeltbetalingsordningen. Overfor leasingselskab er der ejendomsforbehold i leasede driftsmidler, hvis regnskabsmæssige værdi pr. 30. september 2013 udgør t.DKK 318. 6928623150648117101407083370491901080341630786508006145809366337464563966367820293978408205316982053169255795027623405320290347015309063912577911109464806391101266819217985050000063330836833083118769411876947113734310471241710151400072369482226120036433363031515219892342717501241061033361178959184159073921798506704781664083661567245558767580611102806111024398600417875085773501352898015109811474733011352115887029219980450000046583105158310141550914155097363886812514352269990751173021792000369436646798748717301374861177840105086838562598592199804Peter BoilesenCarlo Vendelbo NielsenDennis Tambjerg AlbertsenPeter BoilesenJohnny Skovgård RasmussenKovsted & Skovgård, Statsautoriseret revisionsaktieselskabstatsautoriseret revisor16747731458093