13239835 2014-10-01 2015-09-30 13239835 2014-10-01 2015-09-30 1 13239835 2014-10-01 2015-09-30 0 13239835 2014-10-01 2015-09-30 0 13239835 2014-10-01 2015-09-30 1 13239835 2014-10-01 2015-09-30 2 13239835 2013-10-01 2014-09-30 13239835 2013-10-01 2014-09-30 fsa:ReserveForNetRevaluationAccordingToEquityMethodMember 13239835 2014-10-01 2015-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 13239835 2013-10-01 2014-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 13239835 2015-09-30 13239835 2014-09-30 13239835 2014-10-01 fsa:ContributedCapitalMember 13239835 2014-10-01 fsa:RetainedEarningsMember 13239835 2014-10-01 13239835 2014-10-01 2015-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 13239835 2014-10-01 2015-09-30 fsa:RetainedEarningsMember 13239835 2015-09-30 fsa:ContributedCapitalMember 13239835 2015-09-30 fsa:RetainedEarningsMember iso4217:DKK Årsrapport 2016-04-10 Stefan Karlborg ERGAN A/S Åstrupvej 53 9800 Hjørring 98924144 13239835 2014-10-01 2015-09-30 Jyske Bank Østergade 23 9800 Hjørring Revisionsfirmaet Peter Berg Stygge Krumpens Vej 6 Sæby DK Danmark 21052302 1001696109 <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ledelsen har behandlet og vedtaget årsrapporten for 2014/15 og indstiller årsrapporten til god- <br/>kendelse på generalforsamlingen. <br/> <br/>Vi erklærer i den forbindelse: <br/> <br/>- at årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med lovgivningens og vedtægternes krav, <br/>- at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabet aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat</p> Hjørring 2016-04-03 Stefan Lennart Karlborg Susanne Karlborg Peter Harald Karlborg Stefan Lennart Karlborg Den uafhængige revisors erklæringer Til kapitalejerne i ERGAN A/S Påtegning på årsregnskabet Vi er valgt med henblik på, at revidere årsregnskabet for regnskabsåret 1. oktober 2014 - 30. september 2015 for Ergan A/S, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet aflægges efter Årsregnskabsloven. Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. På grund af de forhold, der er beskrevet i grundlag for manglende konklusion, har vi imidlertid ikke været i stand til at opnå tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis, der kan danne grundlag for en konklusion. Grundlag for manglende konklusion GRUNDLAG FOR MANGLENDE KONKLUSION Datterselskabernes regnskaber for 2014/15 er med manglende konklusion fra revisors side. Den manglende konklusion i selskaberne skyldes at disse selskabers mellemværende med moderselskabet Lennart Karlborg A/S er i balancerne er indregnet til nominel værdi. Efter vores opfattelse skal posterne nedskrives, idet moderselskabet efter aflæggelse af årsregnskabet 2014/15 har en negativ egenkapital. Med baggrund heri og Ergan A/S's tilgodehavende hos datterselskab, gør at dette tilgodehavende og værdiansættelse af kapitalandele bør nedskrives. Størrelsen at denne nedskrivning kan ikke fastsættes og derfor kan der ikke gives konklusion omkring årsregnskabet som helhed. Manglende konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. september 2015 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. oktober 2014 - 30. september 2015 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at generalforsamlingen ikke bør godkende årsrapporten. Erklæringer i henhold til anden lovgivning og øvrig regulering Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Sæby 2016-04-03 Peter Berg registreret revisor Revisionsfirmaet Peter Berg 21052302 <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Hovedaktiviteter</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabets aktiviteter har i lighed med tidligere år primært bestået i at drive formueforvaltning, <br/>samt eje datterselskaber og drive selskabet som administrationsselskab for koncernen.</p> <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Udviklingen i aktiviteter og økonomiske forhold</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Selskabet er et 100% ejet datterselskab af Lennart Karlborg A/S. <br/> <br/>Årets resultat udgør et underskud på kr. 1.250.621. Selskabets samlede aktivmasse er kr. <br/>1.721.187 og egenkapitalen er kr. 1.656.760. <br/> <br/>Årets underskud foreslåes dækket som det under resultatopgørelsen nævnte. <br/> <br/>Selskabet har i regnskabsåret ikke haft ansatte og der er ikke udbetalt honorar til  <br/>direktionen eller bestyrelsen.,</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; height:46px; width:620px"> <colgroup> <col style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:1049;width:25pt" width="33"/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:15.6pt"> <td class="xl63" style="height:15.6pt; width:25pt">Årets resultat anses for meget utilfredsstillende, idet datterselskaberne har realiseret negativ <span style="mso-spacerun:yes"> </span></td> </tr> <tr style="height:15.6pt"> <td class="xl63" style="height:15.6pt">resultat, dels pga af nedskrivning på ejendom.</td> </tr> </tbody> </table> <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Begivenheder efter regnskabets afslutning</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Efter regnskabsårets afslutning er der ikke indtruffet betydningsfulde hændelser for selskabet. <br/> <br/>Selskabet forventer et positivt resultat i det kommende regnskabsår og forventer at dattersel- <br/>skaberne ligeledes realiserer positiv driftsresultater, som gør at der er positivt resultat i det  <br/>kommende regnskabsår.</p> Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for Regnskabsklasse B. Regnskabsklasse B <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Anvendt regnskabspraksis</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">GENERELT:</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med Årsregnskabslovs bestemmelser og efter samme regnskabspraksis som året før. Årsrapporten er aflagt efter årsregnskabslovens regnskabsklasse B.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Resultatopgørelse</h2> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:634px" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <colgroup> <col/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px; width:633px">Finansierings indtægter og omkostniger:</td> </tr> <tr style="height:10px"> <td style="height:11px; width:633px"> </td> </tr> <tr style="height:62px"> <td style="height:62px; width:633px">Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renteindtægter og -omkostninger, herunder renter af mellemværende med selskabsdeltagere m.v.. I resultatopgørelsen medregnes de beløb som vedrører regnskabsåret.</td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px; width:633px"> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px; width:633px">Andre eksterne omkostninger:</td> </tr> <tr style="height:10px"> <td style="height:11px; width:633px"> </td> </tr> <tr style="height:42px"> <td style="height:42px; width:633px">Andre eksterne omkostninger omfatter drift ved husleje og administration m.v.. I indtægterne er modregnet andel af administration fra koncernselskaber.</td> </tr> </tbody> </table> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Periodisering:</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Omkostningerne er periodiseret således, at de dækker perioden frem til regnskabsårets udløb.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Skat:</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Skat af årets resultat udgiftsføres dels med den skat, som forventes pålignet årets skattepligtige indkomst, og dels årets beregnede eventualskat. Procenttillæg eller godtgørelse til selskabsskatten medregnes i forfalds- eller udbetalingsåret. Selskabet og datterselskaber er sambeskattet med moderselskabet Lennart Karlborg A/S.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <h2 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Balance</h2> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Finansielle anlægsaktiver:</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Andel i datterselskab måles i balancen efter den indre værdis metode. Efter denne metode medta-ges årets resultat i datterselskabet i resultatopgørelsen, ligesom det medtages i balancen til den ind-re værdi i selskabet. Ved anvendelse af denne metode bliver moderselskabet og koncernens resul-tat og egenkapital identiske.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Tilgodehavender:</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:634px" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <colgroup> <col/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:42px"> <td style="height:42px; width:633px"> <p>Tilgodehavender omfatter bl.a. eventuelskat, mellemværende datterselskab m.v. og er værdiansat efter individuel vurdering. </p> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Eventualskat:</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Eventualskat beregnes med 22% af forskellen mellem de bogførte og skattemæssige værdier.</p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:634px" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <colgroup> <col/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px; width:633px">Gældsforpligtelser:</td> </tr> <tr style="height:10px"> <td style="height:11px; width:633px"> </td> </tr> <tr style="height:42px"> <td style="height:42px; width:633px">Gældsforpligtelser omfatterleverandører samt anden gæld og måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi.</td> </tr> </tbody> </table> 28538 29220 -28538 -29220 -28538 -29220 -1286987 63643 78863 78782 2901 2605 -1239563 110600 11058 11779 -1250621 98821 0 -1250621 98821 -1250621 98821 631067 1918054 631067 1918054 631067 1918054 1081734 1036441 8383 7700 1090117 1044141 3 244 1090120 1044385 1721187 2962439 6000000 6000000 -4343240 -3092619 1656760 2907381 64427 55058 64427 55058 64427 55058 1721187 2962439 6000000 -3092619 2907381 0 -1250621 -1250621 6000000 -4343240 1656760 <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; width:329pt"> <colgroup> <col style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:14054;width:329pt" width="439"/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:15.75pt; mso-height-source:userset"> <td style="height:15.75pt; width:329pt">Aktiekapitalen er ikke ændret siden stiftelsen.</td> </tr> </tbody> </table> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> </p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:655px" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <colgroup> <col/> <col/> <col/> <col/> <col/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:32px"> <td style="height:32px; width:439px">Datterselskab Miracel Danmark ApS, 100% ejerskab </td> <td style="width:21px"> </td> <td style="width:87px"> </td> <td style="width:21px"> </td> <td style="width:87px"> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Anskaffelsessum ved årets begyndelse...............................................</td> <td> </td> <td align="right">300.000</td> <td> </td> <td align="right">300.000</td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Overførte resultater.............................................................................</td> <td> </td> <td align="right">-123.941</td> <td> </td> <td align="right">-127.768</td> </tr> <tr style="height:30px"> <td style="height:31px"> </td> <td> </td> <td align="right">176.059</td> <td> </td> <td align="right">172.232</td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Hjemsted er Hjørring Kommune. Resultat 2014/15 kr. 3.827.</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Egenkapital pr. 30/9 2015 kr. 176.059.</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px"> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px"> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px"> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:32px"> <td style="height:32px">Datterselskab GLK Ejendomme A/S, 100% ejerskab</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Anskaffelsessum ved årets begyndelse...............................................</td> <td> </td> <td align="right">2.000.000</td> <td> </td> <td align="right">2.000.000</td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Overførte resultater.............................................................................</td> <td> </td> <td align="right">-1.544.992</td> <td> </td> <td align="right">-254.178</td> </tr> <tr style="height:30px"> <td style="height:31px"> </td> <td> </td> <td align="right">455.008</td> <td> </td> <td align="right">1.745.822</td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Hjemsted er Hjørring Kommune. Resultat 2014/15 kr. -1.290.814.</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr style="height:21px"> <td style="height:21px">Egenkapital pr. 30/9 2015 kr. 455.008.</td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> </tbody> </table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; width:329pt"> <colgroup> <col style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:14054;width:329pt" width="439"/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:15.75pt; mso-height-source:userset"> <td style="height:15.75pt; width:329pt">Desuden er der selvskyldnerskautioner for mellemværende mellem</td> </tr> <tr style="height:15.75pt; mso-height-source:userset"> <td style="height:15.75pt">Jyske Bank og Lennart Karlborg A/S samt GLK Ejendomme A/S.</td> </tr> </tbody> </table> <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; width:329pt"> <colgroup> <col style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:14054;width:329pt" width="439"/> </colgroup> <tbody> <tr style="height:15.75pt; mso-height-source:userset"> <td style="height:15.75pt; width:329pt">Til sikkerhed for mellemværende med Jyske Bank er der deponeret</td> </tr> <tr style="height:15.75pt; mso-height-source:userset"> <td style="height:15.75pt">aktier nom. kr. 2.000.000 i GLK Ejendomme A/S.</td> </tr> </tbody> </table> false false 2013-10-01 2014-09-30 Revisionspåtegning revisionsfirmaet Peter Berg Stygge Krumpens Vej 6 9300 Sæby